PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Deutsche Börse Systems AG
German stock exchange systems corporation

PONS sözlüğünde

ein|deut·schen [ˈaindɔytʃn̩] FIIL geçişli fiil

1. eindeutschen (dem Deutschen anpassen):

etw eindeutschen
to Germanize sth
eingedeutscht
Germanized
Frisör ist eingedeutscht für Friseur
Frisör is the Germanized version of Friseur

2. eindeutschen (deutsch machen):

jdn/etw eindeutschen
to Germanize sb/sth

deutsch [dɔytʃ] SıFAT

1. deutsch (Deutschland betreffend):

deutsch
German
deutscher Abstammung sein
to be of German origin
deutsche Gründlichkeit
German [or Teutonic] thoroughness [or efficiency]
die deutsche Sprache
German
die deutsche Sprache
the German language
die deutsche Staatsbürgerschaft besitzen [o. haben]
to have German citizenship
die deutsche Staatsbürgerschaft besitzen [o. haben]
to be a German citizen
das deutsche Volk
the Germans
das deutsche Volk
the German people[s çoğul]
die deutsche Wiedervereinigung
German Reunification
die deutsche Wiedervereinigung
the reunification of Germany
deutsch denken
to have a [very] German way of thinking
typisch deutsch sein
to be typically German

2. deutsch DILBLM:

deutsch
German
die deutsche Schweiz
German-speaking Switzerland
deutsch sprechen
to speak [in] German
deutsch sprechen können
to [be able to] speak German
etw deutsch aussprechen
to pronounce sth with a German accent
etw deutsch aussprechen
to give sth a German pronunciation

ifade tarzları:

mit jdm deutsch reden [o. sprechen] konuşma diline özgü
to be blunt with sb
mit jdm deutsch reden [o. sprechen] konuşma diline özgü
to speak bluntly with sb

Deutsch [dɔytʃ] ISIM cinssiz çekimli wie sıfat

1. Deutsch DILBLM:

Deutsch
German
können Sie Deutsch?
do you speak/understand German?
Deutsch lernen/sprechen
to learn/speak German
er spricht akzentfrei Deutsch
he speaks German without an accent
sie spricht fließend Deutsch
she speaks German fluently
sie spricht fließend Deutsch
her German is fluent
er spricht ein sehr gepflegtes Deutsch
his German is very refined
Deutsch verstehen/kein Deutsch verstehen
to understand/not understand [a word of [or any]] German
Deutsch sprechend
German-speaking
Deutsch sprechend
who speak/speaks German
auf Deutsch
in German
sich -i hali auf Deutsch unterhalten
to speak [or converse] in German
etw auf Deutsch sagen/aussprechen
to say/pronounce sth in German
in Deutsch abgefasst sein yüksek ifade tarzı
to be written in German
etw in Deutsch schreiben
to write sth in German
zu Deutsch
in German

2. Deutsch (Fach):

Deutsch
German
Deutsch unterrichten [o. geben]
to teach German

ifade tarzları:

auf gut Deutsch [gesagt] konuşma diline özgü
in plain English
nicht mehr Deutsch [o. kein Deutsch mehr] verstehen konuşma diline özgü
to not understand plain English

Deut·sche <-n> ISIM cinssiz

das Deutsche
German
das Deutsche
the German language
etw ins Deutsche/aus dem [o. vom] Deutschen ins Englische übersetzen
to translate sth into German/from [the] German into English
die Aussprache des Deutschen
German pronunciation
die Aussprache des Deutschen
the pronunciation of German words

Sys·tem <-s, -e> [zʏsˈte:m] ISIM cinssiz

System
system
System in etw -i hali bringen
to bring some order into sth
nach einem bestimmten System vorgehen
to proceed according to a fixed system
mit System
systematically
duales System
refuse recycling system implemented in Germany
das kommunistische System
the communist system
ein System beenden BILIŞIM
to quit a system

Bör·se <-, -n> [ˈbœrzə] ISIM dişil

1. Börse:

Börse (Wertpapierhandel)
stock market
Börse (Gebäude)
stock exchange
an die Börse gehen
to go public
an der Börse [gehandelt]
[traded [or listed] ] on the exchange
an der Börse notiert werden
to be quoted on the stock exchange
an der Börse spekulieren
to speculate on the stock exchange
an der Börse spekulieren
to play the stock market
an der Börse spekulieren
to dabble in stocks konuşma diline özgü

2. Börse veraltend (Geldbörse):

Börse
purse
Börse (für Männer)
wallet

AG <-, -s> [a:ˈge:] ISIM dişil

AG kısaltması Aktiengesellschaft

AG
plc
AG
public limited company Brit
AG
Amerİng usu [stock] corporation

Aktiengesellschaft ISIM dişil

börsennotierte Aktiengesellschaft MALI PIYASALAR
listed joint stock corporation

Aktiengesellschaft ISIM dişil ŞIRKETYP

Aktiengesellschaft
joint-stock company Brit

Ak·ti·en·ge·sell·schaft <-, -en> ISIM dişil EKONOM

Aktiengesellschaft
public limited company Brit
Aktiengesellschaft
bes. Amerİng [stock] corporation
OpenDict maddesi

System ISIM

flächenaktives System (in der Tragwerkslehre) TEKNIK
surface-active system
OpenDict maddesi

System ISIM

schnittaktives System (in der Tragwerkslehre) TEKNIK
section-active system
OpenDict maddesi

System ISIM

da steckt System dahinter
this is no coincidence but the result of a well-planned strategy

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Deutsche Börse Systems AG ISIM dişil MALI PIYASALAR

Deutsche Börse Systems AG
German stock exchange systems corporation
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Deutsche Börse AG
German stock exchange corporation
Deutsche Börse Clearing AG
German stock exchange clearing corporation
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
German stock exchange systems corporation
Deutsche Börse Systems AG dişil
German stock exchange corporation
Deutsche Börse AG dişil
German stock exchange clearing corporation
Deutsche Börse Clearing AG dişil
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

AG ISIM dişil

AG kısaltması Aktiengesellschaft MALI PIYASALAR

AG
joint-stock company Brit

Aktiengesellschaft ISIM dişil

börsennotierte Aktiengesellschaft MALI PIYASALAR
listed joint stock corporation

Aktiengesellschaft ISIM dişil ŞIRKETYP

Aktiengesellschaft
joint-stock company Brit

Ak·ti·en·ge·sell·schaft <-, -en> ISIM dişil EKONOM

Aktiengesellschaft
public limited company Brit
Aktiengesellschaft
bes. Amerİng [stock] corporation
Präsens
ichdeutscheein
dudeutschstein
er/sie/esdeutschtein
wirdeutschenein
ihrdeutschtein
siedeutschenein
Präteritum
ichdeutschteein
dudeutschtestein
er/sie/esdeutschteein
wirdeutschtenein
ihrdeutschtetein
siedeutschtenein
Perfekt
ichhabeeingedeutscht
duhasteingedeutscht
er/sie/eshateingedeutscht
wirhabeneingedeutscht
ihrhabteingedeutscht
siehabeneingedeutscht
Plusquamperfekt
ichhatteeingedeutscht
duhattesteingedeutscht
er/sie/eshatteeingedeutscht
wirhatteneingedeutscht
ihrhatteteingedeutscht
siehatteneingedeutscht
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Ich fühlte mich als Deutscher, aber irgendwie habe ich doch mitgekriegt, dass ich anders bin.
de.wikipedia.org
Insbesondere sollte der Kirchenbau nicht die Deutsche Sporthalle überragen.
de.wikipedia.org
Auch er sprach sich für das Deutsche Turnen und gegen die Schwedische Gymnastik aus.
de.wikipedia.org
Außerdem wurde gleichzeitig der Kanal im Rahmen des Verkehrsprojekts Deutsche Einheit Nummer 17 verbreitert und vertieft.
de.wikipedia.org
Außer ins Deutsche wurde das Buch unter anderem auch ins Schwedische, Norwegische und Rumänische übersetzt.
de.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Die Ständige Ausstellung „ Deutsche Geschichte in Bildern und Zeugnissen “ im Zeughaus zeigt die deutsche Geschichte aus zwei Jahrtausenden im europäischen Zusammenhang.
[...]
www.berlin.de
[...]
The permanent exhibition, “ German history in images and artifacts, ” in the Zeughaus building is dedicated to two millennia of German history in its European context.
[...]
www.berlin.de
[...]
Die Initiative führender deutscher Unternehmen hat zum Ziel, den afrikanischen Führungsnachwuchs durch Einblicke in deutsche Arbeitsprozesse und Managementmethoden weiterzubilden.
[...]
www.giz.de
[...]
This initiative by leading German businesses aims to offer further training for young African managers and provide an insight into working processes and management methods in Germany.
[...]
www.giz.de
[...]
Deutsche Unternehmen unterschätzen das Risiko einer europäischen Stagnation, Jun 2013
www.rolandberger.de
[...]
German companies underestimate the risk of European stagnation, Jun 2013
www.rolandberger.de
[...]
Licht und Schatten - Deutsche Photovoltaik-Unternehmen im globalen Wettbewerb, Studie, 2010
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Light and shade – German photovoltaic companies in the global competitive arena, Study ( in German ), 2010
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Orientierung im Studiensystem Leistungsanforderung im Studium deutsche Sprache Finanzierung Kontakt zu deutschen Studierenden
[...]
www.internationale-studierende.de
[...]
Orientation in the German study system Performance requirements in studying German language Financing their studies Making contact with German students
[...]
www.internationale-studierende.de

Sözlükte ara