LANDING - İngilizce-Almanca çeviri | PONS

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Künye Veri koruma Gizlilik ayarları

PONS sözlüğünde

land·ing [ˈlændɪŋ] ISIM

1. landing (staircase space):

landing: Treppenabsatz eril <-es, -sätze>

to be/stand on the landing: auf dem Treppenabsatz stehen

2. landing (aircraft touchdown):

landing: Landung dişil <-, -en>

crash landing: Bruchlandung dişil <-, -en>

bumpy/smooth landing: holprige/weiche Landung

to make a landing: landen

to make an emergency landing: notlanden <notlandet, notlandete, notgelandet>

3. landing (nautical landfall):

landing: Landung dişil <-, -en>

4. landing SPOR (coming to rest):

landing: Landung dişil <-, -en>

ˈland·ing gear ISIM HAVACLK

landing gear: Fahrgestell cinssiz <-(e)s, -e>

to lower the landing gear: das Fahrgestell ausfahren

ˈland·ing field ISIM

landing field: Landeplatz eril <-es, -plätze>

landing field: CH a. Lände dişil

ˈland·ing card ISIM

landing card: Einreiseformular cinssiz

ˈland·ing craft ISIM ASKERI

landing craft: Landungsboot cinssiz <-(e)s, -e>

ˈland·ing stage ISIM

landing stage: Landungssteg eril <-(e)s, -e>

landing stage: Landungsbrücke dişil <-, -n>

landing stage: CH a. Lände dişil

ˈland·ing page ISIM INTERNT

landing page: Landingpage dişil <-, -s>

ˈland·ing strip ISIM

landing strip: Landebahn dişil <-, -en>

ˈland·ing lights ISIM çoğul

landing lights: Landebahnbeleuchtung dişil kein pl

ˈland·ing net ISIM

landing net: Kescher eril <-s, ->

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

building land ISIM GAYRMENKL

building land: Bauland cinssiz

land valuation ISIM GAYRMENKL

land valuation: Grundstücksbewertung dişil

land appraisal ISIM GAYRMENKL

land appraisal: Bodengutachten cinssiz

land purchase ISIM GAYRMENKL

land purchase: Grundstücksankauf eril

land charge ISIM GAYRMENKL

land charge: Grundschuld dişil

undeveloped land ISIM GAYRMENKL

undeveloped land: unbebautes Land cinssiz

land registry ISIM TICRHUKK

land registry: Grundbuchamt cinssiz

land registry: Katasteramt cinssiz

land value ISIM GAYRMENKL

land value: Bodenwert eril

land registration ISIM TICRHUKK

land registration: Grundbucheintragung dişil

land register ISIM TICRHUKK

land register: Grundbuch cinssiz

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

contaminated land [kənˈtæmɪneɪtɪdˌlænd] ISIM

contaminated land: verunreinigtes Land

contaminated land: vergiftetes Land

irrigated land

irrigated land: Bewässerungsland

land breeze ISIM

land breeze: Landwind

land reform ISIM

land reform: Landreform

derelict land [ˈdereliktˌlænd] ISIM

derelict land: Brache

derelict land: Brachland

derelict land: aufgelassenes Land

land consolidation [ˌlændkənˌsɒlɪˈdeɪʃn] ISIM

land consolidation: Flurbereinigung

land use ISIM

land use: Landnutzung

land use: Bodennutzung

land use: Flächennutzung

land surface [lænd ˈsɜːfɪs] ISIM

land surface: Landfläche

land tenure ISIM

land tenure: Landbesitz

land reclamation [lændˌrekləˈmeɪʃn] ISIM

land reclamation: Landgewinnung

Klett Biyoloji Sözlüğü

landing platform ISIM

landing platform: Landeplatz

low-lying land ISIM

low-lying land: Sumpfland

PONS Ulaşım Sözlüğü

İngilizce

İngilizce

Almanca

Almanca

policy of land use

policy of land use: Standortpolitik

land use policy

land use policy: Standortpolitik

land-use plan

land-use plan: Flächennutzungsplan

planning of land use

planning of land use: Standortplanung

Almanca

Almanca

İngilizce

İngilizce

Flächennutzungsplan: land use plan

Standort-Planung: planning of land use

Standortplanung: plannings in land use

Standortpolitik: policy of land use

Standort-Politik: policy of land use

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Open Dict Card

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

to crash on landing/take-off: beim Landen/Starten abstürzen

to lower the landing gear: das Fahrgestell ausfahren

to lower the landing gear: das Fahrgestell ausfahren

to be/stand on the landing: auf dem Treppenabsatz stehen

to make an emergency landing: notlanden <notlandet, notlandete, notgelandet>

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Runway design, weather and amount of rubber on the runway all play a role in the level of friction of a landing strip.

en.wikipedia.org

The landing strip is surrounded by hills and is 95 feet fence to fence.

en.wikipedia.org

The takeoff/landing strip was then only 850 ft long by 50 ft wide.

en.wikipedia.org

The airplane landed back on the runway before eventually coming to a stop off the end of the landing strip.

en.wikipedia.org

The landing strip area was 350 ft long by 45 ft wide and its maximum height was 12 ft.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

You remind us that Christ is waiting for us in the street, on the landing, in hospital, in prison, in the outskirts of our cities.

[...]

[...]

Du erinnerst uns daran, daß Christus auf uns wartet auf der Straße, auf dem Treppenabsatz, im Krankenhaus, im Gefängnis … in den Randzonen unserer Städte.

[...]

[...]

The staircase s design with its recurring forms of steps and landings acted moreover as formal framework for Witzmann s composition, approaching a large-scale climax with just as clearly recognizable recurring sections.

www.thomas-witzmann.de

[...]

Außerdem bildete die Gestalt des Treppenhauses mit ihren wiederkehrenden Formen wie Stufen und Treppenabsätze das formale Gerüst für Witzmanns Komposition, eine großangelegte Steigerung mit ebenfalls klar erkennbaren, wiederkehrenden Teilen.

www.thomas-witzmann.de

[...]

A fine collection of traps and snares for capturing foxes, martens, badgers, rats and birds, as well as stable equipment are all found on the spacious landing on the second floor.

[...]

www.mendrisiottoturismo.ch

[...]

Eine Sammlung von Fallen und Fangeisen für Füchse, Marder, Dachse, Mäuse und Vögel, sowie Stalleinrichtungen finden Platz auf dem geräumigen Treppenabsatz des zweiten Stocks.

[...]

www.mendrisiottoturismo.ch

[...]

The landing is adorned by "The Little Prince", a work by the famous Austrian sculptor Fritz Wotruba (1907-1975) that was given as a gift to Chancellor Bruno Kreisky (1911-1990) in 1973.

www.bundesregierung.at

[...]

Der Treppenabsatz ist mit einer Skulptur des berühmten österreichischen Bildhauers Fritz Wotruba (1907 – 1975) verziert. "Der kleine Prinz" war 1973 ein Geschenk Wotrubas an den damaligen Bundeskanzler Bruno Kreisky (1911 – 1990).

www.bundesregierung.at

[...]

Additional cloakroom and storage room is on the landing outside of the apartment entrance door.

[...]

www.property4you.de

[...]

Zusätzliche Garderobe und Abstellmöglichkeit gibt es auf dem Treppenabsatz vor der Wohnungseingangstür.

[...]

www.property4you.de

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "landing"