EXPLOTING - İngilizce-Almanca çeviri

ex·plod·ing [ɪkˈspləʊdɪŋ, ekˈ-, Amerİng -oʊd-] SıFAT değişmz also mecazi

exploding

explodierend

exploding population

explosionsartig wachsende [o. zunehmende] Bevölkerung

ex·plod·ing ˈcot·ton ISIM no pl KIMYA

exploding cotton

Schießbaumwolle dişil

gun-tot·ing [ˈgʌnˌtəʊtɪŋ, Amerİng -toʊt-] SıFAT değişmz

gun-toting

bewaffnet

ˈe-vot·ing ISIM no pl konuşma diline özgü

e-voting kısaltması electronic voting

e-voting

elektronische Wahl (Stimmabgabe über elektronische Kanäle wie das Internet)

non-ˈvot·ing SıFAT değişmz

non-voting shares

stimmrechtslose Aktien

ex·plod·ed view [ɪkˌspləʊdɪdˈ-, ekˈ-, Amerİng -oʊd-] ISIM

exploded view

Explosionsdarstellung dişil

exploded view

[perspektivische] Darstellung der Einzelteile

ex·plo·sion [ɪkˈspləʊʒən, ekˈ-, Amerİng -ˈsploʊ-] ISIM

1. explosion (blowing up):

explosion

Explosion dişil <-, -en>

bomb/gas explosion

Bomben-/Gasexplosion dişil

2. explosion (noise):

explosion

Explosion dişil <-, -en>

explosion

Knall eril <-(e)s, -e>

an explosion of applause mecazi

tosender [o. donnernder] Applaus

3. explosion mecazi (outburst):

explosion

Ausbruch eril <-(e)s, -brü·che>

there is an explosion of public protest

plötzlich entlädt sich öffentlicher Protest

explosion of anger

Wutausbruch eril <-(e)s, -brüche>

4. explosion mecazi (rapid growth):

explosion

Explosion dişil <-, -en>

there has been an explosion in demand for computers in the last few years

in den letzten Jahren ist die Nachfrage nach Computern explosionsartig angestiegen

population explosion

Bevölkerungsexplosion dişil <-, -en>

5. explosion (refutal):

explosion

Widerlegung dişil <-, -en>

an explosion of a theory

die Verwerfung einer Theorie

Ex·ˈplor·er Scout ISIM Amerİng

Explorer Scout

Pfadfinder eril <-s, ->

explore FIIL geçişli fiil

to explore a market PAZREKBT

einen Markt erkunden

ex·plor·er [ɪkˈsplɔ:rəʳ, ekˈ-, Amerİng -ˈsplɔ:rɚ] ISIM

explorer

Forscher(in) eril (dişil) <-s, ->

explorer

Forschungsreisende(r) dişil(eril) <-n, -n; -n, -n>

non-voting preference stock ISIM MALI PIYASALAR

non-voting preference stock

stimmrechtslose Vorzugsaktie dişil

proxy voting right ISIM TICRHUKK

proxy voting right (Auftrag eines Aktionärs an einen Dritten, sein Stimmrecht in der Hauptversammlung auszuüben)

Auftragsstimmrecht cinssiz

proxy voting right (Auftrag eines Aktionärs an einen Dritten, sein Stimmrecht in der Hauptversammlung auszuüben)

Depotstimmrecht cinssiz

proxy voting right (Auftrag eines Aktionärs an einen Dritten, sein Stimmrecht in der Hauptversammlung auszuüben)

Vollmachtsstimmrecht cinssiz

order voting right ISIM TICRHUKK

order voting right (Auftrag eines Aktionärs an einen Dritten, sein Stimmrecht in der Hauptversammlung auszuüben)

Auftragsstimmrecht cinssiz

voting (right) share ISIM MALI PIYASALAR

voting (right) share

Stimmrechtsaktie dişil

voting stake ISIM MALI PIYASALAR

voting stake (eines Aktionärs)

Stimmrechtsanteil eril

multiple-voting share ISIM MALI PIYASALAR

multiple-voting share (Stimmrechtsaktie, die dem Eigentümer ein erhöhtes Stimmrecht einräumt)

Mehrstimmrechtsaktie dişil

voting capital ISIM MALI PIYASALAR

voting capital

stimmberechtigtes Kapital cinssiz

share of voting rights ISIM MUHASEBE

share of voting rights

Stimmrechtsquote dişil

exercise of voting rights ISIM MALI PIYASALAR

exercise of voting rights

Stimmrechtsausübung dişil

exploit FIIL

exploit

abbauen

rooting depth [ˈruːtɪŋˌdepθ] ISIM

rooting depth

Durchwurzelung

exploited opencast mine

exploited opencast mine

ausgekohlter Tagebau

exploit FIIL

exploit

ausbeuten

exploit

ausschöpfen

exploit

zunutze machen

rooting ISIM

rooting

Verwurzelung

rooting system ISIM

rooting system

Wurzelwerk

shallow rooting plant

shallow rooting plant

flach wurzelnde Pflanze

Present

I	explore
you	explore
he/she/it	explores
we	explore
you	explore
they	explore

Past

I	explored
you	explored
he/she/it	explored
we	explored
you	explored
they	explored

Present Perfect

I	have	explored
you	have	explored
he/she/it	has	explored
we	have	explored
you	have	explored
they	have	explored

Past Perfect

I	had	explored
you	had	explored
he/she/it	had	explored
we	had	explored
you	had	explored
they	had	explored

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Individuals can become non-voting special friends or honorary members.

en.wikipedia.org

Voting delegates were provided with red cards, non-voting consultative delegates blue cards, and guests green cards, with votes taken by means of counting cards.

en.wikipedia.org

If the founders of a company maintain all of the voting stock and sell non-voting stock only to the public, takeover attempts are unlikely.

en.wikipedia.org

There is also provision for non-voting membership by individuals and organisations.

en.wikipedia.org

They were allowed to stay as non-voting observers.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Construction of quality-enhanced indices by exploting semantic services of the L4 Suite at crawling time

www.moresophy.com

Aufbau qualitätsoptimierter Indices durch die Einbindung der semantischen Dienste der L4 Suite während des Crawlens

www.moresophy.com