POTENTIAL DIFFERENCE - İngilizce-Almanca çeviri

po·ten·tial ˈdif·fer·ence ISIM ELEKTMÜH

potential difference

Potenzialunterschied eril

dif·fer·ence [ˈdɪfərən(t)s] ISIM

1. difference (state):

difference between

Unterschied eril <-(e)s, -e> zwischen +-e hali

difference in quality

Qualitätsunterschied eril <-(e)s, -e>

2. difference (distinction):

difference

Verschiedenheit dişil <-, -en>

there is a great difference between theory and practice

die Theorie unterscheidet sich sehr von der Praxis

try new Cremetti: the ice cream with a difference

probieren Sie das neue Cremetti: das etwas andere Eis

to make a difference

einen Unterschied machen

to make all the difference

die Sache völlig ändern

for all the difference it [or that] will make

auch wenn sich dadurch nichts ändert

to make all the difference in the world [or a world of difference]

einen himmelweiten Unterschied machen

to make a difference to sth

etw verändern

the new wallpaper in the bedroom has made all the difference to it

durch die neue Tapete wirkt das Schlafzimmer jetzt ganz anders

3. difference MALIYE:

difference

Differenz dişil <-, -en>

difference in figures, results

Abweichung dişil <-, -en>

to make up the difference

die Differenz ausgleichen

to make up the difference

den Fehlbetrag decken

to make up the difference MATEMATIK (after subtraction)

Rest eril <-(e)s, -e>

4. difference (disagreement):

difference

Meinungsverschiedenheit dişil <-, -en>

difference

Differenz dişil <-, -en> yüksek ifade tarzı

to have a difference of opinion

eine Meinungsverschiedenheit haben

to put aside/settle [or resolve]differences

Meinungsverschiedenheiten beiseitelassen/beilegen

I. po·ten·tial [pə(ʊ)ˈten(t)ʃəl, Amerİng poʊˈ-] SıFAT değişmz

potential

potenziell yüksek ifade tarzı

potential

möglich

she is a potential Olympic gold medallist

sie ist eine Anwärterin auf Olympisches Gold

potential buyer

potenzieller Käufer/potenzielle Käuferin

potential customer

potenzieller Kunde/potenzielle Kundin

potential dangers

potenzielle Gefahren

potential market

potenzieller Markt

II. po·ten·tial [pə(ʊ)ˈten(t)ʃəl, Amerİng poʊˈ-] ISIM no pl also ELEKTMÜH

potential

Potenzial cinssiz <-s, -e> yüksek ifade tarzı

the growth potential of the company

das Wachstumspotenzial des Unternehmens

share with a growth potential [or with a potential for growth]

Aktie dişil mit Wachstumspotenzial

untapped potential

ungenutztes [o. nicht ausgeschöpftes] [o. brachliegendes] Potenzial

to achieve [or fulfil] one's potential

sein volles Potenzial ausschöpfen

to have the potential to do sth

das Zeug dazu haben, etw zu tun

to have [a lot of] potential building, idea

[vollkommen] ausbaufähig sein

to have [a lot of] potential person

[sehr] begabt sein

to have [a lot of] potential person

[großes] Talent haben

to have [a lot of] potential song

vielversprechend sein

this room has got a lot of potential

aus diesem Raum lässt sich eine ganze Menge machen

OpenDict maddesi

difference ISIM

to settle a difference

einen Streit beilegen

difference ISIM MUHASEBE

difference

Unterschiedsbetrag eril

potential ISIM

potential in terms of earnings DENETIM

Ergebnispotenzial cinssiz

difference of potential

difference of potential

Ladungsdifferenz

potential ISIM

potential

Ladung

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

In other words, zeta potential is the potential difference between the dispersion medium and the stationary layer of fluid attached to the dispersed particle.

en.wikipedia.org

Additionally, it is the potential difference between two points that will impart one joule of energy per coulomb of charge that passes through it.

en.wikipedia.org

This EMF dictates the potential difference across the bare tether which controls where electrons are collected and / or repelled.

en.wikipedia.org

The result is dehydrated mucus and a widened, negative transepithelial potential difference.

en.wikipedia.org

Two pairs of electrodes are used in this set up, one to measure potential difference and the other for resistance.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

For protection of Ethernet devices against potential differences up to 4 kV.

www.ubf.de

Zum Schutz von Ethernet Geräten vor Potenzialunterschieden bis 4 kV.

www.ubf.de

The signal inputs are electrically isolated from signal inputs of other input modules, the computer connection and the power supply, thus minimizing difficulties with ground loops and potential differences.

www.head-acoustics.de

Die Signaleingänge sind von den Signalein- gängen anderer Module, dem PC-Anschluss und der Stromversorgung galvanisch getrennt. Dadurch können Probleme mit Masseschleifen und Potenzialunterschieden minimiert werden.

www.head-acoustics.de