PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Ruck
chute
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Rut·sche <-, -n> [ˈrʊtʃə] ISIM dişil
1. Rutsche TEKNIK:
Rutsche
Rutsche
2. Rutsche konuşma diline özgü (Kinderrutschbahn):
Rutsche
Rutsch <-es, -e> [rʊtʃ] ISIM eril
in einem Rutsch mecazi konuşma diline özgü
guten Rutsch! konuşma diline özgü
move [or konuşma diline özgü shove] over [or up]
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Rutsche dişil <-, -n>
get knotted! Brit oldukça konuşma diline özgü
rutsch mir den Buckel runter! konuşma diline özgü
Rutsche dişil <-, -n>
rutsch mal ein Bisschen rüber konuşma diline özgü
rutsch rüber! konuşma diline özgü
rutsch rüber, Martha konuşma diline özgü
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
rutsch mir [doch] den Buckel runter! konuşma diline özgü
get off my back! [or case!]
move [or konuşma diline özgü shove] over [or up]
in einem Rutsch mecazi konuşma diline özgü
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Damit die Bergleute auch wieder über dieselben Grubenbaue ausfahren können, werden neben der Rutsche Stiegen montiert.
de.wikipedia.org
Investiert wurde bisher beispielsweise in Sitzgelegenheiten, Spielfahrzeuge, eine Rutsche mit Sandsprunggrube, einen Holzpavillon und ein Gewächshaus.
de.wikipedia.org
Danach fallen sie fast senkrecht durch eine Falltür auf die knapp 21 Meter hohe, steile Rutsche.
de.wikipedia.org
Die Technik wurde erneuert, die großen Becken erhielten eine Edelstahlverkleidung, es gibt eine neue Rutsche sowie ein neues Dampfbad und der Sprungturm wurde neu gebaut.
de.wikipedia.org
Anfang 2006 wurde die Rutsche umgebaut, da es zu zahlreichen Verletzungen kam.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Wenn Sie einen Garten Sie sich entscheiden, einen Spielplatz für Ihre Kinder erstellen könnte: niemand widerstehen kann das Vergnügen, einen schnellen Schlitten auf einer Rutsche oder die amüsante einen Flug auf einer Schaukel.
[...]
www.cepolina.com
[...]
If you have a garden you could decide to create a playground for your kids: no one can resist the pleasure of a quick slide on a chute or the amusing a flight on a swing.
[...]
[...]
Das Wasser wird über eine Rutsche in ein 200-µm-Edelstahl-Spaltsieb geleitet, in dem Laubteile, Kotpartikel und kleine Schwebeteilchen sofort und effektiv entfernt werden.
[...]
www.sera.de
[...]
The water is directed through a chute and into a stainless steel split sieve with 200 µm mesh width, where leaf parts, waste particles and small floating matter are immediately and effectively removed.
[...]
[...]
Die Intensität der Aromen ging ein bisschen 25 min – Rutsche unverändert sind nur zurück auf das Solidnám-Center Ein paar moves später fügt Holz im Nachhall
www.gentlemensclub.cz
[...]
The intensity of the flavors went a little bit down 25 my – chute only, without modification, are back on the solidnám Center O pár tahů později se přidává dřevo v dozvuku
[...]
Wenn der Handgriff zusammengedrückt wird, können die Seiten des Brettes eine Rutsche bilden, durch die Nahrung zerkleinert und gewürfelt ordentlich in den Topf geleitet werden kann.
[...]
www.culinaris.eu
[...]
When the handle is squeezed, the sides of the board pop up forming a chute through which diced and chopped food can be guided neatly into the pot.
[...]
[...]
Im Garten ist ein Sandkasten und eine Rutsche zu finden!
[...]
www.capecoral.de
[...]
In the garden a sand box and a chute are to be found!
[...]