DRESSING STATION - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

OpenDict maddesi

dressing station ISIM

dressing station ASKERI

Feldlazarett cinssiz

PONS sözlüğünde

I. dress <pl -es> [dres] ISIM

1. dress (woman's garment):

dress

Kleid cinssiz <-(e)s, -er>

party dress

Partykleid cinssiz

wrapover dress

Wickelkleid cinssiz <-(e)s, -er>

long/short dress

langes/kurzes Kleid

sleeveless/strapless dress

ärmelloses/trägerloses Kleid

the little black dress

das Kleine Schwarze

2. dress no pl (clothing):

dress

Kleidung dişil <-, -en>

dress

Kleider pl CH

evening dress

Abendkleidung dişil <-, -en>

evening dress

Abendkleider pl CH

casual dress

legere Kleidung [o. CH Kleider]

ceremonial dress

Staat eril <-(e)s> kein pl

formal dress

Gesellschaftskleidung dişil

traditional dress

Tracht dişil <-, -en>

II. dress [dres] FIIL geçişsiz fiil

1. dress (put on clothing):

dress

sich -i hali anziehen [o. CH anlegen]

2. dress (wear clothing):

dress

sich -i hali kleiden

he always dresses fairly casually

er ist immer ziemlich leger angezogen

to dress for dinner

sich -i hali zum Abendessen umziehen

III. dress [dres] FIIL geçişli fiil

1. dress (put on clothing):

to dress sb/oneself

jdn/sich -i hali anziehen [o. CH a. anlegen]

2. dress YEMEK (add a dressing):

to dress a salad

einen Salat anmachen

to dress vegetables

Gemüse mit einer Soße übergießen

3. dress (treat a wound):

to dress an injury/a wound

eine Verletzung/Wunde verbinden [o. versorgen]

4. dress MODA (prepare carefully):

to dress sth

etw zurechtmachen

to dress sb's hair

jds Haare frisieren

5. dress (decorate):

to dress sth

etw dekorieren [o. schmücken]

to dress shop windows

Schaufenster dekorieren

a Christmas-dressed house

ein weihnachtlich dekoriertes Haus

to dress sb

jdn herausputzen

dress·ing [ˈdresɪŋ] ISIM

1. dressing no pl (of clothes):

dressing

Tragen cinssiz von Kleidung

2. dressing (for salad):

dressing

[Salat]soße dişil

dressing

Dressing cinssiz <-s, -s>

French dressing

French Dressing cinssiz

garlic/herb dressing

Knoblauch-/Kräutersoße dişil

salad dressing

Salatsoße dişil <-, -n>

salad dressing

Salatsauce dişil <-, -n> CH

salad dressing

Salatdressing cinssiz <-s, -s>

3. dressing (for injury):

dressing

Verband eril <-(e)s, -bän·de>

I. sta·tion [ˈsteɪʃən] ISIM

1. station DEMIRYL:

station

Bahnhof eril <-(e)s, -höfe>

mainline [or central]station

Hauptbahnhof eril <-(e)s, -höfe>

railway Brit, Aus[or Amerİng train]station

Bahnhof eril <-(e)s, -höfe>

subway [or metro] station Amerİng

U-Bahn-Haltestelle dişil

subway [or metro] station Amerİng

U-Bahn-Station dişil <-, -en>

tube [or underground]station Brit

U-Bahn-Haltestelle dişil

tube [or underground]station Brit

U-Bahn-Station dişil <-, -en>

2. station (for designated purpose):

station

-station dişil

atomic energy station

Atomkraftwerk cinssiz <-(e)s, -e>

atomic energy station

Kernkraftwerk cinssiz <-(e)s, -e>

petrol Brit[or Amerİng gas]station

Tankstelle dişil <-, -n>

police station

Polizeiwache dişil <-, -n>

police station

Polizeirevier cinssiz <-s, -e>

police station

Polizeiposten eril <-s, -> CH

power station

Kraftwerk cinssiz <-(e)s, -e>

research station

Forschungsstation dişil <-, -en>

3. station (broadcasting station):

station

Sender eril <-s, ->

station

Sendestation dişil

earth station

Erdfunkstelle dişil <-, -n>

station manager

Intendant(in) eril (dişil) <-en, -en>

radio station

Radiosender eril <-s, ->

radio station

Rundfunksender eril <-s, ->

TV station

Fernsehsender eril <-s, ->

4. station (position):

station

Position dişil <-, -en>

station

Platz eril <-es, Plạ̈t·ze>

action [or battle]stations ASKERI

Kampfstätte dişil

to take up one's station

seine Position [o. seinen Platz] einnehmen

to be on station ASKERI

stationiert sein

several destroyers are on station off the coast of Norway

mehrere Zerstörer liegen vor der Küste Norwegens

5. station dated (social position):

station

Stellung dişil <-, -en>

station

Rang eril <-(e)s, Rạ̈n·ge>

she married below her station

sie heiratete unter ihrem Stand

6. station Aus, NZ TARIM (large farm):

station

[große] Farm

sheep station

Schaffarm dişil <-, -en>

7. station BILIŞIM (used as sink/source):

station

Station dişil <-, -en>

II. sta·tion [ˈsteɪʃən] FIIL geçişli fiil

to station sb

jdn postieren [o. aufstellen]

to station soldiers/troops ASKERI

Soldaten/Truppen stationieren

PONS Ulaşım Sözlüğü

station TOPLTAŞıM

station

Haltestelle (Bahn)

Present

I	dress
you	dress
he/she/it	dresses
we	dress
you	dress
they	dress

Past

I	dressed
you	dressed
he/she/it	dressed
we	dressed
you	dressed
they	dressed

Present Perfect

I	have	dressed
you	have	dressed
he/she/it	has	dressed
we	have	dressed
you	have	dressed
they	have	dressed

Past Perfect

I	had	dressed
you	had	dressed
he/she/it	had	dressed
we	had	dressed
you	had	dressed
they	had	dressed

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Bodies found at the scene of an accidental death often show evidence of other paraphilic activities, such as fetishistic cross-dressing and masochism.

en.wikipedia.org

Alcohol is sold openly and women, while generally dressing modestly, need not wear headscarves.

en.wikipedia.org

The dressing room is destroyed, we are mortified.

en.wikipedia.org

There, she finds him wearing a dressing gown and with his head wrapped in bandages and wearing large dark goggles.

en.wikipedia.org

The kids have fun dressing up in the vests and hardhats.

santamariatimes.com