PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Stripes
Streifen

PONS sözlüğünde

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

stripe [straɪp] ISIM

1. stripe (band):

stripe
Streifen eril <-s, ->

2. stripe ASKERI (chevron):

stripe
[Ärmel]streifen eril

3. stripe Amerİng (type):

stripe
Schlag eril <-(e)s, Schlä̱·ge>
what else can you expect from a man of that stripe?
was soll man sonst schon von einem Mann seines Schlages erwarten?
of every stripe [or all stripes]
aller Art
of every stripe [or all stripes] politican, government
aller Couleurs
of every stripe [or all stripes] politican, government
jeder Richtung

Stars and Stripes [ˌstɑ:zəndˈstraɪps, Amerİng ˌstɑ:rz-] ISIM

Stars and Stripes çoğul + tekil fiil:

the Stars and Stripes
die Stars and Stripes pl (Nationalflagge der USA)

ˈcan·dy stripe ISIM

candy stripe
Muster cinssiz mit bunten Streifen
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Längsstreifen
vertical stripes çoğul
ihr steht gestreift gut
stripes suit her
Zierstreifen eril
ornamental stripe
Zierstreifen eril
decorative stripe
längs gestreift [o. längsgestreift]
with vertical stripes
Querstreifen
horizontal stripe
Blockstreifen
broad stripe
Schrägstreifen
diagonal stripe

PONS Ulaşım Sözlüğü

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

stripe ALTYAPı, transport safety

stripe
Leitlinie
stripe
Leitstreifen

centre stripe Amerİng ALTYAPı, transport safety

centre stripe
Mittellinie

broken stripe ALTYAPı

broken stripe
unterbrochene Leitlinie
broken stripe
gestrichelte Linie
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Leitstreifen
stripe
Mittellinie
centre stripe Amerİng
gestrichelte Linie
broken stripe
Leitlinie ALTYAPı
stripe
unterbrochene Leitlinie ALTYAPı
broken stripe

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

the German flag has three stripes across it
die deutsche Fahne hat drei quer verlaufende Streifen
longitudinal stripes
Längsstreifen <-s, -> pl
of every stripe [or all stripes]
aller Art
of every stripe [or all stripes] politican, government
aller Couleurs
of every stripe [or all stripes] politican, government
jeder Richtung
red pepper stripes
rote Paprikastreifen
bunt gestreift [o. buntgestreift]
with colourful [or coloured] stripes çoğul
ein schwarz-weiß gemusterter/gestreifter Rock
a skirt with a black-and-white pattern/stripes [or black-and-white striped skirt]
seitlich Streifen an der Hose
stripes on the sides of the trousers [or pants]
quer gestreifte [o. quergestreifte] Hemden stehen dir nicht
shirts with horizontal stripes [or horizontally striped shirts] don't suit you

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

We know but one loyalty and that is to the Stars and Stripes.
en.wikipedia.org
The design is often cited as an influence for the Stars and Stripes flag.
en.wikipedia.org
The lowering of the Stars and Stripes followed suit.
en.wikipedia.org
This large space is mainly used for the Stars and Stripes cafe, the school cafeteria.
en.wikipedia.org
A carved mahogany panel with floral and patriotic motifs, including a shield with stars and stripes, is located directly behind the judge's bench.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
chop onion and ham, cut peppers into short stripes and mandarins into small pieces, add with parsley to the cooled off rice, mingle, season with salt and pepper
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Zwiebel und Schinken würfeln, Paprika in kurze Streifen und Mandarinen in kleine Stücke schneiden, Zutaten mit Petersilie zum erkalteten Reis geben, vermengen, mit Salz und Pfeffer etwas würzen
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
After that, when looking at the black-and-white striped pattern, you will see the white stripes faintly coloured, depending on their orientation (enlarge by clicking).
www.itp.uni-hannover.de
[...]
Wenn man danach auf das schwarz-weiße Streifenbild schaut, werden die weißen Streifen abhängig von ihrer Orientierung zartfarbig erscheinen (Bild anklicken!).
www.itp.uni-hannover.de
[...]
The screen divides, then does so again and again, until the image—arranged into iridescent stripes—comes more and more undone in quivering dynamics.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Die Leinwand teilt sich, dann nochmals und nochmals, bis das Bild – in changierende Streifen gegliedert – immer mehr in flirrender Dynamik aufgeht.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
The stripes seem Buren as a zero-factor in a formula to be used in all other factors in the context of art can be varied - except for this picture.
[...]
art-report.com
[...]
Die Streifen scheinen Buren als Null-Faktor in einer Formel zu dienen, in der alle übrigen Faktoren des Kunstkontextes variiert werden können - bis auf das Bildmotiv.
[...]
art-report.com
[...]
The coloured areas of the continents, oceans and blue stripes flow across the statue and thus form a unity of everything – an expression of harmony between man and the earth: globalization that takes on responsibility.
[...]
www.one-world-award.de
[...]
Die farbigen Flächen der Kontinente, Ozeane und blaue Streifen laufen über die Figur und verbinden alles zu einer Einheit - Ausdruck des Einklangs des Menschen mit der Erde: Globalisierung in Verantwortung.
[...]
www.one-world-award.de

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "stripes"

İngilizce
Arapça