PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Räucher
Abflüsse

PONS sözlüğünde

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

chemi·cal ˈdrains ISIM çoğul

chemical drains

I. drain [dreɪn] ISIM

1. drain:

Rohr cinssiz <-(e)s, -e>
Abfluss eril <-es, -flüs·se>
Abflussrohr cinssiz <-(e)s, -e>
Gully eril <-s, -s>
CH meist Dole dişil
Abwasserleitung dişil <-, -en>
to be down the drain mecazi
to go down the drain mecazi
vor die Hunde gehen konuşma diline özgü
to throw sth down the drain mecazi

2. drain (plumbing system):

drains pl
Kanalisation dişil <-, -en>

3. drain (constant outflow):

Belastung dişil <-, -en>
to be a drain on sth
eine Belastung für etw -i hali darstellen [o. sein]
Braindrain eril <-s>

ifade tarzları:

to laugh like a drain Brit konuşma diline özgü

II. drain [dreɪn] FIIL geçişli fiil

1. drain (remove liquid):

to drain sth
to drain sth liquid
to drain sth vegetables

2. drain resmî dil (empty):

to drain sth

3. drain (exhaust):

4. drain (deplete):

to drain sth of sb
jdn einer S. -'in hali berauben yüksek ifade tarzı

III. drain [dreɪn] FIIL geçişsiz fiil

1. drain (flow away):

2. drain (permit drainage):

3. drain (become dry):

4. drain (vanish gradually):

drain away FIIL geçişsiz fiil

drain away liquid
drain away liquid
drain away energy, fear, strength, tension
nachlassen <lässt nach, ließ nach, nachgelassen>
drain away energy, fear, strength, tension

drain off FIIL geçişli fiil

to drain off sth water

ˈbrain drain ISIM

Braindrain eril <-s>
OpenDict maddesi

drain ISIM

drain TEKNIK
Ablass eril
OpenDict maddesi

drain ISIM

OpenDict maddesi

drain FIIL

OpenDict maddesi

drain wire ISIM

drain wire ELEKTMÜH
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

drain FIIL

surface water drain ISIM

drain of land resources ISIM

Klett Biyoloji Sözlüğü

drain away FIIL

drain pipe [ˈdreɪnˌpaɪp], waste pipe ISIM

Abflussrohr (im Gebäude)

GEA Soğutma Tekniği Sözlüğü

Klett Mekatronik Sözlüğü

ˈdrain pan ISIM TEKNIK

Present
Idrain
youdrain
he/she/itdrains
wedrain
youdrain
theydrain
Past
Idrained
youdrained
he/she/itdrained
wedrained
youdrained
theydrained
Present Perfect
Ihavedrained
youhavedrained
he/she/ithasdrained
wehavedrained
youhavedrained
theyhavedrained
Past Perfect
Ihaddrained
youhaddrained
he/she/ithaddrained
wehaddrained
youhaddrained
theyhaddrained

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

When the curd is very firm, it is cut coarsely, then put in a sieve to allow the whey to drain off.
en.wikipedia.org
What happens here is the key (a good conductor) will drain off the excess charge inside you, so you lessen your body's static electricity load.
sg.news.yahoo.com
Notice the large cavity near the elbow joint that would have served to drain off the infection.
www.cbc.ca
It has a high prow, stern, shallow keel, v-hull and has an inboard gunwale, which can be used to drain off the fishing nets when they are drawn on board.
en.wikipedia.org
This allows the fluid to drain off.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
After completed thermal sterilization the now sterile liquid is cooled in a heat exchanger to 40 – 60 °C and emptied into the drain.
[...]
www.lugitsch-strasser.at
[...]
Nach erfolgter thermischer Sterilisation wird die nunmehr sterile Flüssigkeit in einem Wärmetauscher auf 40 – 60 °C abgekühlt und in den Abfluss abgelassen.
[...]
[...]
In the event of a failure all valves are closed, so that under no circumstances infectious wastewater gets into the drain.
[...]
www.lugitsch-strasser.at
[...]
Im Falle eines Fehlers werden alle Ventile geschlossen, sodass auf keinen Fall infektiöses Abwasser in den Abfluss gelangt.
[...]
[...]
Why else would we zoom endlessly into the drain that a little spider even crawls out of at one point?
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Warum sonst zoomen wir endlos in den Abfluss – aus dem einmal sogar eine kleine Spinne krabbelt?
[...]
[...]
A subsequent lymph drainage produces a deeper level of relaxation and a faster draining of toxins and impurities.
[...]
www.erlebnisbad.mayrhofen.at
[...]
Eine anschließende Lymphdrainage bewirkt eine tiefere Entspannung und einen schnelleren Abfluss der Gifte und Schlacken.
[...]
[...]
The motif of the drain to which Gober returns here appears early in his work:
[...]
www.kunstmuseumbasel.ch
[...]
Das Motiv des Abflusses, auf das er hier wieder zurück greift, taucht bereits in frühen Arbeiten auf:
[...]