PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Inflationsrate
Hochwassergebiet

PONS sözlüğünde

I. zone [zəʊn, Amerİng zoʊn] ISIM

1. zone (defined area):

zone
Zone dişil <-, -n>
zone
Region dişil <-, -en>
earthquake zone
Erdbebenregion dişil
relegation zone SPOR
abstiegsgefährdete Ränge
time zone
Zeitzone dişil <-, -n>
the central time zone
Standardzeit für die Mittelstaaten der USA und von Teilen Zentralkanadas
wheat zone
Weizengürtel eril
erogenous zone ANATOMI
erogene Zone
temperate zone COĞRAFYA, METEORLJ
gemäßigte Zone

2. zone (restricted area):

combat/war zone ASKERI
Kampf-/Kriegsgebiet cinssiz
danger zone
Gefahrenzone dişil <-, -n>
no-fly zone ASKERI
Flugverbotszone dişil <-, -n>
no-parking zone
Parkverbotszone dişil

3. zone (in city planning):

zone
Gebiet cinssiz <-(e)s, -e>
business [or commercial]zone
Geschäftszentrum cinssiz
industrial/residential zone
Industrie-/Wohngebiet cinssiz

4. zone BILIŞIM (part of screen):

zone
Zone dişil <-, -n>

II. zone [zəʊn, Amerİng zoʊn] FIIL geçişli fiil MÜLKIYE DILI, HUKUK

to zone sth
etw abstellen
to zone sth
etw zu etw -e hali erklären
to zone an area/zone land
ein Gebiet/Land in [Nutzungs]zonen aufteilen
this area has been zoned as agricultural land
dieses Gebiet ist als Agrarland ausgewiesen worden

I. flood [flʌd] ISIM

1. flood (flowing):

flood
Überschwemmung dişil <-, -en>
flood
Hochwasser cinssiz <-s, -> kein pl
we had a flood in the cellar
wir hatten den Keller unter Wasser
when the snow melts, this little stream becomes a flood
wenn der Schnee schmilzt, wird dieser kleine Bach ein reißender Fluss
to be in full flood mecazi activity, discussion
in vollem Gang sein
the Flood DIN
die Sintflut

2. flood (outpouring):

flood
Flut dişil <-, -en>
flood
Schwall eril <-(e)s, -e>
a flood of cheap imports came into the shops
ein ganzer Schwung Billigimporte kam in die Läden
to let out a flood of abuse
eine Schimpfkanonade loslassen
flood of calls/letters
eine Flut von Anrufen/Briefen
flood of complaints
ein Haufen eril Beschwerden
flood of tears
Strom eril von Tränen
flood of words
Redeschwall eril <-(e)s>

3. flood (tide):

flood [tide]
Flut dişil <-, -en>
on the flood
bei [o. mit der] Flut

ifade tarzları:

before the Flood mizahi
vorsintflutlich mizahi

II. flood [flʌd] FIIL geçişli fiil

1. flood:

to flood sth (overflow)
etw überschwemmen [o. überfluten]
to flood sth (deluge) kitchen, bathroom
etw unter Wasser setzen
don't flood the bathtub
lass die Badewanne nicht überlaufen

2. flood mecazi (overwhelm):

to flood sth
etw überschwemmen [o. überfluten]
the calls for tickets flooded the switchboard
die Kartenanfragen führten zu einer völligen Überlastung der Telefonzentrale
to be flooded with joy
überglücklich sein
to be flooded with responses
mit Antworten überhäuft werden

3. flood OTOMBL (supply) carburettor, engine:

to flood sth
etw absaufen lassen konuşma diline özgü

4. flood (fill with water):

to flood sth a dam, submarine, valley
etw fluten meslek dili
to flood sth a river
etw über die Ufer treten lassen

III. flood [flʌd] FIIL geçişsiz fiil

1. flood (overflow):

flood place
überschwemmt werden
flood place
unter Wasser stehen
flood river
über die Ufer treten
flood container, bathtub
überlaufen <läuft über, lief über, übergelaufen>

2. flood mecazi (pour):

flood
strömen yüksek ifade tarzı
flood
sich -i hali ergießen
to flood into sb/sth
jdn/etw überschwemmen [o. überfluten]
donations are flooding into the relief fund
Spenden gehen zu Tausenden bei dem Hilfsfonds ein
colour flooded into her cheeks
sie wurde ganz rot im Gesicht
anger flooded into him
Wut stieg in ihm hoch

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

flood ISIM PAZREKBT

flood (des Marktes)
Überschwemmung dişil

flood ISIM SIGORT

flood
Hochwasser cinssiz

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

flood zone ISIM

flood zone
Hochwassergebiet
flood zone
Überschwemmungszone

PONS Ulaşım Sözlüğü

zone ARAZI KULLANıMı

zone
Verkehrszelle
Present
Izone
youzone
he/she/itzones
wezone
youzone
theyzone
Past
Izoned
youzoned
he/she/itzoned
wezoned
youzoned
theyzoned
Present Perfect
Ihavezoned
youhavezoned
he/she/ithaszoned
wehavezoned
youhavezoned
theyhavezoned
Past Perfect
Ihadzoned
youhadzoned
he/she/ithadzoned
wehadzoned
youhadzoned
theyhadzoned
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The 17th and 18th century was a period of many infamous river floods resulting in much loss of life.
en.wikipedia.org
After the flood waters receded, some of the downtown buildings were demolished and areas turned into a city park.
en.wikipedia.org
It has the power (but not the legal obligation) to manage flood risk from designated main rivers and the sea.
en.wikipedia.org
These services consisted primarily of real estate tax processing, flood certification services, mortgage credit reporting, default management services, and mortgage loan subservicing.
en.wikipedia.org
Floods had occurred here before in 1844, but the 1852 flood was larger with a higher death toll.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
We had hoped to get into cooler zones beyond Death Valley but it did not happen.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Wir hatten gehofft, nach dem Death Valley in kühlere Zonen zu kommen, was sich jedoch nicht erfüllte.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
An aesthetics of complexity: a “dynamic system,” which no longer follows the idea of order and simplicity, arises in a zone of permanent transition, within the steady slipping off and passing away of the graphic formations.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Eine Ästhetik der Komplexität: innerhalb einer Zone des permanenten Übergangs, des ständigen Entgleitens und Vergehens der grafischen Formationen entsteht ein „dynamisches System“, das nicht länger einer Idee von Ordnung und Einfachheit folgt.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Examples include the passive and low-energy buildings in the Hi-Tech Development Zone in the Wujin district of Changzhou, the low carbon measures implemented by the Jiangsu Liberty Clothing Co. Ltd., and the Taizhou Medical Industry Park as a local example of an industrial linked system.
[...]
www.giz.de
[...]
Beispiele dafür sind die Passiv- und Niedrigenergiegebäude in der Hi-Tech Development Zone im Bezirk Wujin der Stadt Changzhou, die Low-Carbon-Maßnahmen der Bekleidungsfirma Jiangsu Liberty Clothing Co. Ltd. und der Taizhou Medical Industry Park als lokales Beispiel eines Industrieverbundsystems.
[...]
www.giz.de
[...]
They not only need to strengthen existing protected areas, but also protect zones between such areas and promote their sustainable use.
[...]
www.giz.de
[...]
Sie müssen nicht nur bestehende Schutzgebiete stärken, sondern auch die dazwischen liegenden Zonen schützen und ihre nachhaltige Nutzung fördern.
[...]
www.giz.de
[...]
5.Impact of NRM and sustainable agriculture on household resilience in semi-arid zones
[...]
www.giz.de
[...]
Auswirkungen von NRM und nachhaltiger Landwirtschaft auf die Resilienz der Haushalte in semiariden Zonen
[...]
www.giz.de

Sözlükte ara