PONS İngilizce ↔ Almanca Çeviri

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Künye Veri koruma Gizlilik ayarları

Bunu mu kastettin?

detox ,

toxic ,

toxin ,

toxic waste ,

botulinum toxin ,

toxic metabolite ,

toxic waste dumping ,

veya

toxic shock syndrome

I. de·tox¹ [ˌdi:ˈtɒks, Amerİng di:ˈtɑ:ks] ISIM no pl konuşma diline özgü detoxification

1. detox (with a special diet):

detox: Entgiftung dişil <-, -en>

to go on a digital detox: eine Zeit lang bewusst auf das Handy, Tablet oder andere elektronische Geräte verzichten

2. detox (from alcohol, drugs):

detox: Entzug eril <-(e)s>

to be in detox: auf Entzug sein

II. de·tox¹ [ˌdi:ˈtɒks, Amerİng di:ˈtɑ:ks] FIIL geçişsiz fiil konuşma diline özgü detoxify

1. detox (with a special diet):

detox: entgiften

2. detox (from drugs, alcohol):

detox: einen Entzug machen

III. de·tox¹ [ˌdi:ˈtɒks, Amerİng di:ˈtɑ:ks] FIIL geçişli fiil konuşma diline özgü detoxify

1. detox (with a special diet):

to detox one's body: seinen Körper entgiften

2. detox (from drugs, alcohol):

to detox sb: jdn einer Entziehungskur unterziehen

detox² [ˌdi:ˈtɒks, Amerİng di:ˈtɑ:ks] ISIM no pl konuşma diline özgü

detox (place) kısaltması detoxification centre

detox: Entzugsklinik dişil

detox: Entziehungsanstalt dişil <-, -en>

de·toxi·fi·ˈca·tion cen·tre, Amerİng de·toxi·fi·ˈca·tion cen·ter ISIM

1. detoxification centre (for addicts):

detoxification centre: Entziehungsanstalt dişil <-, -en>

detoxification centre: Entziehungsklinik dişil

2. detoxification centre (for victims of poisoning):

detoxification centre: Entgiftungszentrum cinssiz

ˈde·tox cell ISIM

detox cell: Ausnüchterungszelle dişil <-, -n>

I. de·toxi·fy <-ie-> [ˌdi:ˈtɒksɪfaɪ, Amerİng di:ˈtɑ:k-] FIIL geçişli fiil

1. detoxify (remove poison):

to detoxify sb/sth: jdn/etw entgiften

2. detoxify (treat addict):

to detoxify sb: jdn einer Entziehungskur unterziehen yüksek ifade tarzı

II. de·toxi·fy <-ie-> [ˌdi:ˈtɒksɪfaɪ, Amerİng di:ˈtɑ:k-] FIIL geçişsiz fiil

1. detoxify addict:

detoxify: sich -i hali einer Entziehungskur unterziehen konuşma diline özgü

detoxify: entziehen

2. detoxify (get rid of poison):

detoxify body: sich -i hali selbst entgiften

de·tour [ˈdi:tʊəʳ, Amerİng -tʊr] ISIM

1. detour (long way round):

detour: Umweg eril <-(e)s, -e>

to make [or Amerİng take] a detour: einen Umweg machen [o. fahren]

2. detour mecazi:

detour (diversion): Umleitung dişil <-, -en>

detour (from topic): Abschweifung dişil <-, -en>

non-ˈtox·ic SıFAT değişmz

non-toxic material, substance:

non-toxic: ungiftig

tox·in [ˈtɒksɪn, Amerİng ˈtɑ:k-] ISIM

toxin: Toxin cinssiz <-s, -e> meslek dili

tox·ic [ˈtɒksɪk, Amerİng ˈtɑ:k-] SıFAT

1. toxic (poisonous):

toxic: giftig meslek dili

toxic: toxisch

toxic waste: Giftmüll eril <-(e)s> kein pl

2. toxic mecazi MALIYE (high-risk):

toxic assets, debt, loan: faul

toxic loan/assets: fauler Kredit/faule Wertpapiere

3. toxic mecazi (harmful):

toxic atmosphere, debate: toxisch mecazi

toxic debate: [äußerst] schädlich

toxic atmosphere: vergiftet

toxic masculinity: toxische Männlichkeit (männliche Gewalt, klischeehaftes Frauenbild, sexuelle Übergriffe etc.)

a toxic relationship: eine toxische Beziehung (eine Beziehung, die einen kaputt macht)

tox·ic ˈshock syn·drome ISIM TıP

toxic shock syndrome: toxisches Schocksyndrom meslek dili

toxic waste [ˈtɒksɪkˌweɪst], hazardous waste [ˈhæzədəs] ISIM

toxic waste: Sonderabfall

toxic waste: Giftmüll

toxic waste dumping ISIM

toxic waste dumping: Schadstoffeinleitung

toxic metabolite [ˌtɒksɪkməˈtæbəlaɪt] ISIM

toxic metabolite: toxisches Stoffwechselprodukt

toxin [ˈtɒksɪn] ISIM

toxin: Gift

botulinum toxin [ˌbɒtjʊˈlaɪnəmˌtɒksɪn] ISIM

botulinum toxin: Botulinum-Toxin

toxic load ISIM

toxic load: Giftstoffbelastung

temporary detour Amerİng ALTYAPı

temporary detour: zeitweilige Umleitung

detour factor

detour factor: Umwegfaktor

Present
I	detox
you	detox
he/she/it	detoxes
we	detox
you	detox
they	detox

Past
I	detoxed
you	detoxed
he/she/it	detoxed
we	detoxed
you	detoxed
they	detoxed

Present Perfect
I	have	detoxed
you	have	detoxed
he/she/it	has	detoxed
we	have	detoxed
you	have	detoxed
they	have	detoxed

Past Perfect
I	had	detoxed
you	had	detoxed
he/she/it	had	detoxed
we	had	detoxed
you	had	detoxed
they	had	detoxed

Daha fazla fiil tablosuna bakın

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Open Dict Card

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

In 1963, an addition was made to the jail, which included dormitory style housing units, a dispensary, detox cell, segregation cells, visiting area, and business office.

en.wikipedia.org

When choosing a dog toy, it is important that pet owners choose those made with non-toxic materials.

en.wikipedia.org

Biodiesel (in its pure form) is a non-toxic, biodegradable form of diesel fuel made from vegetable oil, usually soybean oil or recycled restaurant grease.

en.wikipedia.org

As this compound was shown to be relatively abundant, it was concluded that this analogue was comparatively non-toxic.

en.wikipedia.org

The company produces non-toxic cleaners such as laundry and dish liquids which are formulated to be biodegradable and for people who are chemically sensitive.

en.wikipedia.org

Sözlükte ara