PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Sackrodel
Fassungsvermögen
PONS sözlüğünde
I. ca·pac·ity [kəˈpæsəti, Amerİng -ət̬i] ISIM
1. capacity:
capacity (cubic capacity)
Fassungsvermögen cinssiz <-s> kein pl
capacity (available space)
Rauminhalt eril <-(e)s, -e>
capacity (available space)
Volumen cinssiz <-s, - [o. Volumina]>
the stadium has a seating capacity of 50,000
2. capacity no pl (ability):
capacity
Fähigkeit dişil <-, -en>
capacity
Vermögen cinssiz <-s> kein pl
is it within her capacity to do it?
mental capacity
capacity for action
Handlungsfähigkeit dişil <-> kein pl
capacity for investment
to have a capacity for sth
to have a capacity for alcohol [or drink]
3. capacity no pl HUKUK:
capacity
capacity
Rechtsfähigkeit dişil <->
person of full age and capacity
4. capacity no pl ASKERI:
military capacity
5. capacity (output):
capacity
6. capacity no pl (maximum output):
capacity
Kapazität dişil <-, -en>
to be full to capacity
filled to capacity
filled to capacity
to work below/at full capacity
7. capacity:
capacity (position)
Funktion dişil <-, -en>
capacity (position)
Stellung dişil <-, -en>
capacity (role)
Eigenschaft dişil <-, -en>
in her capacity as a lawyer
8. capacity MALIYE (solvency):
capacity
Kreditfähigkeit dişil <-> kein pl
9. capacity (production):
Produktionskapazität dişil <-, -en>
capacity utilization
Kapazitätsauslastung dişil <-> kein pl
II. ca·pac·ity [kəˈpæsəti, Amerİng -ət̬i] ISIM modifier
1. capacity (maximum):
capacity
capacity
to carry a capacity load
capacity working EKONOM
2. capacity TIYATRO, MÜZIK:
to play to capacity audience
ˈlend·ing ca·pac·ity ISIM
lending capacity
charg·ing ca·pac·ity [ˈtʃɑ:ʤɪŋ-, Amerİng ˈtʃɑ:r-] ISIM ELEKTMÜH
charging capacity
ca·pac·ity uti·li·ˈza·tion ISIM
capacity utilization
capacity utilization
Kapazitätsauslastung dişil <-> kein pl
ca·ˈpac·ity con·straint ISIM EKONOM
capacity constraint
Kapazitätsengpass eril <-es, -pässe>
ˈcar·ry·ing ca·pac·ity ISIM
1. carrying capacity (maximum load):
carrying capacity
Nutzlast dişil <-, -en>
carrying capacity
Tragfähigkeit dişil <->
carrying capacity of cable
Belastbarkeit dişil <-, -en>
2. carrying capacity EKOLOJI:
carrying capacity
ab·sorp·tive ca·ˈpac·ity ISIM EKONOM
absorptive capacity of market
Absorptionsfähigkeit dişil <-, -en>
com·ˈbin·ing ca·pac·ity ISIM KIMYA
combining capacity
ˈbor·row·ing ca·pac·ity ISIM MALIYE
borrowing capacity
cub·ic ca·ˈpac·ity ISIM MATEMATIK
cubic capacity
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
capacity ISIM PAZARLM
capacity
Kapazität dişil
disposing capacity ISIM TICRHUKK
disposing capacity
lending capacity ISIM YATFINANS
lending capacity
risk capacity ISIM YATFINANS
risk capacity
idle capacity ISIM PAZREKBT
idle capacity
capacity utilization ISIM PAZARLM
capacity utilization
absorptive capacity ISIM handel
absorptive capacity
financing capacity ISIM YATFINANS
financing capacity
production capacity ISIM DENETIM
production capacity
capacity constraint ISIM PAZREKBT
capacity constraint
Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü
fishing capacity ISIM
fishing capacity
water retention capacity [ˌwɔːtərɪˈtenʃnkəˌpæsəti] ISIM
water retention capacity
Klett Biyoloji Sözlüğü
carrying capacity ISIM
carrying capacity
vital capacity ISIM
vital capacity
loading capacity
loading capacity
water holding capacity (WHC) ISIM
water holding capacity (WHC)
soil buffering capacity
soil buffering capacity
self-purification capacity
carrying capacity (K), point of stabilisation ISIM
carrying capacity (K)
PONS Ulaşım Sözlüğü
capacity traffic flow, ALTYAPı
capacity
capacity
capacity
capacity analysis
capacity analysis
environmental capacity ÇEVRE
environmental capacity
bearing capacity
bearing capacity
standing capacity TOPLTAŞıM
standing capacity
practical capacity
practical capacity
basic capacity ALTYAPı
basic capacity
vehicle capacity TOPLTAŞıM
vehicle capacity
crush capacity TRAFIK EMNIYETI
crush capacity
possible capacity traffic flow, ALTYAPı
possible capacity
GEA Soğutma Tekniği Sözlüğü
full capacity
capacity regulator
capacity control
capacity stages
refrigerating capacity
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
The production capacity was further increased by 250,000 vehicles taking total production capacity to 550,000 vehicles annually.
en.wikipedia.org
This is contingent on liquefaction production capacity becoming large enough to satiate the very large and growing demand for petroleum.
en.wikipedia.org
The latter site has a 150,000 vehicles per year production capacity.
en.wikipedia.org
Production capacity data are not available for each of these small miners.
en.wikipedia.org
It also takes the form of waste and excess production capacity.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
In the inorganics (acids, alkalis and solids) sector, we mix acid, neutral and alkaline, liquid and viscous formulation components in nine different containers with capacities ranging from 3-14m³ for producing for example cleaning agents, surfactant mixtures, cooling brines, etc.
[...]
www.julius-hoesch.de
[...]
Im Bereich Anorganika (Säuren, Laugen und Feststoffe) mischen wir auf neun unterschiedlichen Behältern mit einem Fassungsvermögen von 3-14m³ saure, neutrale und alkalische, flüssige und viskose Rezepturbestandteile um zum Beispiel Reiniger, Tensidmischungen, Kühlsolen, usw. herzustellen.
[...]
[...]
The tank has a capacity of 12 liters, it has cutouts for carburetor on both the right and on the left side and takes the place that was originally intended for the tank, airbox and toolbox.
[...]
blog.scooter-center.com
[...]
Der Tank hat ein Fassungsvermögen von 12 Litern, verfügt Ausschnitte für Vergaser sowohl auf der rechten als auch auf der linken Seite und nimmt den Platz ein, der ursprünglich für Tank, Luftfilterkasten und Toolbox vorgesehen war.
[...]
[...]
- Freezing container with 1.6 l capacity - opening in the lid for pouring the ingredients during preparation - preparation of the LCD monitor display - Automatic shutdown - Audible signal at the…Lieske Part No.:
[...]
www.lieske-elektronik.de
[...]
- Gefrierbehälter mit 1,6 l Fassungsvermögen - Öffnung im Deckel zum Einfüllen der Zutaten,auch während der Zubereitung - LCD Überwachungsanzeige der Zubereitung - Automatikabschaltung -…Lieske-Nr.:
[...]
[...]
the containers must be placed in one closed, transparent plastic bag of the freezer bag type with a maximum capacity of one litre (format 20 x 20 cm)
[...]
www.euroairport.com
[...]
die Behältnisse müssen in einem einzigen durchsichtigen und verschlossenen Plastikbeutel vom Typ Gefrierbeutel (Format 20x20) mit einem Fassungsvermögen von höchstens 1 Liter enthalten sein
[...]
[...]
This must have all of the rational design presented by our CORAL V prefabricated SILOS in the RA and C versions, with capacity from 27 to over 192 m³ and by the SPZ galvanised pre-fabricated SILOS in the RA and C versions, with capacity up to 44 m³.
[...]
www.coral.eu
[...]
Unsere vorgefertigten SILOS vom Typ CORAL V in den Ausführungen RA und C mit Fassungsvermögen von 27 bis über 192 m3 und unsere vorgefertigten verzinkten SILOS in den Ausführungen SPZ, RA und C mit Fassungsvermögen bis zu 44 m3 entsprechen genau diesen Anforderungen.
[...]