PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

застукать
Verarbeitungsqualität

PONS sözlüğünde

ˈbuild qual·ity ISIM no pl

build quality of car, computer:

PONS sözlüğünde

I. build [bɪld] ISIM no pl

Körperbau eril <-(e)s> kein pl
Figur dişil <-, -en>

II. build <built, built> [bɪld] FIIL geçişli fiil

1. build (construct):

to build sth
etw bauen

2. build mecazi:

to build sth

ifade tarzları:

III. build <built, built> [bɪld] FIIL geçişsiz fiil

1. build (construct):

2. build (increase):

wachsen <wachst, wachste, gewachstwuchs, gewachsen>
build tension
steigen <steigt, stieg, gestiegen>

I. qual·ity [ˈkwɒləti, Amerİng ˈkwɑ:lət̬i] ISIM

1. quality (standard):

Qualität dişil <-, -en>
Güte dişil <->
Wert eril <-(e)s, -e>
quality MEKANK, TEKNIK
Gütegrad eril meslek dili
Lebensqualität dişil <-> kein pl

2. quality (character):

Art dişil <-> kein pl
Beschaffenheit dişil <-> kein pl
Natur dişil <-> kein pl

3. quality (feature):

Eigenschaft dişil <-, -en>
Merkmal cinssiz <-s, -e>

4. quality dated mizahi (high rank):

Rang eril <-[e]s> kein pl

II. qual·ity [ˈkwɒləti, Amerİng ˈkwɑ:lət̬i] ISIM modifier

Qualitätsprüfung dişil <-, -en>
quality control BILIŞIM
Qualitätskontrolle dişil <-, -n>
konuşma diline özgü that's a real quality job you've done there
das hast du wirklich toll gemacht konuşma diline özgü
OpenDict maddesi

build FIIL

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

quality ISIM PAZARLM

Qualität dişil
Present
Ibuild
youbuild
he/she/itbuilds
webuild
youbuild
theybuild
Past
Ibuilt
youbuilt
he/she/itbuilt
webuilt
youbuilt
theybuilt
Present Perfect
Ihavebuilt
youhavebuilt
he/she/ithasbuilt
wehavebuilt
youhavebuilt
theyhavebuilt
Past Perfect
Ihadbuilt
youhadbuilt
he/she/ithadbuilt
wehadbuilt
youhadbuilt
theyhadbuilt

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

These included shipping problems, confusion over the specifications of the machine, reportedly poor customer support and questionable build quality.
en.wikipedia.org
His purpose was to build quality housing in an enjoyable environment.
en.wikipedia.org
The plant was heavily robotised in an effort to make build quality more consistent.
en.wikipedia.org
Build quality was poor by comparison, with the cars famous for having a wiring harness made from wires of the same color.
en.wikipedia.org
They are often considered toy cameras due to their cheap price, bakelite and later thermoplastic construction and low build quality.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
With market-leading features, exceptional build quality and reliability, produce professional labels quickly and easily at the touch of a button.
[...]
www.woelco.com
[...]
Die marktführende Ausstattung, die außergewöhnliche Verarbeitungsqualität und Zuverlässigkeit erlauben es Ihnen, professionelle Etiketten ganz schnell und einfach per Knopfdruck zu produzieren.
[...]
[...]
The distinctive design of the front apron with side gills and indicated the excellent build quality and fit characteristics of this front spoiler.
[...]
www.spoiler-shop.com
[...]
Das markante Design der Frontschürze mit den angedeuteten seitlichen Kiemen des Hai (engl. shark) und die hervorragende Verarbeitungsqualität und Paßform zeichnen diesen Frontspoiler aus.
[...]
[...]
Over many years, the Xylosynth™ has built itself a first class reputation for unassailable build quality and reliability.
www.preissler-music.com
[...]
Der Xylosynth™ hat sich über mehr als zehn Jahre hinweg einen erstklassigen Ruf für seine makellose Verarbeitungsqualität und unerreichte Zuverlässigkeit erworben.
[...]
This is very much true with hard drives but, at the same time, the G-Technology range is very good value for money for the build quality, size, capacity and excellent warranty you get.
[...]
www.g-technology.eu
[...]
Die G-Technology-Produkte bieten jedoch zudem ein wirklich gutes Preis-Leistungs-Verhältnis im Hinblick auf Aspekte wie Verarbeitungsqualität, Größe, Speicherkapazität und ausgezeichnete Garantiebedingungen.
[...]
[...]
That combination ultimately lacked performance and build quality.
[...]
www.tomshardware.de
[...]
Allerdings mangelt es dieser Kombination noch an Performance und vor oft genug Verarbeitungsqualität.
[...]