MARKETING PRINCIPLE - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

Niederstwertprinzip (bei Abschreibung)

lower of cost or market principle

PONS sözlüğünde

I. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, Amerİng ˈmɑ:r-] ISIM

1. market (place):

market

Markt eril <-(e)s, Märk·te>

market day

Markttag eril <-(e)s, -e>

at the market

auf dem Markt

2. market (demand):

market

Markt eril <-(e)s, Märk·te>

buyer's market

Käufermarkt eril <-(e)s> kein pl

seller's market

Verkäufermarkt eril <-(e)s> kein pl

open market , market overt

offener Markt

housing market

Wohnungsmarkt eril <-(e)s, -märkte>

job market

Stellenmarkt eril

3. market (trade):

market

Handel eril <-s> kein pl

market

Markt eril <-(e)s, Märk·te>

on the market

auf dem Markt

active market BORSA

lebhafte Börse

the black market

der Schwarzmarkt

to pay black market prices

Schwarzmarktpreise bezahlen

the capital market

der Kapitalmarkt

closed market

geschlossener Markt

the coffee market

der Kaffeemarkt

the Common Market

der Gemeinsame Markt

free market economy

freie Marktwirtschaft

grey market

grauer Markt

heavy market

gedrückter Markt

main market Brit

Primärmarkt eril [an der Londoner Börse]

the open market

der offene Markt

over-the-counter market

Freiverkehr eril <-(e)s> kein pl

the single market

der Binnenmarkt

stock market

Börse dişil <-, -n>

thin market

begrenzter [o. umsatzschwacher] Markt

third market Amerİng

ungeregelter Freiverkehr

market of the future

Zukunftsmarkt eril

to be in the market for sth

an etw -e hali interessiert sein

to put sth on the market

etw auf den Markt bringen

to put a house on the market

ein Haus zum Verkauf anbieten

4. market (customers):

up market

exklusiver [o. anspruchsvoller] Markt

down market

Massenmarkt eril

to go up-market

sich -i hali an einen exklusiven Kundenkreis wenden

to go down-market

sich -i hali dem Massenmarkt zuwenden

II. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, Amerİng ˈmɑ:r-] ISIM modifier

market

Markt-

market price

Marktpreis eril <-es, -e>

market segment

Marktsegment cinssiz <-(e)s, -e>

market value

Marktwert eril <-(e)s> kein pl

III. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, Amerİng ˈmɑ:r-] FIIL geçişli fiil

to market sth (sell)

etw vermarkten [o. verkaufen]

to market sth (put on market)

etw auf den Markt bringen

mar·ket·ing [ˈmɑ:kɪtɪŋ, Amerİng ˈmɑ:rkɪt̬-] ISIM no pl

1. marketing (selling):

marketing

Marketing cinssiz <-s>

marketing

Vermarktung dişil <-, -en>

2. marketing Amerİng (shopping):

marketing

Einkaufen cinssiz

to go marketing

einkaufen [gehen]

prin·ci·ple [ˈprɪn(t)səpl̩] ISIM

1. principle (basic concept):

principle

Prinzip cinssiz <-s, -zi̱·pi·en>

basic [or guiding]principle

Grundprinzip cinssiz <-s, -ien>

basic [or guiding]principle

Leitsatz eril <-es, -sätze>

on Socialist principles

nach sozialistischen Prinzipien

2. principle (fundamental):

principle

Grundlage dişil <-, -n>

the elementary principles of physics

die Grundgesetze pl der Physik

to function [or operate] on a principle

nach einem Prinzip funktionieren

principle of conservation of energy

Energieerhaltungssatz eril

principle of least restraint

Prinzip cinssiz des kleinsten Zwanges

3. principle değerini yükselten (moral code):

principle

Prinzip cinssiz <-s, -zi̱·pi·en>

principle

Grundsatz eril

it's the principle of the thing

es geht [dabei] ums Prinzip

cheating is against my principles

Betrug verstößt gegen meine Prinzipien

to be a man of principle

ein Mann mit Prinzipien [o. Grundsätzen] sein

to stick to one's principles

an seinen Prinzipien festhalten

4. principle KIMYA:

principle

Grundbestandteil eril <-(e)s, -e>

ifade tarzları:

in principle

im Prinzip

on [or as a matter of]principle

aus Prinzip

OpenDict maddesi

market FIIL

to market sth (sell)

etw vertreiben

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

lower-of-cost-or-market principle ISIM MUHASEBE

lower-of-cost-or-market principle (Konkretisierung des Imparitätsprinzips)

Niederstwertprinzip cinssiz

market maker principle ISIM MALI PIYASALAR

market maker principle

Market-Maker-Prinzip cinssiz

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Niederstwertprinzip (Konkretisierung des Imparitätsprinzips)

lower-of-cost-or-market principle

Niederstwertabschreibung

write-off according to the lower of cost or market principle

Market-Maker-Prinzip

market maker principle

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

market FIIL geçişli fiil PAZARLM

market

vermarkten

principle ISIM PAZARLM

principle (Prinzip)

Grundlage dişil

principle (Prinzip)

Grundsatz eril

principle (Prinzip)

Prinzip cinssiz

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

marketing principle ISIM

marketing principle

Marktprinzip

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

market ISIM

market

Markt

market

Absatzmarkt

Present

I	market
you	market
he/she/it	markets
we	market
you	market
they	market

Past

I	marketed
you	marketed
he/she/it	marketed
we	marketed
you	marketed
they	marketed

Present Perfect

I	have	marketed
you	have	marketed
he/she/it	has	marketed
we	have	marketed
you	have	marketed
they	have	marketed

Past Perfect

I	had	marketed
you	had	marketed
he/she/it	had	marketed
we	had	marketed
you	had	marketed
they	had	marketed

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

He is widely publicized for being the man who invented the commonplace mutual fund through direct marketing to the public.

en.wikipedia.org

Main investments in the bio-energy subsector existed in the areas of production, are transportation, storage, distribution, sale, marketing and exportation.

en.wikipedia.org

There is still reluctance to spend on front-end marketing (its sales and general administration expenses as a percentage of sales continue to be low).

www.firstpost.com

The company often employed current events as a marketing strategy.

en.wikipedia.org

My single-biggest expense item in marketing is on the hockey strategy.

business.financialpost.com