PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Elector
zunehmende Dichte

PONS sözlüğünde

in·creas·ing [ɪnˈkri:sɪŋ] SıFAT değişmz

increasing
steigend
increasing
zunehmend
increasing efforts
verstärkte Anstrengungen
increasing prices
steigende Preise

I. in·crease FIIL geçişsiz fiil [ɪnˈkri:s]

increase prices, taxes, interest rates
[an]steigen
increase pain, troubles, worries
stärker werden
increase pain, troubles, worries
zunehmen
increase in size
wachsen
to increase dramatically [or drastically]
dramatisch [o. drastisch] [an]steigen
to increase dramatically [or drastically] population, wealth
anwachsen
to increase tenfold/threefold
sich -i hali verzehnfachen/verdreifachen

II. in·crease FIIL geçişli fiil [ɪnˈkri:s]

to increase sth (make more)
etw erhöhen
to increase sth (make stronger)
etw verstärken
to increase sth (make larger)
etw vergrößern
gently increase the heat
die Hitze langsam erhöhen
to increase sth reserves, finances
aufstocken

III. in·crease ISIM [ˈɪnkri:s]

increase
Anstieg eril <-(e)s, -e>
increase
Zunahme dişil <-, -n>
increase
Zuwachs eril <-es, Zuwächse>
increase (growth)
Wachstum cinssiz <-s>
the increase in the number of unemployed
der Anstieg der Arbeitslosenzahlen
an increase in production
eine Steigerung der Produktion
increase in capacity
Kapazitätserweiterung dişil <-, -en>
increase in efficiency
Effizienzsteigerung dişil <-, -en>
increase in pollution
zunehmende Umweltverschmutzung
increase in value
Wertsteigerung dişil <-, -en>
increase in violence
zunehmende Gewalt
price increase
Preisanstieg eril <-s, -e>
price increase
Teuerung dişil <-, -en> CH
tax increase
Steuererhöhung dişil <-, -en>
to be on the increase
ansteigen
to be on the increase in numbers
[mehr und] [o. [immer]] mehr werden
to be on the increase in size
[immer] größer werden
to be on the increase in reserves, finances
Aufstockung dişil <-, -en>

den·sity [ˈden(t)sɪti, Amerİng -sət̬i] ISIM

1. density (compactness):

density
Dichte dişil <-, -n>
population density
Bevölkerungsdichte dişil <-> kein pl

2. density FIZIK:

density
Dichte dişil <-, -n>
to be high/low in density , to have a high/low density
eine hohe/geringe Dichte besitzen

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

increase ISIM MUHASEBE

increase
Zunahme dişil

increase ISIM YATFINANS

increase (von Reserven, Geldmitteln)
Aufstockung dişil

increase ISIM MUHASEBE

increase (Steigerung, z. B. einer Rendite)
Zuwachs eril

increase FIIL geçişli fiil YATFINANS

increase (Finanzanlagen)
aufstocken

increase FIIL geçişsiz fiil PAZREKBT

increase
wachsen

increase ISIM PAZREKBT

increase
Wachstum cinssiz
increase
Steigerung dişil

increase FIIL geçişsiz fiil MUHASEBE

increase
zunehmen

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

density ISIM

density
Dichte(-unterschied)

Klett Biyoloji Sözlüğü

increasing density

increasing density
zunehmende Dichte

PONS Ulaşım Sözlüğü

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
increase in density
Verdichtung
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Verdichtung
increase in density
Zusammenpressung
increase in density
PONS Ulaşım Sözlüğü

increase traffic flow, transport safety

increase in speed
Anhebung der Geschwindigkeit
increase in density
Verdichtung

density TRAFIK AKıŞı

density
Verkehrsdichte
Present
Iincrease
youincrease
he/she/itincreases
weincrease
youincrease
theyincrease
Past
Iincreased
youincreased
he/she/itincreased
weincreased
youincreased
theyincreased
Present Perfect
Ihaveincreased
youhaveincreased
he/she/ithasincreased
wehaveincreased
youhaveincreased
theyhaveincreased
Past Perfect
Ihadincreased
youhadincreased
he/she/ithadincreased
wehadincreased
youhadincreased
theyhadincreased
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Sunbathing and a tanned skin became increasing popular after the 1920s.
en.wikipedia.org
Seventy-five percent of all pesticides in the world are used in developed countries, but use in developing countries is increasing.
en.wikipedia.org
The number of students continues increasing each year.
en.wikipedia.org
All those additions resulted in weight increasing to 44 tonnes.
en.wikipedia.org
By increasing the number of motor units recruited this training increases muscle performance.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
EuP2, low no-load looses, high efficiency full- and part-load operation, long lifetime and resource-saving, energy-efficient and environmental friendly production: inpotron offers practical, affordable solutions for the continuous increasing requirements to power supplies!
[...]
www.inpotron.com
[...]
Konzepte und Lösungen für Energy-Saving Power Supply Design EuP2, geringe Leerlaufverluste, hohe Effizienz in Voll- und Teillastbetrieb, lange Lebensdauer und Ressourcenschonende, energieeffiziente, umweltgerechte Herstellung: inpotron bietet praxisgerechte, bezahlbare Ideen für die stetig steigenden Anforderungen an Power Supplies!
[...]
www.inpotron.com
[...]
To make this process easier for the user, familiar views and interfaces were reproduced without forgoing timely extensions and the corresponding flexibility to meet increasing requirements.
[...]
www.science-computing.de
[...]
Um den Umstieg für die Anwender zu erleichtern, wurden bekannte Sichten und Schnittstellen nachgebildet, ohne auf zeitgemäße Erweiterungen und die entsprechende Flexibilität für ständig steigende Anforderungen zu verzichten.
[...]
www.science-computing.de
[...]
We are therefore well prepared for the increasing requirements on the quality, durability and operational demands of your products.
[...]
www.eckel-federn.de
[...]
Bestens aufgestellt für die steigenden Anforderungen an Qualität, Lebensdauer und Beanspruchung Ihrer Produkte.
[...]
www.eckel-federn.de
[...]
We are determined to keep improving the Group’s ratings results despite increasing requirements, and to become sector leaders in all the main ratings.
[...]
cr-bericht.telekom.com
[...]
Wir verfolgen das Ziel, die Ratingergebnisse des Konzerns trotz steigender Anforderungen in der Bewertung weiter zu verbessern, um in wesentlichen Ratings den ersten Platz im Branchenvergleich zu erlangen.
[...]
cr-bericht.telekom.com
[...]
Filters and gaskets are not only required to cope with increasing performance indicators, they also have to meet the growing number of specifications related to occupants’ health and safety.
[...]
www.herthundbuss.com
[...]
Auch Filter und Dichtungen werden nicht nur durch steigende Leistungskennzahlen beansprucht, sondern müssen die stets wachsenden Vorgaben bzgl. Gesundheit und Sicherheit der Insassen erfüllen.
[...]
www.herthundbuss.com

Sözlükte ara