SPEED RESTRICTION - İngilizce-Almanca çeviri | PONS

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Künye Veri koruma Gizlilik ayarları

PONS sözlüğünde

ˈspeed re·stric·tion ISIM

speed restriction: Geschwindigkeitsbegrenzung dişil <-, -en>

speed restriction: Tempolimit cinssiz <-s, -s>

PONS sözlüğünde

speed restriction: Geschwindigkeitsbegrenzung dişil <-, -en>

PONS sözlüğünde

re·stric·tion [rɪˈstrɪkʃən] ISIM

1. restriction (limit):

restriction: Begrenzung dişil <-, -en>

restriction: Beschränkung dişil <-, -en>

restriction: Einschränkung dişil <-, -en>

restriction: Restriktion dişil <-, -en>

speed restriction: Geschwindigkeitsbegrenzung dişil <-, -en>

restriction on trade: Handelsbeschränkung dişil <-, -en>

to be subject to restrictions: Beschränkungen [o. yüksek ifade tarzı Restriktionen] unterliegen

to impose [or place] a restriction on sth: etw mit Restriktionen belegen

to lift restrictions: Restriktionen aufheben

2. restriction no pl (action of limiting):

restriction: Einschränken cinssiz

3. restriction BILIŞIM:

restriction: Einschränkung dişil <-, -en>

I. speed [spi:d] ISIM

1. speed (velocity):

speed: Geschwindigkeit dişil <-, -en>

speed: Tempo cinssiz <-s, -s>

at a speed of seventy kilometres per hour: mit einer Geschwindigkeit von 70 km/h

cruising speed: Reisegeschwindigkeit dişil <-, -en>

speed of light/sound: Licht-/Schallgeschwindigkeit dişil

average traffic speed: durchschnittliche Verkehrsgeschwindigkeit

high speed: hohe Geschwindigkeit

maximum [or top]speed: Höchstgeschwindigkeit dişil <-, -en>

steady speed: gleich bleibende Geschwindigkeit

to gain [or gather][or pick up]speed: an Geschwindigkeit gewinnen

to gain [or gather][or pick up]speed vehicle: beschleunigen

to gain [or gather][or pick up]speed person: schneller werden

to lower [or reduce] one's speed: seine Geschwindigkeit verringern

to lower [or reduce] one's speed vehicle: langsamer fahren

to lower [or reduce] one's speed person: langsamer werden

2. speed no pl (high velocity):

speed: hohe Geschwindigkeit

at speed esp Brit: bei voller Geschwindigkeit

at breakneck speed konuşma diline özgü: mit einem Mordstempo konuşma diline özgü

at lightning speed: schnell wie der Blitz

at full speed: mit Höchstgeschwindigkeit

at supersonic speed: mit Überschallgeschwindigkeit

up to speed: bis Höchstgeschwindigkeit

3. speed no pl (quickness):

speed: Schnelligkeit dişil <-, -en>

with speed: schnell

with all possible speed: so schnell wie möglich

4. speed TEKNIK (operating mode):

speed: Drehzahl dişil <-, -en>

full speed ahead/astern! DENIZCILIK: volle Kraft voraus/achteraus!

5. speed (gear):

speed: Gang eril <-(e)s, Gän·ge>

I have a ten-speed bicycle: ich habe ein Fahrrad mit Zehngangschaltung

6. speed FOTO:

speed: [Licht]empfindlichkeit dişil

shutter speed: Belichtungszeit dişil <-, -en>

7. speed no pl argo (drug):

speed: Speed cinssiz <-s, -s> argo

to be on speed: auf Speed sein

ifade tarzları:

to bring [or get] sb/sth up to speed esp Brit (update): jdn/etw auf den neuesten Stand bringen

to bring [or get] sb/sth up to speed (repair): etw wieder zum Laufen bringen

to be heading [at] full speed for sth: mit vollen Schritten auf etw -i hali zusteuern

to pick up speed: Ergebnisse verbessern

to travel at the speed of light: sich -i hali mit Lichtgeschwindigkeit verbreiten

to be up to speed [with sth]: [mit etw -e hali] auf dem Laufenden sein

II. speed [spi:d] FIIL geçişsiz fiil

1. speed <sped [or speeded], sped [or speeded] > (rush):

speed: sausen

speed: flitzen

we sped down the ski slopes: wir sausten die Piste herunter

to speed along: vorbeisausen

to speed off: davonbrausen

2. speed <speeded, speeded> (drive too fast):

speed: die Geschwindigkeit überschreiten

speed: rasen

III. speed [spi:d] FIIL geçişli fiil

1. speed <sped [or speeded], sped [or speeded] > (transport):

to speed sth: etw beschleunigen

2. speed <speeded, speeded> (quicken):

to speed sb somewhere: jdn schnell irgendwo hinbringen

ifade tarzları:

God speed you eskimiş dil kullanımı: Gott sei mit dir edebi eskimiş dil kullanımı

to speed sb on his/her way: jdn verabschieden

PONS Ulaşım Sözlüğü

speed TRAFIK AKıŞı

speed: Geschwindigkeit

speed: Drehzahl (Motor)

Present
I	speed
you	speed
he/she/it	speeds
we	speed
you	speed
they	speed

Past
I	sped / speeded
you	sped / speeded
he/she/it	sped / speeded
we	sped / speeded
you	sped / speeded
they	sped / speeded

Present Perfect
I	have	sped / speeded
you	have	sped / speeded
he/she/it	has	sped / speeded
we	have	sped / speeded
you	have	sped / speeded
they	have	sped / speeded

Past Perfect
I	had	sped / speeded
you	had	sped / speeded
he/she/it	had	sped / speeded
we	had	sped / speeded
you	had	sped / speeded
they	had	sped / speeded

Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Open Dict Card

Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Later, the police officers get a call to a fatality in a road accident in which speed was the major factor.

en.wikipedia.org

Linden was a skilled athlete; despite hockey being his top priority, he also participated in baseball, golf, volleyball, basketball, and speed skating.

en.wikipedia.org

The speed may be comparable to sea kayaks made from composite materials such as fibreglass or carbon/kevlar.

en.wikipedia.org

Known as the athlete of her family, she was a tennis star, speed skater and bike racer as a young girl.

en.wikipedia.org

The tender allowed bidders to suggest alternative types of high speed train.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

Please pay attention to the speed restrictions on the descent into Inntal via Kasbach.

[...]

www.silberregion-karwendel.com

[...]

Bei der Abfahrt ins Inntal über Kasbach die Geschwindigkeitsbegrenzungen beachten!

[...]

www.silberregion-karwendel.com

[...]

Speed Limit Info incl. no-overtaking indicator shows you the current speed restriction as well as any details of overtaking bans that may apply in your instrument panel or in the Head-Up Display if fitted.

[...]

[...]

Die Speed Limit Info inkl. Überholverbotsanzeige zeigt Ihnen die momentan geltende Geschwindigkeitsbegrenzung sowie die Information, ob ein Überholverbot vorliegt, in der Instrumentenkombination und gegebenenfalls im Head-Up Display an.

[...]

[...]

Speed restrictions are intended to promote safe use of the road network by keeping traffic speeds below the maximum that is appropriate for a given traffic environment, thereby protecting vehicle occupants and other road users.

[...]

de.euroncap.com

[...]

Geschwindigkeitsbegrenzungen sollen für eine sichere Nutzung des Straßennetzes sorgen, indem die Fahrgeschwindigkeiten auf einen für Verkehrslage und/oder Straßenzustand angemessenen Wert reduziert wird, um Fahrzeuginsassen und andere Verkehrsteilnehmer zu schützen.

[...]

de.euroncap.com

[...]

The current speed restriction is always just a glance away with SLIF. That's thanks to a built-in camera which reads speed limit signs along the road and relays this information to the driver's instrument cluster.

[...]

Dank einer intergrierten Kamera erkennt das System automatisch Geschwindigkeitsbeschränkungen entlang der Strasse und zeigt Ihnen das aktuell gültige Tempolimit an.

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "speed restriction"