PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
sfähigkeit
Coasts
PONS sözlüğünde
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Pas·ta <-> [ˈpasta] ISIM dişil kein çoğul
Pasta
pasta no çoğul
Küs·te <-, -n> [ˈkʏstə] ISIM dişil
1. Küste (Meeresufer):
Küste
coast
Küste
shore
2. Küste (Gegend in Meeresnähe):
Küste
coast
Pas·te <-, -n> [ˈpastə] ISIM dişil
Paste
paste
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
coastal
Küsten-
onshore
Küsten-
inshore
Küsten- nach isim
inshore
auf die Küste zu
inshore
in Richtung Küste
maritime
Küsten-
the sun-kissed shores of Spain
die sonnigen Küsten Spaniens
coastline
Küste[nlinie] dişil
Adélie Coast
Adelien-Küste
Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü
shore
Küste
fjord
Fjord(-küste) (glazial übertiefte Meeresbucht)
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
aus dem Hafen/von der Küste absegeln
to sail from the port/leave the coast
die Anwohner des Sees/der Küste
the people living by the lake/along the coast
nach Süden hin wird die Küste buchtenreicher
to the south the coast has more bays
hummus
Hommos eril o cinssiz (cremige Paste aus Kichererbsen, Sesammus, Knoblauch, Öl und Zitronensaft)
to coast-hop [between two places] Amerİng konuşma diline özgü
[in den USA] von Küste zu Küste reisen
several destroyers are on station off the coast of Norway
mehrere Zerstörer liegen vor der Küste Norwegens
to hug the road/shore
sich -i hali dicht an der Straße/Küste halten
bicoastal airline commuter
jd, der geschäftlich häufig von Küste zu Küste fliegt
coast-to-coast flight
ein Flug eril von Küste zu Küste
miso
Miso cinssiz (aus fermentierten Sojabohnen bestehende Paste japanischer Herkunft)
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Bis heute gilt die Qualität des Wassers aus dieser Quelle als sehr gut, was sie zu einem beliebten Ausflugsziel nicht nur unter Anwohnern macht.
de.wikipedia.org
Sie sind manchmal in liebevoller Einzelarbeit von den Anwohnern aus unterschiedlichsten Materialien (Naturholz, Stein, Wellblech) gestaltet.
de.wikipedia.org
Anwohner gesellten sich hinzu und sahen entweder tatenlos zu oder klatschten Beifall.
de.wikipedia.org
120 Anwohner erklärten in einem offenen Brief, dass sie keine Nachbarschaft mit dessen Bewohnern wünschten.
de.wikipedia.org
Anwohner glaubten, es handele sich dabei um den Geist eines Selbstmörders.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Stärken Sie sich vor dem Marathon gemeinsam mit Ihren Freunden, Kindern und anderen Läufern und genießen Sie das schöne Ambiente, ein Getränk sowie eine Portion Pasta mit Sauce nach Wahl um einmalige?
[...]
www.linz-marathon.at
[...]
? Strengthen yourself with your friends, children and other participants and enjoy the ambience, one soft drink and one portion of pasta with sauce of your choice for?
[...]
www.linz-marathon.at
[...]
Nachdem Sie Ihre Pasta hergestellt haben, zeigt Ihnen unser Küchenchef, wie Sie verlockende Soßen, wie z. B. frisches Basilikum-Pesto, Tomate und Basilikum, Ragout aus wilden Pilzen und Zwiebeln oder Fleisch oder Enten-Ragout und eine Vielzahl anderer Soßen zubereiten.
[...]
www.tuscany-cooking-class.com
[...]
After you prepare your pasta, the chef will help you to prepare tempting sauces such as the fresh basil pesto tomato, basil Ragout of wild mushrooms, sweet onion meat, duck ragout and an array of other sauces.
[...]
www.tuscany-cooking-class.com
[...]
In den Läden von Carluccio's findet man köstliche authentische Produkte direkt aus Italien, von Pasta aus Puglia, Kapern aus Kalabrien, Olivenöl aus Sizilien und Risottoreis aus dem Veneto.
www.visitbritain.com
[...]
In the Carluccio's shops, you'll find delicious authentic products brought back from all over Italy - from pasta in Puglia, capers from Calabria, olive oil from Sicily, and fat risotto rice from the Veneto.
www.visitbritain.com
[...]
Der frische Teig wird mit handgefertigten Bronzeformen verarbeitet, was der Pasta die raue Oberfläche verleiht, die sich später optimal mit Saucen verbindet.
[...]
www.ppura.ch
[...]
The fresh dough is worked with handmade bronze-forms, which give the pasta its characteristic rough surface and later makes it bond perfectly with sauces.
[...]
www.ppura.ch
[...]
Stärken Sie sich vor dem Marathon gemeinsam mit Ihren Freunden, Kindern und anderen Läufern und genießen Sie das schöne Ambiente, sowie eine Portion Pasta mit Sauce nach Wahl um einmalige ?
[...]
www.linz-marathon.com
[...]
?Strengthen yourself with your friends, children and other participants and enjoy the ambience, one portion of pasta with sauce of your choice for ?
[...]
www.linz-marathon.com

Sözlükte ara