PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Kapitalmarkts
Wanderungsverlust
PONS sözlüğünde
mi·gra·tion [maɪˈgreɪʃən] ISIM
1. migration (change of habitat):
migration
Wanderung dişil <-, -en>
migration
Migration dişil <-, -en> meslek dili
migration of birds
Zug eril <-(e)s, Züge>
migration of fish
Wanderung dişil <-, -en>
2. migration people:
migration (for work)
Abwanderung dişil <-, -en>
migration (permanent)
Umzug eril <-(e)s, -züge>
3. migration BILIŞIM:
migration
Migration dişil <-, -en>
4. migration KIMYA, FIZIK:
migration of ions
Ionenwanderung dişil
loss <pl -es> [lɒs, Amerİng lɑ:s] ISIM
1. loss (instance of losing):
loss
Verlust eril <-(e)s, -e>
job losses
Wegfall eril von Arbeitsplätzen
loss of life
Verluste pl an Menschenleben
the plane crashed with serious loss of life
der Flugzeugabsturz forderte zahlreiche Menschenleben
loss of memory
Gedächtnisverlust eril <-(e)s, -e>
to get over the loss of sb
jds Verlust verwinden
2. loss no pl (grief):
loss
Verlust eril <-(e)s, -e>
a sense of loss
ein Gefühl cinssiz des Verlustes
3. loss EKONOM:
loss
Verlust eril <-(e)s, -e>
loss
Einbuße dişil <-, -en>
loss (damage)
Schadensfall eril <-(e)s, -fälle>
loss in earnings
Ertragsrückgang eril <-(e)s, -gänge>
loss of income
Ertragseinbuße dişil
loss of profits
Gewinnentgang eril
loss of reputation
Reputationsverlust eril
loss in value
Wertverlust eril <-(e)s, -e>
loss of value
Wertminderung dişil <-, -en>
partial loss
Teilschaden eril <-s, -schäden>
partial loss
Teilverlust eril
pre-tax losses
Verlust eril vor Steuern
actual total loss HUKUK
Totalschaden eril <-s, -schäden>
constructive total loss HUKUK
fingierter [o. angenommener] Totalverlust
to cut one's losses
Schadensbegrenzung betreiben yüksek ifade tarzı
to run [or operate] at a loss
mit Verlust arbeiten
4. loss (sb/sth lost):
loss
Verlust eril <-(e)s, -e>
she will be a great loss to the university when she retires
es wird ein großer Verlust für die Universität sein, wenn sie in Rente geht
5. loss BILIŞIM:
loss of a signal
Dämpfung dişil <-, -en>
loss of a signal
Verlust eril <-(e)s, -e>
ifade tarzları:
to be at a loss
nicht mehr weiterwissen
to be at a loss for answers/words
um Antworten/Worte verlegen sein
OpenDict maddesi
migration ISIM
migration (to a new country)
Auswanderung dişil
OpenDict maddesi
loss ISIM
loss of function TEKNIK
Funktionsbeeinträchtigung dişil
OpenDict maddesi
loss ISIM
post-tax loss MALIYE
Verlust (m) nach Steuern
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
loss ISIM SIGORT
loss
Schadensfall eril
loss ISIM PAZREKBT
loss
Wegfall eril
loss
Einbuße dişil
loss ISIM MUHASEBE
loss
Verlust eril
Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü
migration loss
migration loss
Wanderungsverlust
Klett Biyoloji Sözlüğü
migration [maɪˈɡreɪʃn] ISIM
migration
Wanderbewegung
migration
Wanderung
loss ISIM
loss
Verlust
loss
Ausfall
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
This effect, often referred to as pumping loss, will be most pronounced at or near stall conditions.
en.wikipedia.org
He played 1 game scoring 1 win, 0 draws and 0 losses.
en.wikipedia.org
He also wanted to introduce cross subsidies, where profitable routes on main roads would pay the losses suffered on marginal routes in less populated areas.
en.wikipedia.org
The struggle for the village continued, with both sides suffering heavy losses.
en.wikipedia.org
Using power tools without hearing protection over a long period of time can put a person at risk for hearing loss.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Further information as well as facts and figures pertaining to the economic area covered by the Munich Metropolitan Region, for example location data on the subjects of population development and structure, migrations, employees in the individual economic sectors, companies, unemployment and economic indices, etc. can be found under the following links:
[...]
www.metropolregion-muenchen.eu
[...]
Informationen sowie Daten und Fakten über den Wirtschaftsraum der Europäischen Metropolregion München, wie beispielsweise Standortdaten über Bevölkerungsentwicklung und -struktur, Wanderungen, Beschäftigte in den einzelnen Wirtschaftssektoren, Unternehmen, Arbeitslosigkeit sowie volkswirtschaftliche Kennzahlen etc. finden Sie unter folgenden Links:
[...]
www.metropolregion-muenchen.eu
[...]
We could confirm this regulation in vivo in the developing neocortex of the mouse and could further show that the miRNAs play important roles during neurogenesis and neuronal migration.
[...]
www.ftn.uni-mainz.de
[...]
Diese Regulation konnten wir auch in vivo im sich entwickelnden Neocortex bestätigen und darüber hinaus zeigen, dass die N-Cadherin regulierenden miRNAs des miR379-410 Clusters wichtig sind für die neuronale Differenzierung und Wanderung.
[...]
www.ftn.uni-mainz.de
[...]
08.07.2014 - Ruhr-Uni-Bochum, Press info 107 Researchers from Bochum detect olfactory receptors in the skin Receptor accelerates cell division and migration Sandalwood scent facilitates wound healing and skin regeneration Link to article on RUB website
[...]
www.rd.ruhr-uni-bochum.de
[...]
08.07.2014 - Ruhr-Uni-Bochum, Presseinfo 107 Bochumer Forscher entdecken Riechrezeptoren in der Haut Rezeptor beschleunigt Teilung und Wanderung von Zellen Sandelholzduft verbessert Wundheilung und Hautregeneration Link zum Artikel auf der RUB Webseite
[...]
www.rd.ruhr-uni-bochum.de
[...]
These MDC are probably responsible for the maturation of the thymocytes ( interactive diagram, 41 kb ) during their migration from the cortex into the medulla.
[...]
embryology.ch
[...]
Wahrscheinlich sind diese MDC für die Reifung der Thymozyten ( Interaktives Schema, 41 kB ) während ihrer Wanderung von der Rinde ins Mark zuständig.
[...]
embryology.ch
[...]
In contrast, models that include externalities or selective migration suggest that regional differences might well increase due to interregional migration of workers.
[...]
www.iab.de
[...]
Im Gegensatz folgt aus erweiterten Modellen unter Berücksichtigung externer Effekte oder der Annahme selektiver Wanderung, dass sich regionale Disparitäten sogar durch Arbeitskräftemobilität verstärken können.
[...]
www.iab.de

Sözlükte ara