RECAPTURE CLAUSE - İngilizce-Almanca çeviri | PONS

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Künye Veri koruma Gizlilik ayarları

I. clause [klɔ:z, Amerİng klɑ:z] ISIM

1. clause (part of sentence):

clause: Satzglied cinssiz

clause: Satzteil eril <-(e)s, -e>

main [or independent]/subordinate [or dependent]clause: Haupt-/Nebensatz eril

main [or independent]/subordinate [or dependent]clause: übergeordneter/abhängiger Satz

2. clause:

clause (in a contract): Klausel dişil <-, -n>

clause (in a contract): Bestimmung dişil <-, -en>

clause (in law): Abschnitt eril <-[e]s, -e>

clause (in law): Absatz eril <-es, -sät·ze>

clause (in law): Paragraf eril <-en, -en>

forfeit clause: Verfallsklausel dişil <-, -n>

forfeit clause: Verwirkungsklausel dişil <-, -n>

liability clause: Haftungsklausel dişil <-, -n>

to amend a clause in a contract: eine Klausel in einem Vertrag abändern

II. clause [klɔ:z, Amerİng klɑ:z] FIIL geçişsiz fiil

to clause sth EKONOM, MALIYE: etw mit Wechselvermerken versehen

I. re·cap·ture [ˌri:ˈkæptʃəʳ, Amerİng -tʃɚ] FIIL geçişli fiil

1. recapture (capture again):

to recapture an animal: ein Tier wieder einfangen

to recapture an escapee: einen Flüchtigen wieder ergreifen

to recapture a town ASKERI: eine Stadt zurückerobern [o. wiedererobern]

2. recapture mecazi (re-experience):

to recapture sth: etw noch einmal erleben

to recapture sth (recreate): etw wieder lebendig werden [o. neu aufleben] lassen

to recapture an emotion: ein Gefühl wieder aufleben lassen

to recapture the past/one's youth: die Vergangenheit/seine Jugendjahre heraufbeschwören

to recapture a style: einen Stil wiederbeleben

II. re·cap·ture [ˌri:ˈkæptʃəʳ, Amerİng -tʃɚ] ISIM ASKERI

recapture: Rückeroberung dişil

recapture: Wiedereroberung dişil

recapture: Wiedereinnahme dişil

OpenDict maddesi

clause ISIM

clause (disjunction) BILIŞIM: Disjunktionsterm eril

recapture clause ISIM YATFINANS

recapture clause: Rückforderungsklausel dişil

Rückforderungsklausel: recapture clause

recapture ISIM PAZREKBT

recapture: Wiedererfassen cinssiz

Present
I	clause
you	clause
he/she/it	clauses
we	clause
you	clause
they	clause

Past
I	claused
you	claused
he/she/it	claused
we	claused
you	claused
they	claused

Present Perfect
I	have	claused
you	have	claused
he/she/it	has	claused
we	have	claused
you	have	claused
they	have	claused

Past Perfect
I	had	claused
you	had	claused
he/she/it	had	claused
we	had	claused
you	had	claused
they	had	claused

Daha fazla fiil tablosuna bakın

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The so-called recapture clause has worked out to the advantage of the strong and has been of no benefit to the weak.

en.wikipedia.org

The deed contained a recapture clause for national emergency purposes.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

The structure of the phrases / clauses is usually similar in order to draw the reader s / listener s attention directly to the contrast.

[...]

Die Struktur der einzelnen Satzglieder ist dabei meist ähnlich, um die Aufmerksamkeit direkt auf den Kontrast zu lenken.

[...]

Both graphically and semantically, the major elements in a page function like the clauses in a sentence, and the pages in a section work much like a paragraph.

[...]

[...]

Die grafischen und semantischen Hauptelemente einer Seite haben die gleiche Funktion wei die Satzglieder eines Satzes, und die zu einem Abschnitt gehörenden Seiten entsprechend dem Absatz eines normalen Textes.

[...]

[...]

The pronoun can also be a placeholder for an entire clause that comes later in the sentence.

[...]

deutsch.lingolia.com

[...]

Das Pronomen es kann außerdem Platzhalter für einen ganzen Satzteil sein, der weiter hinten im Satz steht.

[...]

deutsch.lingolia.com

[...]

The same word or phrase is used to begin successive clauses or sentences.

[...]

[...]

Es handelt sich in der Regel um Wörter, die sich am Anfang von aufeinander folgenden Satzteilen oder Sätzen wiederholen.

[...]

[...]

Through this aural memory we exercise an analytical activity and then combine the individual words back into groups of meaning and clauses:

[...]

www.erziehungskunst.de

[...]

Wir pflegen dadurch mittels Gehörgedächtnis eine analytische Tätigkeit und fügen anschließend die Einzelwörter wieder zu Sinngruppen und Satzteilen zusammen:

[...]

www.erziehungskunst.de

Sözlükte ara