REGIONAL EXCHANGE - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

re·gion·al ex·ˈchange ISIM BORSA

regional exchange

Regionalbörse dişil <-, -n>

PONS sözlüğünde

Regionalbörse

regional stock exchange

PONS sözlüğünde

I. re·gion·al [ˈri:ʤənəl] SıFAT değişmz

regional

regional

regional accent/dialect

regionaler Akzent/Dialekt

regional economic integration EU

regionale wirtschaftliche Integration

regional loyalties

regionale Bindungen

regional newspaper

Lokalzeitung dişil <-, -en>

regional sales manager

regionaler Verkaufsleiter

Regional Tourist Board Brit

regionales Fremdenverkehrsamt

II. re·gion·al [ˈri:ʤənəl] ISIM

the regionals pl SPOR

regionaler Wettbewerb

I. ex·change [ɪksˈtʃeɪnʤ, eks-] FIIL geçişli fiil

1. exchange (replace, trade):

to exchange sth machine, installation, part

etw austauschen

to exchange sth machine, installation, part

etw auswechseln

to exchange sth [for sth]

etw [gegen etw -i hali] austauschen

to exchange sth [for sth] in a shop

etw [gegen etw -i hali] umtauschen

to exchange apartments

einen Wohnungstausch vornehmen

2. exchange (interchange):

to exchange sth

etw austauschen

to exchange addresses/greetings/opinions

Adressen/Grüße/Meinungen austauschen

to exchange banter with sb

mit jdm herumalbern [o. A, CH herumblödeln]

to exchange looks

Blicke wechseln

to exchange words

einen Wortwechsel haben

II. ex·change [ɪksˈtʃeɪnʤ, eks-] ISIM

1. exchange (trade):

exchange

Tausch eril <-(e), -e>

he gave me some tomatoes in exchange for a lift into town

er gab mir ein paar Tomaten und dafür nahm ich ihn mit in die Stadt

exchange of contracts

Vertragsabschluss eril <-es, -schlüsse>

exchange of letters

Briefwechsel eril <-s, ->

exchange of proposals

Austausch eril von Vorschlägen

2. exchange MALIYE, EKONOM:

exchange

Währung dişil <-, -en>

foreign exchange

Devisen pl

foreign exchange (money)

ausländische Zahlungsmittel

rate of exchange

Wechselkurs eril <-es, -e>

rate of exchange of the dollar

Wechselkurs eril des Dollars

exchange regulations

Devisenbestimmungen pl

3. exchange BORSA (shares market):

exchange

Börse dişil <-, -n>

commodity exchange

Warenbörse dişil <-, -n>

stock exchange

Börse dişil <-, -n>

London International Financial Futures and Options Exchange

Internationale Londoner Finanzterminbörse

Baltic International Freight and Futures Exchange

Londoner Börse für Warentermingeschäfte

London Metal Exchange

Londoner Metallbörse

4. exchange (interchange):

exchange

Wortwechsel eril <-s, ->

there was a brief exchange between the two leaders

die beiden Führungskräfte tauschten sich kurz aus

exchange of blows

Schlagabtausch eril <-[e]s; kein Pl>

exchange of fire

Feuergefecht cinssiz <-(e)s, -e>

exchange of fire

Schusswechsel eril

exchange of threats

gegenseitige Drohungen

bitter exchange

erbitterter Wortwechsel

III. ex·change [ɪksˈtʃeɪnʤ, eks-] SıFAT niteleyen, değişmz

exchange conditions

Wechselbedingungen pl

exchange market

Devisenmarkt eril <-(e)s, -märkte>

exchange teacher

Austauschlehrer(in) eril (dişil)

exchange value

Tauschwert eril <-(e)s> kein pl

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

regional exchange ISIM MALI PIYASALAR

regional exchange

Regionalbörse dişil

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Regionalbörse

regional exchange

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

exchange ISIM MALI PIYASALAR

exchange (einer Währung)

Umtausch eril

exchange (einer Währung)

Exchange eril

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

exchange ISIM

exchange

Austausch

Present

I	exchange
you	exchange
he/she/it	exchanges
we	exchange
you	exchange
they	exchange

Past

I	exchanged
you	exchanged
he/she/it	exchanged
we	exchanged
you	exchanged
they	exchanged

Present Perfect

I	have	exchanged
you	have	exchanged
he/she/it	has	exchanged
we	have	exchanged
you	have	exchanged
they	have	exchanged

Past Perfect

I	had	exchanged
you	had	exchanged
he/she/it	had	exchanged
we	had	exchanged
you	had	exchanged
they	had	exchanged

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The mayor is appointed by the council of sheiks and confirmed by the provincial regional administrator.

en.wikipedia.org

Such a plan would be unworkable without the prior consolidation of existing franchises into just a small handful of regional operators.

en.wikipedia.org

As usual in stratigraphy, there are many other regional and local subdivisions in use.

en.wikipedia.org

Gip counterattacked with three regular divisions, two independent regiments, and regional support troops.

en.wikipedia.org

Seven common thematic areas of sustainable forest management have emerged based on the criteria of the nine ongoing regional and international criteria and indicators initiatives.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The bonds are traded within the Regulated Market (Prime Standard) at the Frankfurt Stock Exchange and within the Open Markets of Regional Exchanges at Berlin, Munich, Düsseldorf, Stuttgart and Zurich.

www.ewe.com

Die Anleihen werden im Prime Standard des amtlichen Marktes in Frankfurt am Main gehandelt sowie im Freiverkehr an den Regionalbörsen Berlin, München, Düsseldorf, Stuttgart und Zürich.

www.ewe.com