PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
PLC
deficit

PONS sözlüğünde

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Aus·fall <-s, -fäl·le> ISIM eril

1. Ausfall EKONOM:

Ausfall (Fehlbetrag)
deficit
Ausfall (Verlust)
loss
ein Ausfall von Steuereinnahmen
a revenue deficit
erhebliche Ausfälle
considerable losses

2. Ausfall ASKERI (Verlust):

Ausfall
loss
Ausfall
casualty
erhebliche Ausfälle
considerable losses
erhebliche Ausfälle
a considerable number of casualties

3. Ausfall:

Ausfall (das Versagen)
failure
Ausfall OTOMBL
breakdown
Ausfall (Produktionsausfall)
stoppage
Ausfall TıP
failure
Ausfall TıP
loss of function
bei einem Ausfall des Systems
in case of [a] system failure
der Ausfall der Atmung/einer Niere
respiratory/kidney failure

4. Ausfall kein çoğul:

Ausfall (das Nichtstattfinden)
cancellation
Ausfall (das Fehlen)
absence

5. Ausfall DILBLM:

Ausfall
dropping
Ausfall
omission

6. Ausfall (Ergebnis):

Ausfall
outcome no çoğul
Ausfall
results çoğul

7. Ausfall (beleidigende Äußerung):

Ausfall
insult
Ausfälle
invective resmî dil

8. Ausfall ASKERI:

Ausfall (Ausbruch)
sortie
Ausfall (Ausbruch)
sally
Ausfall (beim Fechten)
thrust
Ausfall (beim Fechten)
lunge
einen Ausfall [mit etw -e hali] machen
to [make a] lunge [or thrust] [with sth]
OpenDict maddesi

Ausfall ISIM

Ausfall (eines Servers etc) eril
breakdown
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
breakdown (of a machine) TEKNIK
Ausfall eril
outage
Ausfall eril <-(e)s, -fäl·le>
dropout
Ausfall eril <-(e)s, -fäl·le>
rainout
Ausfall einer Veranstaltung wegen Regen
lunge (in fencing)
Ausfall eril <-(e)s, -fäl·le>
to lunge forward (in fencing)
einen Ausfall machen
sortie
Ausfall eril <-(e)s, -fäl·le>
to make a sally
einen Ausfall machen
malfunction
Ausfall eril <-(e)s, -fäl·le>

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Ausfall ISIM eril PAZREKBT

Ausfall (Versagen, Ausbleiben von Leistungen)
failure

Ausfall ISIM eril YATFINANS

Ausfall (Nichterfüllung)
default
Ausfall (Nichterfüllung)
loan loss
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
loan loss
(Kredit)Ausfall eril
failure (Versagen, Ausbleiben von Leistungen)
Ausfall eril

Klett Biyoloji Sözlüğü

loss
Ausfall

PONS Ulaşım Sözlüğü

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Ausfall ISIM eril

sicher bei Ausfall TRAFIK EMNIYETI
fail-safe
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
fail-safe
sicher bei Ausfall

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

ein Ausfall von Steuereinnahmen
a revenue deficit
bei einem Ausfall des Systems
in case of [a] system failure
der Ausfall der Atmung/einer Niere
respiratory/kidney failure
einen Ausfall [mit etw -e hali] machen
to [make a] lunge [or thrust] [with sth]
failure of the engine/system
Ausfall eril des Motors/Systems

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Dieser Fall zeigt exemplarisch die wechselseitige Abhängigkeit, weil über die Telekommunikationsinfrastruktur das Wiederhochfahren nach einem kompletten Ausfall koordiniert werden muss.
de.wikipedia.org
Am meisten gefährdet sind Live-Übertragungen aller Art, aber auch Ausfälle technischer Geräte oder Senderausfall können unerwartet eintreten.
de.wikipedia.org
Beispiele sind die Ausfall-Kontrolle von Warnlampen oder die Bremslichtkontrolle bei Kraftfahrzeugen.
de.wikipedia.org
Bereits auf den ersten Prüfungen gab es Ausfälle einiger Mitfavoriten zu verzeichnen.
de.wikipedia.org
Beginnend mit dem zweiten Saisonrennen, setzte eine Reihe von neun aufeinanderfolgenden Ausfällen ein.
de.wikipedia.org

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "Ausfall"

Almanca
Latince
Almanca
Çekçe
Almanca
Arapça
Almanca
Lehçe
Almanca
Türkçe
Almanca
Hollandaca
Almanca
Danca
Almanca
Slovakça
Almanca
Slovence
Almanca
Portekizce
Almanca
İsveççe
Almanca
Rusça
Almanca
Bulgarca
Almanca
Sırpça
Almanca
Fransızca
Almanca
İtalyanca
Almanca
İspanyolca
Almanca
Çince
Almanca
Macarca
Almanca
Yunanca
Almanca
İzlandaca
Almanca
Hırvatça

"Ausfall" tek dilli Almanca sözlüklerinde

Yabancı dil olarak Almanca
İmla ve yabancı kelimeler