PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Einsickern
Lerchen
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

lark1 [lɑ:k, Amerİng lɑ:rk] ISIM

Lerche dişil <-, -n>

ifade tarzları:

I. lark2 [lɑ:k, Amerİng lɑ:rk] ISIM

1. lark esp Brit konuşma diline özgü (joke):

Spaß eril <-es, Spä̱·ße>
Ulk eril <-(e)s, -e>
Witz eril <-es, -e>
CH a. Plausch eril
aus Jux konuşma diline özgü
what a lark! [or what larks!]

2. lark Brit küçümseyici konuşma diline özgü (business):

Sache dişil <-, -n>
Zeug cinssiz <-(e)s> konuşma diline özgü
ich hab' genug von dieser ewigen Pendelei konuşma diline özgü

ifade tarzları:

blow [or bugger][or sod][or stuff] this for a lark! Brit oldukça konuşma diline özgü
ich hab' die Schnauze [o. Nase] [gestrichen] voll! konuşma diline özgü

II. lark2 [lɑ:k, Amerİng lɑ:rk] FIIL geçişsiz fiil konuşma diline özgü

herumalbern konuşma diline özgü
[as] happy as a sandboy [or a lark] [or Brit Larry] [or Amerİng a clam]
[as] happy as a sandboy [or a lark] [or Brit Larry] [or Amerİng a clam]
trill lark
tirilieren yüksek ifade tarzı
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
for a lark konuşma diline özgü
Present
Ilark
youlark
he/she/itlarks
welark
youlark
theylark
Past
Ilarked
yoularked
he/she/itlarked
welarked
yoularked
theylarked
Present Perfect
Ihavelarked
youhavelarked
he/she/ithaslarked
wehavelarked
youhavelarked
theyhavelarked
Past Perfect
Ihadlarked
youhadlarked
he/she/ithadlarked
wehadlarked
youhadlarked
theyhadlarked

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

aus Jux konuşma diline özgü
what a lark! [or what larks!]
blow [or bugger][or sod][or stuff] this for a lark! Brit oldukça konuşma diline özgü
ich hab' die Schnauze [o. Nase] [gestrichen] voll! konuşma diline özgü
[as] happy as a sandboy [or a lark] [or Brit Larry] [or Amerİng a clam]
[as] happy as a sandboy [or a lark] [or Brit Larry] [or Amerİng a clam]

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

We were on a lark and wanted to see how it would turn out.
en.wikipedia.org
This lark is a bird of open dry habitats.
en.wikipedia.org
She began working as a movie extra as a lark.
en.wikipedia.org
As with most larks, the chicks leave the nest early, after about eight days and take flight after reaching 1516 days old.
en.wikipedia.org
These are larks of open country which nest on the ground.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
The crowning finale of this recording is Strauss’s 'Four Last Songs' in which, thanks to Joseph Breinl’s beautiful accompaniment, the listener, deeply immersed in the twilight of 'Im Abendrot', may eavesdrop on the echoes of the larks."
www.farao-classics.de
[...]
Krönender Abschluss dieser Aufnahme sind Strauss´ 'Vier Letzte Lieder', in denen man dank der kongenialen Begleitung Joseph Breinls tief '[i]m Abendrot' versunken dem Nachhall der Lerchen melancholisch lauscht."
[...]
“ The lark, the lark, ” she said, inserting a fingernail under the wrapped bandage and scratching.
www.vice.com
[...]
„ Die Lerche? “ „ Die Lerche, die Lerche “, sagte sie, während sie einen Fingernagel unter die Bandage schob und sich zu kratzen begann.
[...]
Enjoy the blue sky of the quiet se…A romantic garden at the beac…The lark over the salty meadow…A little bit of healing through the sound of the summe…
[...]
www.haukenissen.de
[...]
Genießen Sie das Himmelblau der stillen Se…Einen romantischen Garten am Meeresstran…Die Lerche über den Salzwiese…Ein Stück Heilung durch den Klang des Sommer…
[...]
[...]
"Here is a fine piece of turf for the lark," said one of the boys, and began to cut out a square round the daisy, so that it remained in the centre of the grass.
www.andersenstories.com
[...]
"Hier können wir uns einen prächtigen Rasenfleck für die Lerche herausschneiden!" sagte der eine Knabe und begann ein Viereck tief um das Gänseblümchen herum herauszuschneiden, so dass es mitten in den Rasenfleck zu stehen kam.
[...]
"Here is a fine piece of turf for the lark," said one of the boys, and began to cut out a square round the daisy, so that it remained in the center of the grass.
www.callamagazine.com
[...]
"Hier können wir ein herrliches Rasenstück für die Lerche ausschneiden!" sagte der eine Knabe und begann nun um die Gänseblume in einem Viereck tief hineinzuschneiden, so dass sie mitten in das Rasenstück zu stehen kam.

Diğer dillerde ara: "larks"