PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
gepäck
knuckles

PONS sözlüğünde

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

brass ˈknuck·les ISIM çoğul

brass knuckles
Schlagring eril <-(e)s, -e>

I. knuck·le [ˈnʌkl̩] ISIM

1. knuckle ANATOMI:

knuckle
[Finger]knöchel eril
with bare knuckles
mit bloßen Fäusten
to crack one's knuckles
mit den Fingern knacken

2. knuckle (cut of meat):

knuckle
Hachse dişil <-, -n>
knuckle
Haxe dişil <-, -n> Gün. Alm.
knuckle
Stelze dişil <-, -n> A
knuckle of pork
Schweinshaxe dişil Gün. Alm.
knuckle of pork
Schweinsstelze dişil <-, -n> A

3. knuckle Amerİng (knuckleduster):

knuckles pl
Schlagring eril <-(e)s, -e>

ifade tarzları:

to be near the knuckle Brit konuşma diline özgü
sich -i hali hart an der Grenze bewegen
to be near the knuckle joke
ziemlich gewagt sein

II. knuck·le [ˈnʌkl̩] FIIL geçişsiz fiil

1. knuckle (start working hard):

to knuckle down
sich -i hali dahinter klemmen [o. konuşma diline özgü reinknien]
to knuckle down (hurry up)
sich -i hali ranhalten konuşma diline özgü
to knuckle down to one's work
sich -i hali hinter die Arbeit klemmen konuşma diline özgü

2. knuckle (submit):

to knuckle under
sich -i hali fügen konuşma diline özgü
to knuckle under
klein beigeben
they knuckled under to the demands of the trade unions
sie gaben den Forderungen der Gewerkschaften nach

bare-ˈknuck·le SıFAT niteleyen

1. bare-knuckle (without gloves):

bare-knuckle
ohne Boxhandschuhe

2. bare-knuckle mecazi:

bare-knuckle
brutal

white knuck·le ˈride ISIM mizahi

white knuckle ride
Abenteuerfahrt dişil
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Schlagring
brass knuckles
Fingerknöchel
knuckle
Schweinshaxe
knuckle of pork
Schweinshaxe
pork knuckle
Kalbsstelze (Kalbshachse)
veal knuckle
Wädli (Eisbein)
cured knuckle of pork
Eisbein
knuckle of pork

Klett Biyoloji Sözlüğü

knuckle-walking [ˈnʌklˌwɔːkɪŋ] ISIM

knuckle-walking
Knöchelgang
Present
Iknuckle
youknuckle
he/she/itknuckles
weknuckle
youknuckle
theyknuckle
Past
Iknuckled
youknuckled
he/she/itknuckled
weknuckled
youknuckled
theyknuckled
Present Perfect
Ihaveknuckled
youhaveknuckled
he/she/ithasknuckled
wehaveknuckled
youhaveknuckled
theyhaveknuckled
Past Perfect
Ihadknuckled
youhadknuckled
he/she/ithadknuckled
wehadknuckled
youhadknuckled
theyhadknuckled
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

to get [or be given] a rap on [or over] the knuckles
eins auf die Finger [o. auf den Deckel] bekommen konuşma diline özgü
to give sb a rap on [or over] the knuckles
jdm auf die Finger klopfen konuşma diline özgü
to be rapped on the knuckles, to get one's knuckles rapped
eins auf die Finger kriegen konuşma diline özgü
to rap sb on [or over] the knuckles
jdm auf die Finger klopfen konuşma diline özgü
to crack one's knuckles
mit den Fingern knacken
with bare knuckles
mit bloßen Fäusten
to crack one's knuckles
mit den Fingern knacken
jdm auf die Knöchel klopfen
to rap sb [or give sb a rap] on [or across] the knuckles
jdm was [o. eins] auf die Finger geben
to give sb a rap [or to rap sb] across [or on] the knuckles
jdm auf die Finger klopfen konuşma diline özgü
to give sb a rap across [or on] the knuckles mecazi

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

He likened the quest he began in 1976 to save the facility to a real bare-knuckle fight.
en.wikipedia.org
Isn't that like calling a red-top reporter too dishonest, or a bare-knuckle fighter overly vicious?
www.ft.com
There is rich detail here about bare-knuckle prizefighting and the environments in which it thrived.
www.independent.ie
A new sign at the diner indicates that bare-knuckle fighting will be taking place.
en.wikipedia.org
On a few occasions, he even proved himself capable of defeating burly bare-knuckle prize fighters.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Circumference of the hand (without thumb), measured around the knuckles:
[...]
finsterwalder-charly.de
[...]
Handumfang ohne Daumen um die Fingerknöchel gemessen:
[...]
finsterwalder-charly.de
[...]
Alternatively, you can also wrap a strip of paper closely round the knuckle, making marks where the two ends up the strip meet and then measure the difference the distance between these two marks.
[...]
www.uhrcenter.de
[...]
Alternativ können Sie auch einen Papierstreifen eng um den Fingerknöchel wickeln, die Stelle anzeichnen und anschließend die Länge des Streifens bis zur Markierung messen.
[...]
www.uhrcenter.de
[...]
Bicycle glove for downhill biking with protection for the knuckles.
[...]
hestragloves.com
[...]
Fahrradhandschuh für Downhill Fahrradfahren mit Protektoren für die Fingerknöchel.
[...]
hestragloves.com

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "knuckles"

İngilizce
Arapça