PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

relevantes
financial assistance
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Bei·hil·fe <-, -n-, ohne pl> ISIM dişil
1. Beihilfe (finanzielle Unterstützung):
Beihilfe
Beihilfe
Beihilfe (Subvention)
2. Beihilfe HUKUK:
Beihilfe
jdn wegen Beihilfe zum Mord anklagen
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Beihilfe dişil <-, -n-> kein pl
Beihilfe dişil <-, -n-> kein pl
to aid and abet sb [in sth/in doing sth] HUKUK
jdm [bei etw -e hali] Beihilfe leisten
to aid and abet sb (esp of murder)
Beihilfe dişil
Beihilfe dişil
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Besteht für den Besoldungsempfänger selbst Anspruch auf freie Heilfürsorge, so hat dieser nach dem Subsidiaritätsprinzip Vorrang vor dem Anspruch auf Gewährung von Beihilfen.
de.wikipedia.org
In letzter Zeit wurde die Heilfürsorge für Polizeibeamte zugunsten der Beihilfe in vielen Bundesländern abgeschafft.
de.wikipedia.org
1937 wurde er u. a. wegen Betrugs, übler Nachrede und Beihilfe zur Abtreibung zu einer langjährigen Freiheitsstrafe verurteilt.
de.wikipedia.org
Von praktischer Bedeutung ist dies insbesondere bei der Rückforderung von Beihilfen zugunsten Privater, die gegen Unionsrecht verstoßen.
de.wikipedia.org
Der Tatbeitrag (Täter- oder Mittäterschaft, Beihilfe, Anstiftung) wird ebenso kaum erfasst.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Aufwendungen Renten, Beihilfen und Abfindungen
[...]
www.dguv.de
[...]
Expenditure on pensions, allowances and lump-sum settlements
[...]
[...]
Aufwendungen für Renten, Beihilfen und Abfindungen
[...]
www.dguv.de
[...]
Expenditure on pensions, allowances and lump-sum settlements
[...]
[...]
Weitere 5,477 Mrd. Euro wurden für Renten, Abfindungen, Beihilfen und ähnliches erbracht ( -1,0 % ).
[...]
www.dguv.de
[...]
A further 5.477 billion euro were paid in the form of pensions, lump-sum benefits, allowances and similar expenditure ( -1.0 % ).
[...]
[...]
Die finanzielle Unterstützung wird in Form einer einmaligen Beihilfe bezahlt.
[...]
www.uni-heidelberg.de
[...]
The support is paid as a non-recurrent allowance.
[...]
[...]
Beihilfen für die Teilnahme an Maßnahmen des lebenslangen Lernens oder Ausbildungsmaßnahmen.
[...]
ec.europa.eu
[...]
allowances for participating in lifelong learning and training activities.
[...]