PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Oak
prophezeit
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

I. prophe·sy <-ie-> [ˈprɒfəsaɪ, Amerİng ˈprɑ:-] FIIL geçişli fiil

to prophesy sth
etw prophezeien
to prophesy that ...
prophezeien, dass ...
to prophesy whether/what/when/who ...
vorhersagen, ob/was/wann/wer ...

II. prophe·sy <-ie-> [ˈprɒfəsaɪ, Amerİng ˈprɑ:-] FIIL geçişsiz fiil

prophesy
Prophezeiungen machen
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
unken
to prophesy doom
die Umfrage sagte einen Stimmenverlust von ca. 6 % voraus
the survey prophesied a loss of 6% of the votes
etw prophezeien
to prophesy sth
jdm ein langes Leben prophezeien
to prophesy that sb will enjoy a long life
[jdm] etw weissagen
to prophesy sth [to sb]
Present
Iprophesy
youprophesy
he/she/itprophesies
weprophesy
youprophesy
theyprophesy
Past
Iprophesied
youprophesied
he/she/itprophesied
weprophesied
youprophesied
theyprophesied
Present Perfect
Ihaveprophesied
youhaveprophesied
he/she/ithasprophesied
wehaveprophesied
youhaveprophesied
theyhaveprophesied
Past Perfect
Ihadprophesied
youhadprophesied
he/she/ithadprophesied
wehadprophesied
youhadprophesied
theyhadprophesied
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

jdm ein langes Leben prophezeien
to prophesy that sb will enjoy a long life
die Umfrage sagte einen Stimmenverlust von ca. 6 % voraus
the survey prophesied a loss of 6% of the votes

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The title can be translated as presages, omens, prophesies and it suggests why this book is interesting.
en.wikipedia.org
In the introduction for example, the editor includes a biblical reference to the sons and daughters who shall prophesy in the last days (i).
en.wikipedia.org
In many religions it is taught as an existing future event prophesied in sacred texts or folklore.
en.wikipedia.org
It was prophesied she would die by a snake bite.
en.wikipedia.org
During that period for 1,260 days (or 42 months, or 3 years), two witnesses would be granted authority to prophesy.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
You are standing nearly 13 years in the ring by now , I’ve read that you previously was already prophesied that you will be a wrestler, is that right?
[...]
www.wrestlingfever.de
[...]
Du stehst nun mittlerweile knapp 13 Jahre im Ring, ich habe gelesen, dass dir früher schon prophezeit wurde, dass Du einmal Wrestler wirst, ist das so richtig?
[...]
www.wrestlingfever.de
[...]
Therefore marrying sick prophesied death - for both the wedding he and the deceased is the same given, for example, the conduct of strangers n, men and women, wreaths fragrant essence en…
[...]
de.mimi.hu
[...]
Deshalb prophezeit das Heiraten Kranken den Tod,- denn beiden, dem Hochzeiter wie dem Verstorbenen, wird dasselbe zuteil, zum Beispiel das Geleit von Fremden, Männern und Frauen, Kränze wohlriechende Essenzen,…
[...]
de.mimi.hu
[...]
To his mother Anna it was prophesied that he would be a genius who would be born in the year of the great comet.
[...]
www.pretv.at
[...]
Seiner Mutter Anna wurde er als ein Genie prophezeit, das im Jahre des großen Kometen zur Welt kommen werde.
[...]
www.pretv.at
[...]
It is the prophesying of the weather on the basis of in-depth observations of animals and plants, winds and clouds.
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
das Prophezeien des Wetters aufgrund eingehender Beobachtung von Tieren und Pflanzen, Winden und Wolken.
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
Only in recent years, science was able to discover hemp and prophesy hemp ’ s great future as a seed and oil producing plant.
[...]
www.hanfhaus.de
[...]
Die Wissenschaft hat den hohen Wert der Hanfsamen erst in den letzten Jahren entdeckt und prophezeit dem Hanf heute eine große Zukunft als Samen- und Ölpflanze.
[...]
www.hanfhaus.de

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "prophesied"

İngilizce
Arapça