CED - İngilizce-Almanca çeviri | PONS

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Künye Veri koruma Gizlilik ayarları

Bunu mu kastettin?

PONS sözlüğünde

fif·ty-cent ˈpiece ISIM

fifty-cent piece: Fünfzig-Cent-Münze dişil

fifty-cent piece: Fünfzig-Cent-Stück cinssiz

ˈkill·er cell ISIM

killer cell: Killerzelle dişil

ˈbrain cell ISIM

brain cell: Gehirn[gewebe]zelle dişil

cede [si:d] FIIL geçişli fiil resmî dil

to cede sth [to sb]: etw [an jdn] abtreten

to cede ground mecazi: an Boden verlieren

to cede privileges to sb: jdm Privilegien einräumen

CEEC [ˌsi:i:i:ˈsi:] ISIM

CEEC kısaltması Central and Eastern European Countries

CEEC: MOEL

CEEC: mittel- und osteuropäische Länder

ˈcell proto·plasm ISIM no pl BIYOL

cell protoplasm: Zellplasma cinssiz <-s, -plasmen>

cell protoplasm: Zytoplasma cinssiz

ˈcell phone ISIM esp Amerİng

cell phone: Mobiltelefon cinssiz <-s, -e>

cell phone: Handy cinssiz <-s, -s>

cell phone: Natel cinssiz <-s, -s> CH

cell phone (on ship): Funktelefon cinssiz <-s, -e>

cell [sel] ISIM

1. cell (room):

cell: Zelle dişil <-, -n>

2. cell (space):

cell: Feld cinssiz <-(e)s, -er>

3. cell BIYOL, ELEKTMÜH, POLITIKA:

cell: Zelle dişil <-, -n>

battery cell: Batteriezelle dişil

fuel cell: Brennstoffzelle dişil <-, -n>

to use one's grey cells: seine kleinen grauen Zellen anstrengen konuşma diline özgü mizahi

4. cell TELEKOM (local area):

cell: Ortsbereich eril

OpenDict maddesi

basal cell ISIM

basal cell ANATOMI: Keimschichtepithelzelle dişil

OpenDict maddesi

CEO ISIM

CEO (chief executive officer): Chef(in) eril ve dişil konuşma diline özgü

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

cedi ISIM MALI PIYASALAR

cedi (GHC; Währung Ghanas): Cedi dişil

CEPT ISIM

CEPT kısaltması Conférence Européenne des Administrations des Postes et des Télécommunications E-TICART

CEPT (Europäische Konferenz der Verwaltungen für Post und Telekommunikation): CEPT dişil

seed capital ISIM YATFINANS

seed capital: Gründungskapital cinssiz

tied SıFAT YATFINANS

tied (Kapital): gebunden

fed funds ISIM MALI PIYASALAR

fed funds (Tagesgeld): Federal Funds eril

deed of partnership ISIM TICRHUKK

deed of partnership: Gesellschaftsvertrag eril

deed of transfer ISIM YATFINANS

deed of transfer: (Aktien)Übertragungsurkunde dişil

financing need ISIM YATFINANS

financing need: Finanzierungsbedarf eril

financing need: Finanzierungsbedürfnis cinssiz

reinsurance need ISIM SIGORT

reinsurance need: Rückversicherungsbedarf eril

tied-up capital ISIM YATFINANS

tied-up capital: gebundenes Kapital cinssiz

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

Hadley cell [ˈhædli sel] ISIM

Hadley cell: Hadleyzelle

basic need

basic need: Grundbedürfnis

school-aged SıFAT

school-aged: im schulpflichtigen Alter

in need

in need: bedürftig

tied-aid credit ISIM

tied-aid credit: gebundener Entwicklungshilfekredit

sheep shed ISIM

sheep shed: Schafstall

feed in <fed, fed> FIIL

feed in: einspeisen

north face ISIM

north face: Nordwand

shore ice ISIM

shore ice: Küsteneis

ice sheet ISIM

ice sheet: Inlandeis

ice sheet: Eisschild

Klett Biyoloji Sözlüğü

B cell ISIM

B cell: B-Zelle

B cell: B-Lymphocyt

memory cell ISIM

memory cell: Gedächtniszelle

cell elongation region [ˈseliːlɒŋɡeɪʃŋˌriːdʒn] ISIM

cell elongation region: Zellstreckungszone

cell plate ISIM

cell plate: Zellplatte

parenchyma cell [pəreŋkəməˌsel] ISIM

parenchyma cell: Parenchymzelle

annulus cell [ˈænjələssel] ISIM

annulus cell: Annulus Zelle (bildet die Haut nach der Abdeckelung über der Kapsel)

photoreceptor cell [ˌfəʊtəʊrɪˈseptəˌsel] ISIM

photoreceptor cell: Lichtsinneszelle

microspore mother cell [maɪkrəʊˈspɔːmʌðəˌsel] ISIM

microspore mother cell: Mikrosporenmutterzelle

plant cell ISIM

plant cell: pflanzliche Zelle

plant cell: Pflanzenzelle

multicellular daughter cell

multicellular daughter cell: vielzelliges Tochterindividuum

PONS Ulaşım Sözlüğü

communication need ILETIŞIM

communication need: Kommunikationsbedürfnis

given need TEORIK MODELLEME, DEĞERLENDIRME

given need: vorgegebener Bedarf

red light ALTYAPı

red light: Sperrsignal

red light: Rotlicht

red runner, red light runner TRAFIK EMNIYETI

red runner: Rotlichtfahrer

all-red period, all-red time TRAFIK SAYıMı, ÇEVRE, traffic flow

all-red period: Alles-Rot-Zeit

random number seed

random number seed: Startzufallszahl

red warning triangle TRAFIK EMNIYETI

red warning triangle: Warndreieck

drive at walking pace traffic flow, ALTYAPı

drive at walking pace: Fahren im Schrittempo

edge marking ALTYAPı

edge marking: Seitenlinie

edge marking: Seitenmarkierung

straight edge

straight edge: Richtschnur

Klett Mekatronik Sözlüğü

ˈreed con·tact ISIM mechatr

reed contact (in electro-pneumatic circuit): Reedkontakt eril

ˈfeed sys·tem ISIM mechatr

feed system (in automated production line): Zuführungssystem cinssiz

Present
I	cede
you	cede
he/she/it	cedes
we	cede
you	cede
they	cede

Past
I	ceded
you	ceded
he/she/it	ceded
we	ceded
you	ceded
they	ceded

Present Perfect
I	have	ceded
you	have	ceded
he/she/it	has	ceded
we	have	ceded
you	have	ceded
they	have	ceded

Past Perfect
I	had	ceded
you	had	ceded
he/she/it	had	ceded
we	had	ceded
you	had	ceded
they	had	ceded

Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Open Dict Card

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

What is sacri. ced when battling with the enemy next door, and how do the authorities and courts deal with bitter strife between neighbours?

[...]

www.swissfilms.ch

[...]

Was bleibt im Kampf mit dem Feind von nebenan auf der Strecke, und wie verhalten sich Behörden und Gerichte, wenn sich Nachbarn bis aufs Blut bekämpfen?

[...]

www.swissfilms.ch

[...]

A further target group includes experienced professionals who are interested in enrolling in a science degree program.

[...]

www.lehren.tum.de

[...]

Interessant ist das Angebot auch für Personen mit Berufsausbildung, die sich nach ihrer Praxiserfahrung für den Einstieg in ein naturwissenschaftliches Studium interessieren.

[...]

www.lehren.tum.de

[...]

For example, cryptographic languages created by moving letters (e.g. today is a nice day = tod ayi sani ced ay) could be decoded easily.

[...]

www.password-depot.de

[...]

So konnte man z. B. Geheimsprachen, die aus der Verschiebung von Buchstaben entstanden sind (z. B. heute ist ein schöner Tag = heu teis teinsch önert ag) leicht aufdecken.

[...]

www.password-depot.de

Sözlükte ara