RECEPTION DESK - İngilizce-Almanca çeviri | PONS

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Künye Veri koruma Gizlilik ayarları

re·ˈcep·tion desk ISIM TURZM

reception desk: Rezeption dişil <-, -en>

reception desk: Empfang eril <-(e)s, Emp·fạ̈n·ge>

Empfang: reception [desk]

Hotelrezeption: hotel reception [desk]

desk [desk] ISIM

1. desk (table for writing):

desk: Schreibtisch eril <-(e)s, -e>

to arrive on [or land on] sb's desk: auf jds Schreibtisch landen

to sit at one's desk: an seinem Schreibtisch sitzen

to be stuck behind a desk konuşma diline özgü: am Schreibtisch festsitzen

2. desk (service counter):

desk: Schalter eril <-s, ->

to work on the desk: hinterm Schalter arbeiten

3. desk (till):

cash [or pay]desk: Kasse dişil <-, -n>

4. desk Amerİng (bank department):

desk: Abteilung dişil <-, -en>

5. desk (newspaper section):

desk: Redaktion dişil <-, -en>

the City desk: die Wirtschaftsredaktion

re·cep·tion [rɪˈsepʃən] ISIM

1. reception no pl (receiving):

reception: Aufnehmen cinssiz

2. reception (response):

reception: Aufnahme dişil <-> kein pl

his speech received an enthusiastic/a frosty reception: seine Rede wurde begeistert/sehr zurückhaltend aufgenommen

chilly/cool/warm reception: eisiger/kühler/herzlicher Empfang

3. reception no pl RADYO, TV:

reception: Empfang eril <-(e)s, Emp·fạ̈n·ge>

4. reception no pl (receiving people):

reception: Empfang eril <-(e)s, Emp·fạ̈n·ge>

reception: Aufnahme dişil <-> kein pl

5. reception no pl (formal welcoming):

reception: offizieller Empfang

6. reception (social occasion):

reception: Empfang eril <-(e)s, Emp·fạ̈n·ge>

to give a reception: einen Empfang geben

wedding reception: Hochzeitsempfang eril

7. reception no pl, no tanımlık (area for greeting guests):

reception: Rezeption dişil <-, -en>

reception: Empfang eril <-(e)s, Emp·fạ̈n·ge>

at [or in]reception: am Empfang

at [or in]reception: an der Rezeption

8. reception Brit EĞITIM → reception class

re·ˈcep·tion class ISIM Brit EĞITIM

reception class: erste Klasse

to be in the reception class: in die erste Klasse gehen

OpenDict maddesi

reception ISIM

evening reception (social occasion): Abendempfang eril

reception ISIM PAZREKBT

reception (Rezeption): Aufnahme dişil

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The hotel regularly hosts wedding receptions in these rooms.

en.wikipedia.org

Nine of those receptions occurred in the first half.

en.wikipedia.org

For the season he had 92 receptions for a school-record 1,387 yards.

en.wikipedia.org

Ironically, today it houses many administrative offices and reception areas.

en.wikipedia.org

As a senior, he had 50 receptions for 685 yards with 4 touchdowns.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

However, if you stay in a hotel you can ask at the reception desk for a "Kurkarte", which can be used as a free bus ticket.

ling.uni-konstanz.de

[...]

Falls Sie in einem Hotel übernachten, fragen Sie bei der Rezeption nach einer "Kurkarte", die als kostenloser Fahrschein verwendet werden kann.

ling.uni-konstanz.de

[...]

However, if you stay in a hotel you can ask at the reception desk for a " Kurkarte ", which can be used as a free bus ticket.

ling.uni-konstanz.de

[...]

Falls Sie in einem Hotel übernachten, fragen Sie bei der Rezeption nach einer " Kurkarte ", die als kostenloser Fahrschein verwendet werden kann.

ling.uni-konstanz.de

[...]

Services and Facilities We have a 24-hour reception desk service and our staff will do everything to make your stay in Prague as pleasant as possible.

[...]

[...]

Dienstleistungen Wir haben auch eine rund um die Uhr geöffnete Rezeption, wo unsere Kollegen alles tun, um Ihren Aufenthalt in Prag so angenehm wie möglich zu machen.

[...]

[...]

Overall, the hotel offers 54 rooms, a friendly foyer with a reception desk, comfortable lounge, restaurant "Liftstüberl”, dining room, fireplace room, playroom, elevator and a sun terrace with panoramic views.

www.sporthotel-fuchs.at

[...]

Insgesamt bietet unser Hotel 54 Zimmer, einen freundlichen Eingangsbereich mit Rezeption, gemütlicher Lounge, das Restaurant „Liftstüberl“, Speisesaal, Kaminzimmer, Kinderspielzimmer, Personenlift und eine Sonnenterrasse mit Panoramablick.

www.sporthotel-fuchs.at

[...]

Guests can then purchase their pillow for their own personal use at the reception desk or in the hotel’s gift shop.

[...]

www.muehldorfer.com

[...]

An der Rezeption oder im hoteleigenen Geschenk-Shop kann dann der Gast sein Kissen für sich privat erwerben.

[...]

www.muehldorfer.com

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "reception desk"