BENCH - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

bench <pl -es> [ben(t)ʃ] ISIM

1. bench (public seat):

bench

Bank dişil <-, Bänke>

the bench SPOR

die [Auswechsel]bank

2. bench HUKUK:

the bench

die [Richter]bank

the bench

das Gericht

bench of magistrates

Richterschaft dişil <->

Queen's Bench Division Brit

Abteilung dişil des High Court

Masters of the Bench Brit

Ältere Mitglieder der Rechtsanwaltskammer [in London]

bench warrant

[richterlicher] Haftbefehl

to be on the bench

Richter sein

to serve [or sit] on the bench

als Richter/Richterin tätig sein

to serve [or sit] on the bench

auf dem Richterstuhl sitzen

to take the bench Amerİng (become judge/magistrate)

Richter/Richterin werden

to take the bench Amerİng (open court proceedings)

die Verhandlung eröffnen

3. bench:

the benches pl Brit (where MPs sit)

die Regierungsbank

the government front benches

die Regierungsbank

the Opposition front benches

die Sitze des Schattenkabinetts

the Opposition front benches (members)

die Mitglieder des Schattenkabinetts

the Treasury benches

die Mitglieder des Kabinetts

the back benches

hintere Bänke im Unterhaus für weniger wichtige Abgeordnete der Regierung und Opposition

the front benches

vordere Bänke im Unterhaus für Minister und führende Oppositionspolitiker

4. bench TEKNIK (worktop):

work bench

Werkbank dişil <-bänke>

work bench KIMYA (in lab)

Arbeitstisch eril <-(e)s, -e>

OpenDict maddesi

bench FIIL

to be benched SPOR

vom Spiel ausgeschlossen werden

to be benched mecazi

auf Eis gelegt werden

the project has been benched until next year

das Projekt wurde bis nächstes Jahr auf Eis gelegt

park ˈbench ISIM

park bench

Parkbank dişil <-, -bänke>

front ˈbench ISIM Brit POLITIKA

front bench

vordere Sitzreihe (für führende Regierungs- und Oppositionspolitiker)

gar·den ˈbench ISIM

garden bench

Gartenbank dişil <-, -bänke>

chemi·cal ˈbench ISIM

chemical bench

Labortisch eril

ˈbench top ISIM Aus

bench top

Arbeitsfläche dişil <-, -n>

ˈbench press ISIM SPOR

bench press

Bankdrücken cinssiz <-s, kein Pl>

bench ˈseat ISIM OTOMBL

bench seat

Sitzbank dişil <-, -bänke>

ˈfront-bench SıFAT niteleyen, değişmz Brit POLITIKA

front-bench

der führenden Fraktionsmitglieder nach isim

front-bench team

politische Führungsmannschaft

Klett Biyoloji Sözlüğü

work bench ISIM

work bench

Arbeitstisch

work bench

Arbeitsplatte

Present

I	bench
you	bench
he/she/it	benches
we	bench
you	bench
they	bench

Past

I	benched
you	benched
he/she/it	benched
we	benched
you	benched
they	benched

Present Perfect

I	have	benched
you	have	benched
he/she/it	has	benched
we	have	benched
you	have	benched
they	have	benched

Past Perfect

I	had	benched
you	had	benched
he/she/it	had	benched
we	had	benched
you	had	benched
they	had	benched

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Benches are occasionally made using more exotic woods like purpleheart and teak - though the expense is high.

en.wikipedia.org

Running engines cause the air to flow in strong waves rather than the steady stream of the flow bench.

en.wikipedia.org

There are two main categories of vises: vises on the end of the bench and vises on the front of the bench.

en.wikipedia.org

It is made in the form of a frame, with the back part of the frame fitting under the bench.

en.wikipedia.org

He made a further two appearances from the bench during the 201112 season.

en.wikipedia.org