HEDGING TRANSACTION - İngilizce-Almanca çeviri | PONS

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Künye Veri koruma Gizlilik ayarları

ˈhedge trans·ac·tion ISIM MALIYE

hedge transaction: Sicherungsgeschäft cinssiz

Hedgegeschäft: hedge transaction

Deckungsgeschäft: hedging transaction

I. hedge [heʤ] ISIM

1. hedge (fence):

hedge of bushes: Hecke dişil

2. hedge mecazi:

hedge (barrier): Schutzwall eril

hedge (protection) against: Schutz eril vor +-e hali

hedge against: Absicherung dişil gegen +-i hali

3. hedge EKONOM, MALIYE:

hedge: Hedgegeschäft cinssiz meslek dili

hedge: Kurssicherungsgeschäft cinssiz meslek dili

II. hedge [heʤ] FIIL geçişli fiil

1. hedge (surround):

to hedge sth garden, property: etw [mit einer Hecke] umgeben

to hedge sb/sth mecazi: jdn/etw einengen

to hedge sb/sth mecazi: einschränken

2. hedge EKONOM (protect):

to hedge sth: etw absichern

ifade tarzları:

to hedge one's bets: nicht alles auf eine Karte setzen konuşma diline özgü

to hedge one's bets: auf Nummer sicher gehen

III. hedge [heʤ] FIIL geçişsiz fiil

1. hedge:

hedge (avoid action): ausweichen küçümseyici

hedge (avoid action): kneifen konuşma diline özgü

hedge (avoid commitment): sich -i hali nicht festlegen wollen

stop hedging and give me a straight answer: weich mir nicht dauernd aus und gib mir eine klare Antwort

2. hedge EKONOM:

to hedge against sth: sich -i hali gegen etw -i hali absichern

to hedge against sth: sich -i hali vor etw -e hali schützen

to hedge against inflation: sich -i hali gegen Inflationsverluste absichern

hedg·ing [ˈheʤɪŋ] ISIM no pl EKONOM, MALIYE

hedging: Kurssicherungsgeschäft cinssiz

hedging: Hedging cinssiz <-s> meslek dili

trans·ac·tion [trænˈzækʃən] ISIM

1. transaction EKONOM:

transaction: Transaktion dişil <-, -en>

a transaction on the Stock Exchange: Börsentransaktion dişil <-, -en>

business transaction: Geschäft cinssiz <-(e)s, -e>

transaction of business: Geschäftsbetrieb eril <-(e)s> kein pl

fraudulent transaction: Schwindelgeschäft cinssiz <-(e)s, -e>

2. transaction (published report):

transactions pl: Sitzungsbericht eril <-(e)s, -e>

3. transaction BILIŞIM:

transaction: Datenbewegung dişil

transaction: Transaktion dişil <-, -en>

hedging transaction ISIM YATFINANS

hedging transaction: Absicherungsgeschäft eril

hedge transaction ISIM YATFINANS

hedge transaction (Sicherungsgeschäft): Hedge-Geschäft cinssiz

Hedge-Geschäft (Sicherungsgeschäft): hedge transaction

Absicherungsgeschäft: hedging transaction

Sicherungsgeschäft: transaction for hedging

hedging ISIM YATFINANS

hedging (Absicherung von Kurs-, Währungs-, Preisrisiken or ä. durch den Abschluss eines Options- oder Termingeschäfts): Hedging cinssiz

hedging (Absicherung von Kurs-, Währungs-, Preisrisiken or ä. durch den Abschluss eines Options- oder Termingeschäfts): Absicherung dişil

hedging (Absicherung von Kurs-, Währungs-, Preisrisiken or ä. durch den Abschluss eines Options- oder Termingeschäfts): Kurssicherungsgeschäft cinssiz

hedge ISIM MALI PIYASALAR

hedge (Sicherungs- oder Deckungsgeschäfte zur Ausschaltung oder Minimierung bestehender Risiken einer bestehender Kassaposition): Hedgegeschäft cinssiz

hedge (Sicherungs- oder Deckungsgeschäfte zur Ausschaltung oder Minimierung bestehender Risiken einer bestehender Kassaposition): Kurssicherungsgeschäft cinssiz

hedge FIIL geçişli fiil YATFINANS

hedge (gegen Verlust): absichern

transaction ISIM IŞLEMSÜRÇ

transaction: (Geschäfts)Abschluss eril

transaction: Geschäftsvorgang eril

Present
I	hedge
you	hedge
he/she/it	hedges
we	hedge
you	hedge
they	hedge

Past
I	hedged
you	hedged
he/she/it	hedged
we	hedged
you	hedged
they	hedged

Present Perfect
I	have	hedged
you	have	hedged
he/she/it	has	hedged
we	have	hedged
you	have	hedged
they	have	hedged

Past Perfect
I	had	hedged
you	had	hedged
he/she/it	had	hedged
we	had	hedged
you	had	hedged
they	had	hedged

Daha fazla fiil tablosuna bakın

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The original referring affiliate would be credited with the transaction and make a commission.

en.wikipedia.org

The new rules continue to apply to domestic and international transactions.

en.wikipedia.org

This meant that most transactions took place in bundles of 5000 leones notes.

en.wikipedia.org

The charges for these transactions were not yet announced.

en.wikipedia.org

Transactions is read and referenced by nearly 1,000 leaders in the field of tribology research in countries around the world.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

Expenses from foreign currency and hedging transactions as well as market valuation concerned foreign currency translations of receivables and payables as well as changes in the fair value of currency derivatives and other hedging transactions.

[...]

bericht.basf.com

[...]

Aufwendungen aus Fremdwährungs- und Sicherungsgeschäften sowie aus Marktbewertung betrafen die Umrechnung von Forderungen und Verbindlichkeiten in fremder Währung sowie Marktwertveränderungen von Währungsderivaten und sonstigen Sicherungsgeschäften.

[...]

bericht.basf.com

[...]

Expenses from foreign currency and hedging transactions as well as market valuation related to foreign currency transactions, the measurement of receivables and payables in foreign currencies, currency derivatives as well as other hedging transactions with market values.

[...]

bericht.basf.com

[...]

Aufwendungen aus Fremdwährungs- und Sicherungsgeschäften sowie aus Marktbewertung betreffen Fremdwährungsgeschäfte, die Bewertung von Forderungen und Verbindlichkeiten in fremder Währung sowie von Währungsderivaten und sonstigen Sicherungsgeschäften mit Marktwerten.

[...]

bericht.basf.com

[...]

Expenses from foreign currency and hedging transactions as well as market valuation related to foreign currency transactions, the measurement at fair market value of receivables and payables in foreign currencies, currency derivatives as well as other hedging transactions.

[...]

bericht.basf.com

[...]

Aufwendungen aus Fremdwährungs- und Sicherungsgeschäften sowie aus Marktbewertung betrafen Fremdwährungsgeschäfte, die Bewertung zu Marktwerten von Forderungen und Verbindlichkeiten in fremder Währung sowie von Währungsderivaten und sonstigen Sicherungsgeschäften.

[...]

bericht.basf.com

[...]

(29) Result from hedge accounting The results shown from underlying and hedging transactions only include measurement effects from effective fair value hedges.

[...]

esgb.comdirect.de

[...]

(29) Ergebnis aus Sicherungszusammenhängen Die dargestellten Ergebnisse aus Grund- und Sicherungsgeschäften enthalten ausschließlich Bewertungseffekte aus effektiven Fair-Value- Hedgebeziehungen.

[...]

esgb.comdirect.de

[...]

Income from foreign currency and hedging transactions

[...]

bericht.basf.com

[...]

Erträge aus Fremdwährungs- und Sicherungsgeschäften

[...]

bericht.basf.com

Sözlükte ara