PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Arbitragestrategie
Fastenzeit

PONS sözlüğünde

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

lent [lent] FIIL geçişli fiil, geçişsiz fiil

lent birinci geçmiş zaman, gçmzmortaç of lend

lend FIIL geçişli fiil YATFINANS

I. lend <lent, lent> [lend] FIIL geçişli fiil

1. lend (loan):

to lend [sb] sth [or sth [to sb]]
[jdm] etw leihen
[jdm] Geld leihen

2. lend (impart):

to lend sth to sb/sth
jdm/etw etw verleihen
etw -e hali Zauber verleihen
to lend colour [or Amerİng color] to sth
etw -e hali Farbe geben

3. lend (adapt):

sich -i hali anpassen

4. lend (be suitable):

sich -i hali für etw -i hali eignen

ifade tarzları:

to lend an ear to sb/sth
jdm/etw zuhören [o. yüksek ifade tarzı Gehör schenken]
helfen <hilft, half, geholfen>
to lend sb a hand [or a hand to sb]
to lend wings to sb/sth
jdm/etw Flügel verleihen yüksek ifade tarzı

II. lend <lent, lent> [lend] FIIL geçişsiz fiil

to lend to sb bank

Lent [lent] ISIM no pl, no tanımlık

Lent
Fastenzeit dişil <-, -en>

I. lend <lent, lent> [lend] FIIL geçişli fiil

1. lend (loan):

to lend [sb] sth [or sth [to sb]]
[jdm] etw leihen
[jdm] Geld leihen

2. lend (impart):

to lend sth to sb/sth
jdm/etw etw verleihen
etw -e hali Zauber verleihen
to lend colour [or Amerİng color] to sth
etw -e hali Farbe geben

3. lend (adapt):

sich -i hali anpassen

4. lend (be suitable):

sich -i hali für etw -i hali eignen

ifade tarzları:

to lend an ear to sb/sth
jdm/etw zuhören [o. yüksek ifade tarzı Gehör schenken]
helfen <hilft, half, geholfen>
to lend sb a hand [or a hand to sb]
to lend wings to sb/sth
jdm/etw Flügel verleihen yüksek ifade tarzı

II. lend <lent, lent> [lend] FIIL geçişsiz fiil

to lend to sb bank

lend out FIIL geçişli fiil

to lend out sth
OpenDict maddesi

lend FIIL

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Lent
lend-lease tarihi
Lent
to lend [out ayrılabilir] sth
jdm etw leihen
to lend sb sth

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

lend FIIL geçişli fiil YATFINANS

lend against collateral FIIL geçişli fiil YATFINANS

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Present
Ilend
youlend
he/she/itlends
welend
youlend
theylend
Past
Ilent
youlent
he/she/itlent
welent
youlent
theylent
Present Perfect
Ihavelent
youhavelent
he/she/ithaslent
wehavelent
youhavelent
theyhavelent
Past Perfect
Ihadlent
youhadlent
he/she/ithadlent
wehadlent
youhadlent
theyhadlent

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Reckon she'd lend out her services as a stylist?
www.sugarscape.com
Yes, you can afford to lend out one of three skirts.
www.huffingtonpost.com
They are offering almost as much on deposits as they are charging to lend out.
www.independent.ie
This has limited the amount they can lend out by way of mortgages.
www.interest.co.nz
If banks lend out close to the maximum allowed by their reserves, then the inequality becomes an approximate equality, and commercial bank money is central bank money times the multiplier.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
To experience Lent in a more intense and manifest ecclesial communion, overcoming individualism and rivalry, is a humble and valuable sign for those who are distant from the faith or indifferent.
www.vatican.va
[...]
Die Fastenzeit in einer intensiveren und sichtbareren Gemeinschaft mit der Kirche zu leben, indem man Individualismen und Rivalitäten überwindet, ist ein demütiges und kostbares Zeichen für diejenigen, die dem Glauben fern sind oder ihm gegenüber gleichgültig sind.
[...]
As its French name implies (Mardi Gras means " Fat Tuesday, " the last day of hearty eating before the penitential season of Lent) , the tradition goes back to the city s settlement by French immigrants.
usa.usembassy.de
[...]
Wie der französische Name schon impliziert (Mardi Gras heißt " fetter Dienstag ", der letzte Tag, an dem vor der Bußsaison der Fastenzeit noch herzhaft gegessen werden darf) , geht die Tradition auf die Besiedelung der Stadt durch französische Einwanderer zurück.
[...]
However, it is not only relinquishing that goes along with Lent in the Traunsee area, but giving presents also plays an important role in preparation for Easter - especially in Gmunden.
[...]
www.oberoesterreich.at
[...]
Dass in der Fastenzeit allerdings nicht nur verzichtet wird, ja dass in der Vorbereitung auf Ostern auch Geschenke eine wichtige Rolle spielen können, das beweist - ebenfalls am Traunsee - Gmunden.
[...]
[...]
In Lent, each one of us is asked by God to mark a turning point in our life, thinking and living in accordance with the Gospel, correcting some aspect of our way of praying, acting or working and of our relations with others.
[...]
www.vatican.va
[...]
In der Fastenzeit lädt Gott einen jeden von uns ein, seinem Dasein eine Wende zu geben, indem wir dem Evangelium entsprechend denken und leben und in unserer Art und Weise zu beten, zu handeln und zu arbeiten sowie in den Beziehungen zu den anderen manches korrigieren.
[...]
[...]
On the evening of the first Sunday in Lent, the Sunday after Carnival, around Sonthofen glow large fires, in which symbolically is burned a "witch" out of straw.
www.sonthofen.de
[...]
Am Abend des ersten Sonntages in der Fastenzeit, dem Sonntag nach Fasnacht, leuchten rund um Sonthofen große "Funkenfeuer", in denen symbolisch eine "Hexe" aus Stroh verbrannt wird.