PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
我主修语言学
oleracea
Bunu mu kastettin?
tolerance ,
tolerate ,
tolerable ,
tolerably ,
tolerant ,
cholera ,
traceable ,
hog cholera ,
self tolerance ,
tolerance limit ,
tolerance margin ,
zero tolerance ,
arid-tolerant ,
frost-tolerant ,
stress tolerance ,
freeze tolerant ,
veya
immunological tolerance

PONS sözlüğünde

I. tol·er·ance [ˈtɒlərən(t)s, Amerİng ˈtɑ:lɚ-] ISIM

1. tolerance no pl (open-mindedness):

tolerance of/towards
Toleranz dişil <-, -en-> gegenüber +-e hali
tolerance of children
Nachsicht dişil mit Kindern
tolerance of dissent
Toleranz dişil gegenüber Andersdenkenden
racial tolerance
Toleranz dişil gegenüber Menschen aller Rassen

2. tolerance (capacity to endure):

tolerance
Toleranz dişil <-, -en->
tolerance to
Widerstandsfähigkeit dişil <-> kein pl gegen +-e hali
tolerance to alcohol/a drug
Alkohol-/Medizinverträglichkeit dişil
pain-tolerance threshold
Schmerzschwelle dişil <-, -n>

3. tolerance (in quantity, measurement):

tolerance
Toleranz dişil <-, -en->
tolerance
zulässige Abweichung

II. tol·er·ance [ˈtɒlərən(t)s, Amerİng ˈtɑ:lɚ-] ISIM modifier

tolerance level [or threshold]
Toleranzschwelle dişil

tol·er·ant [ˈtɒlərənt, Amerİng ˈtɑ:lɚ-] SıFAT

1. tolerant (open-minded):

tolerant of/towards
tolerant gegenüber +-e hali
to have a tolerant attitude
eine tolerante Haltung haben

2. tolerant (resistant):

tolerant person
widerstandsfähig
tolerant plant of
resistent gegen +-i hali

chol·era [ˈkɒlərə, Amerİng ˈkɑ:lɚə] ISIM no pl

cholera
Cholera dişil <->

tol·er·ate [ˈtɒləreɪt, Amerİng ˈtɑ:lə-] FIIL geçişli fiil

1. tolerate (accept):

to tolerate sth
etw tolerieren [o. dulden]
I won't tolerate lying
Lügen werde ich nicht dulden
he couldn't tolerate his wife speaking to strange men
er konnte es nicht hinnehmen, dass seine Frau mit fremden Männern sprach
to tolerate sb
jdn ertragen
to tolerate sb's behaviour [or Amerİng behavior]
jds Verhalten tolerieren
to tolerate no dissent
keine Widerrede dulden

2. tolerate (resist):

to tolerate a drug
eine Medizin vertragen
to tolerate heat/noise/pain/stress
Hitze/Geräusch/Schmerz/Stress aushalten
to tolerate cold/drought/insects plant
Kälte/Dürre/Insekten widerstehen

tol·er·able [ˈtɒlərəbl̩, Amerİng ˈtɑ:lɚ-] SıFAT

tolerable
erträglich
tolerable (fairly good)
annehmbar
tolerable (fairly good)
[ganz] passabel

tol·er·ably [ˈtɒlərəbli, Amerİng ˈtɑ:lɚ-] ZARF

tolerably
recht
tolerably
ganz

trace·able [ˈtreɪsəbl̩] SıFAT

traceable
zurückverfolgbar
to be traceable to sth
sich -i hali auf etw -e hali zurückführen lassen

zero ˈtol·er·ance ISIM no pl HUKUK

zero tolerance
Nulltoleranz dişil

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

tolerance limit ISIM DENETIM

tolerance limit
Toleranzlimit cinssiz

tolerance margin ISIM DENETIM

tolerance margin
Toleranzbreite dişil

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

hog cholera [ˌhɒɡˈkɒlrə], swine fever ISIM

hog cholera
Schweinepest

Klett Biyoloji Sözlüğü

frost-tolerant SıFAT

frost-tolerant
frosttolerant

arid-tolerant [ˈærɪdˌtɒlrnt] SıFAT

arid-tolerant
trockentolerant

law of tolerance

law of tolerance
Wirkungsgesetz der Umweltfaktoren

self tolerance ISIM

self tolerance
Selbsttoleranz

immunological tolerance ISIM

immunological tolerance
immunologische Toleranz

range of tolerance

range of tolerance
Toleranzbereich

upper limit of tolerance, lower limit of tolerance

upper limit of tolerance
Pessimum (ab diesem Bereich ist der Organismus zwar noch überlebens- aber nicht mehr fortfähigpflanzungsfähig)

freeze tolerant SıFAT

freeze tolerant
frosttolerant

stress tolerance ISIM

stress tolerance
Stresstoleranz

PONS Ulaşım Sözlüğü

human tolerance TRAFIK EMNIYETI

human tolerance
physiologische Belastungsgrenze
Present
Itolerate
youtolerate
he/she/ittolerates
wetolerate
youtolerate
theytolerate
Past
Itolerated
youtolerated
he/she/ittolerated
wetolerated
youtolerated
theytolerated
Present Perfect
Ihavetolerated
youhavetolerated
he/she/ithastolerated
wehavetolerated
youhavetolerated
theyhavetolerated
Past Perfect
Ihadtolerated
youhadtolerated
he/she/ithadtolerated
wehadtolerated
youhadtolerated
theyhadtolerated
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

While this model is only an approximation of any real-world dynamic, it can be argued that it models power distributions in human societies tolerably well.
en.wikipedia.org
His chronology is tolerably exact, but there are mistakes enough to prove that he recorded events at a certain distance of time.
en.wikipedia.org
They are in a tolerably complete state of preservation, though a few chapters are lost.
en.wikipedia.org
He reportedly could sing tolerably well and was not afraid to do so before an audience.
en.wikipedia.org
The earlier examples of this manner are tolerably ponderous and simple.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Transfer of the nuclear genome of arugula (Eruca sativa / Diplotaxis tenuifolia) into the cytoplasm of Brassica oleracea (donor of male sterility)
[...]
www.jki.bund.de
[...]
Übertragung des Kerngenoms von Rucola (Eruca sativa / Diplotaxis tenuifolia) in das männliche Sterilität bewirkende Zytoplasma von Brassica oleracea
[...]
www.jki.bund.de
[...]
The species developes on Brassicaceae as particularly Brassica oleracea and other Brassica sp, also Lunaria.
[...]
www.pyrgus.de
[...]
Die Raupen fressen an Brassicaceae wie besonders Brassica oleracea und anderen Brassica-Arten, auch gelegentlich an Lunaria.
[...]
www.pyrgus.de
[...]
An exception is the succulent C4 dicotyledon Portulaca oleracea that is able to choose the optimal pathway. under natural conditions
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de
[...]
Als Ausnahme wird die sukkulente C4-Dikotyledone Portulaca oleracea genannt, die an natürlichen Standorten den jeweils optimalen Weg einschlagen kann.
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de

Sözlükte ara