PONS İngilizce ↔ Almanca Çeviri

man·ic [ˈmænɪk] SıFAT

manic: erregt

manic: manisch

manic (highly energetic): wild

man·ic de·ˈpres·sion ISIM no pl

manic depression: manische Depression

man·ic psy·ˈcho·sis ISIM

manic psychosis: manische Psychose

I. man·ic de·ˈpres·sive ISIM

manic depressive: Manisch-Depressive(r) dişil(eril)

to be a manic depressive: manisch-depressiv sein

II. man·ic de·ˈpres·sive SıFAT

manic depressive: manisch-depressiv

ma·nil(·l)a ˈen·velope ISIM

manil(l)a envelope: Briefumschlag eril aus Manilapapier

ma·nil(·l)a [məˈnɪlə] ISIM no pl

manil(l)a: Manilapapier cinssiz

manil(l)a: Packpapier cinssiz <-s, -e>

ma·nil(·l)a ˈpa·per ISIM no pl

manil(l)a paper: Manilapapier cinssiz

manil(l)a paper: Packpapier cinssiz <-s, -e>

ma·ni·ac [ˈmeɪniæk] ISIM

1. maniac konuşma diline özgü (crazy person):

maniac: Verrückte(r) dişil(eril) <-n, -n; -n, -n> konuşma diline özgü

maniac: Wahnsinnige(r) dişil(eril) <-n, -n; -n, -n>

maniac: Irre(r) dişil(eril) <-n, -n; -n, -n> konuşma diline özgü

to drive like a maniac: wie ein Verrückter/eine Verrückte fahren

to work like a maniac: wie verrückt arbeiten

2. maniac (fan):

maniac: Fan eril <-s, -s>

football maniac: Fußballnarr(-närrin) eril (dişil)

football maniac: Fußballfanatiker(in) eril (dişil)

3. maniac TıP:

maniac eskimiş dil kullanımı: Manie dişil <-, -ni̱·en> eskimiş dil kullanımı

ma·nia [ˈmeɪniə] ISIM

1. mania küçümseyici (obsessive enthusiasm):

mania: Manie dişil <-, -ni̱·en>

mania: Fimmel eril <-s, -> konuşma diline özgü

mania: Besessenheit dişil <->

religious mania: religiöser Wahn

to have a mania for sth: von etw -e hali besessen sein

2. mania no pl TıP:

mania (obsessive state): Wahn[sinn] eril

mania (state of excessive activity): Manie dişil <-, -ni̱·en>

persecution mania: Verfolgungswahn eril <-(e)s> kein pl

mani·oc [ˈmæniɒk, Amerİng -ɑ:k] ISIM

manioc: Maniok eril <-s, -s>

Omani rial ISIM MALI PIYASALAR

Omani rial (OMR, Währung Omans): Rial Omani eril

merger mania ISIM PAZREKBT

merger mania (zeitlich begrenzte starke Tendenz zu Firmenzusammenschlüssen): Fusionsfieber cinssiz

Azerbaijani manat ISIM MALI PIYASALAR

Azerbaijani manat (AZM, Währung Aserbaidschans): Aserbaidschan-Manat eril

Turkmen manat ISIM MALI PIYASALAR

Turkmen manat (TMM, Währung Turkmenistans): Turkmenistan-Manat eril

plain vanilla phrase MALI PIYASALAR

plain vanilla (Jargon: Standardprodukte des Finanzmarkts): Plain Vanilla

plain vanilla swap ISIM MALI PIYASALAR

plain vanilla swap (Austausch der Zinssätze für unterschiedlich verzinsliche Mittelaufnahmen): Routine-Swap eril

human resources committee ISIM INSANKYNK

human resources committee: Personalausschuss eril

human capital ISIM INSANKYNK

human capital: Humankapital cinssiz

human resources section ISIM INSANKYNK

human resources section: Personalbereich eril

human resources marketing ISIM INSANKYNK

human resources marketing (Personalrekrutierung und -vermittlung): Personalmarketing cinssiz

Nile [naɪl] ISIM

Nile: Nil

human labour Brit, human labor Amerİng [ˈleɪbə] ISIM

human labour: die menschliche Arbeitskraft

human labour: Arbeitskräfte

HDR – human development report ISIM

HDR – human development report: HDR – Bericht zur menschlichen Entwicklung

Roman Empire ISIM

Roman Empire: Römisches Reich

human resources management (HRM) ISIM

human resources management (HRM): Personalwesen

human geography ISIM

human geography: Humangeografie

human geography: Anthropogeografie

HDI – human development index ISIM

HDI – human development index: HDI – Index der menschlichen Entwicklung

basic human needs

basic human needs: menschliche Grundbedürfnisse

human leucocyte antigen (HLA) ISIM

human leucocyte antigen (HLA): humanes Leukocyten-Antigen (HLA)

human oogenesis ISIM

human oogenesis: menschliche Oogenese

human genome project (HGP) ISIM

human genome project (HGP): Humangenomprojekt (der HUGO = Human-Genom-Organisation)

human evolution ISIM

human evolution: Evolution des Menschen

human skeleton ISIM

human skeleton: Menschenskelett

human chorionic gonadotropin hormone (HCG / hCG) [ˌhjuːmən kɔːrɪˌɒnɪk ˌɡɒnədəʊˈtrəʊpɪn ˈhɔːməʊn] ISIM

human chorionic gonadotropin hormone (HCG / hCG): Human choriongonadotropin (HCG) (Trophoblastenhormon)

anion [ˈænaɪən] ISIM

anion: Anion

HUGO (human genome organization) ISIM

HUGO (human genome organization): HUGO (Human-Genom-Organisation)

human cell ISIM

human cell: menschliche Zelle

human tolerance TRAFIK EMNIYETI

human tolerance: physiologische Belastungsgrenze

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

He retired from acting due to manic depression.

en.wikipedia.org

Having been arrested for running naked through an apartment building, he was later diagnosed as manic-depressive.

en.wikipedia.org

It is important to note that bipolar patients, during their manic stage, do not all experience hallucinations.

en.wikipedia.org

It is a type of bipolar disorder, and conforms to the classic concept of manic-depressive illness, which can include psychosis during mood episodes.

en.wikipedia.org

It includes her poetry, prose, song lyrics and personal diary entries that offer an insight into the creativity of a manic depressive mind.

en.wikipedia.org

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

Reklam ile PONS

PONS Pur

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Sözlükte ara