PONS İngilizce ↔ Almanca Çeviri

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Künye Veri koruma Gizlilik ayarları

Bunu mu kastettin?

focus ,

unfocus(s)ed ,

hocus-pocus ,

black locust ,

sectoral focus ,

customer focused ,

focusing lens ,

wholesale focus ,

locust infestation ,

target group focusing ,

veya

focus on profitability

PONS sözlüğünde

un·fo·cus(s)ed [ʌnˈfəʊkəsd, Amerİng ˈfoʊ] SıFAT

1. unfocus(s)ed (of eyes):

unfocus(s)ed: blicklos

2. unfocus(s)ed (of vision):

unfocus(s)ed: undeutlich

3. unfocus(s)ed (of light rays):

unfocus(s)ed: ungerichtet meslek dili

unfocus(s)ed: nicht fokussiert

4. unfocus(s)ed (of optical device):

unfocus(s)ed: nicht eingestellt

5. unfocus(s)ed (without aim or direction):

unfocus(s)ed: unkonzentriert

unfocus(s)ed: richtungslos

fo·cus(s)ed [ˈfəʊkəst, Amerİng ˈfoʊ-] SıFAT

focus(s)ed image:

focus(s)ed: fokussiert meslek dili

hocus-pocus [ˌhəʊkəsˈpəʊkəs, Amerİng ˌhoʊkəsˈpoʊ-] ISIM no pl

hocus-pocus: Hokuspokus eril <->

hocus-pocus (evil tricks): fauler Zauber konuşma diline özgü

auto·fo·cus [ˈɔ:təʊfəʊkəs, Amerİng ˈɑ:t̬oʊfoʊ-] ISIM FOTO

autofocus: Autofokus eril <-, -se>

soft-ˈfo·cus SıFAT

soft-focus: Weichzeichner-

I. un·fold [ʌnˈfəʊld, Amerİng -ˈfoʊld] FIIL geçişli fiil

1. unfold (open out):

to unfold sth: etw entfalten [o. auseinanderfalten]

to unfold one's arms: seine Arme ausbreiten

to unfold a table: einen Tisch aufklappen

2. unfold mecazi (make known):

to unfold one's ideas/plans: seine Ideen/Pläne darlegen

to unfold a story: eine Geschichte entwickeln

II. un·fold [ʌnˈfəʊld, Amerİng -ˈfoʊld] FIIL geçişsiz fiil

1. unfold (develop):

unfold: sich -i hali entwickeln

2. unfold (become revealed):

unfold: enthüllt werden

3. unfold (become unfolded):

unfold: aufgehen

unfold: sich -i hali entfalten

I. fo·cus <pl -es [or resmî dil -ci]> ISIM [ˈfəʊkəs, Amerİng ˈfoʊ-, pl ˈfəʊsaɪ]

1. focus (centre):

focus on: Mittelpunkt eril <-(e)s, -e> +-'in hali

focus on: Brennpunkt eril <-(e)s, -e> +-'in hali

focus on: CH a. Fokus eril

the main focus of interest was ...: das Hauptinteresse galt -e hali ...

to be the focus of attention: im Mittelpunkt stehen

focus of discontent: Quelle dişil der Unzufriedenheit

focus of a policy/programme: Schwerpunkt eril einer Politik/eines Programms

to bring sth in[to] focus: etw in den Brennpunkt rücken

out of focus: unklar

out of focus: unscharf

2. focus:

focus FIZIK: Brennpunkt eril <-(e)s, -e>

focus FOTO of a lens: Fokus eril <-, -se>

to be in/out of focus: scharf/nicht scharf eingestellt sein

II. fo·cus <-s- [or -ss-]> FIIL geçişsiz fiil [ˈfəʊkəs, Amerİng ˈfoʊ-]

1. focus (concentrate):

focus: sich konzentrieren

to focus [up]on sth: sich -i hali auf etw -i hali konzentrieren

2. focus (see):

focus: klar sehen

to focus on sth: auf etw -i hali fokussieren

3. focus FIZIK:

focus: fokussieren

III. fo·cus <-s- [or -ss-]> FIIL geçişli fiil [ˈfəʊkəs, Amerİng ˈfoʊ-]

1. focus (concentrate):

to focus one's attention on sth: seine Aufmerksamkeit auf etw -i hali konzentrieren

to focus one's energies on sth: seine Energien auf etw -i hali konzentrieren

2. focus (direct):

to focus a camera/telescope [on sb/sth]: eine Kamera/ein Teleskop scharf [auf jdn/etw -i hali] einstellen

to focus one's eyes on sb/sth: den Blick auf jdn/etw -i hali richten

all eyes were focused on the actress: alle Augen waren auf die Schauspielerin gerichtet

ˈcus·tom·er fo·cused SıFAT

customer-focused: kundenorientiert

OpenDict maddesi

focus FIIL

to focus one's attention on sth: [all] seine Aufmerksamkeit auf etw (akk) lenken

OpenDict maddesi

focus ISIM

focus of attention: Hauptaugenmerk cinssiz

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

wholesale focus ISIM PAZREKBT

wholesale focus: Wholesale-Fokus eril

focus on profitability ISIM YATFINANS

focus on profitability: Rentabilitätsorientierung dişil

sectoral focus ISIM PAZREKBT

sectoral focus: Branchenfokus eril

focused on the domestic market phrase PAZREKBT

focused on the domestic market: inlandsorientiert

target group focusing ISIM PAZARLM

target group focusing: Zielgruppenfokussierung dişil

focused on the capital market phrase ŞIRKETYP

focused on the capital market: kapitalmarktorientiert

Klett Biyoloji Sözlüğü

unfold FIIL

unfold: auffalten

unfold: entfalten

locust infestation [ˈləʊkəstˌɪnfesˈteɪʃn] ISIM

locust infestation: Heuschreckenbefall

black locust [ˌblækˈləʊkəst] ISIM

black locust: Gemeiner Schotendorn

black locust: Robinie

Klett Mekatronik Sözlüğü

ˈfo·cus·ing lens ISIM

focusing lens: Fokussierlinse dişil

Present
I	unfold
you	unfold
he/she/it	unfolds
we	unfold
you	unfold
they	unfold

Past
I	unfolded
you	unfolded
he/she/it	unfolded
we	unfolded
you	unfolded
they	unfolded

Present Perfect
I	have	unfolded
you	have	unfolded
he/she/it	has	unfolded
we	have	unfolded
you	have	unfolded
they	have	unfolded

Past Perfect
I	had	unfolded
you	had	unfolded
he/she/it	had	unfolded
we	had	unfolded
you	had	unfolded
they	had	unfolded

Daha fazla fiil tablosuna bakın

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Open Dict Card

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

He started his career as a junior high jumper and decathlete, but focused entirely on hurdling after a shoulder injury.

en.wikipedia.org

But it has also attracted freight-forwarding companies focused on time-critical deliveries.

www.lfpress.com

When authorities discovered their taste for comic books, media attention focused on the emerging crime comics genre as an influence on juvenile delinquency.

en.wikipedia.org

But his testimony is entwined with personal anecdotes and a fresh but firm preoccupation for social matters and focused on the popular optics and a notable expressive looseness.

en.wikipedia.org

Later in life, he focused his energy on horseracing and politics.

en.wikipedia.org

Sözlükte ara