PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
банков
ersetzt
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

re·place [rɪˈpleɪs] FIIL geçişli fiil

1. replace (take the place of):

to replace sb/sth [with sb/sth]
jdn/etw [durch jdn/etw] ersetzen

2. replace (put back):

to replace sth
etw [an seinen Platz] zurücklegen [o. zurückstellen]
to replace the receiver [on the hook]
den Hörer wieder auflegen

3. replace (substitute):

to replace sth
etw ersetzen
to replace a dressing [or bandage]
einen Verband wechseln
to replace a loss
einen Schaden ersetzen

4. replace BILIŞIM:

to replace sth
etw austauschen
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Überschreibmodus
replace mode
du hast den Hörer nicht richtig auf die Gabel gelegt
you haven't replaced the receiver properly
sie wurde durch eine junge, unverbrauchte Mitarbeiterin ersetzt
she was replaced by a fresh, young colleague
etw [durch etw -i hali] ersetzen
to replace sth [with sth]
[jdm] jdn/etw ersetzen
to replace [sb's] sb/sth
A durch B substituieren
to replace A with B
[jdm/sich] etw wiederbeschaffen verbrannte Wohnungseinrichtung
to replace [sb's/one's] sth
etw erneuern
to replace sth
etw [in etw -i hali] wieder einmontieren
to replace sth [in sth]
den Hörer auflegen
to replace the receiver
Present
Ireplace
youreplace
he/she/itreplaces
wereplace
youreplace
theyreplace
Past
Ireplaced
youreplaced
he/she/itreplaced
wereplaced
youreplaced
theyreplaced
Present Perfect
Ihavereplaced
youhavereplaced
he/she/ithasreplaced
wehavereplaced
youhavereplaced
theyhavereplaced
Past Perfect
Ihadreplaced
youhadreplaced
he/she/ithadreplaced
wehadreplaced
youhadreplaced
theyhadreplaced
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

my initial surprise was soon replaced by delight
meine anfängliche Überraschung wandelte sich schnell in Freude
Smith is in line to replace Miller
Smith wird wohl Millers Nachfolger werden
to replace the receiver [on the hook]
den Hörer wieder auflegen
to replace a dressing [or bandage]
einen Verband wechseln
to replace a loss
einen Schaden ersetzen
du hast den Hörer nicht richtig auf die Gabel gelegt
you haven't replaced the receiver properly
sie wurde durch eine junge, unverbrauchte Mitarbeiterin ersetzt
she was replaced by a fresh, young colleague
Video kann das Kinoerlebnis nicht ersetzen
video cannot replace going to the cinema
wir werden unsere Leuchtkörper sukzessive austauschen, bis alle dem neuesten Standard entsprechen
we will continue to replace old light bulbs until all of them meet the latest requirements for illuminants
[jdm] etw [gegen etw -i hali] austauschen
to replace sth [with sth] [for sb]

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

These were replaced by hydraulic systems and electric motor-driven systems.
en.wikipedia.org
In the 1960s, however, solid-state silicon devices, first diodes and then thyristors, replaced all lower-power and lower voltage rectifier applications of mercury arc tubes.
en.wikipedia.org
Steel components were replaced and the tower was seismically upgraded.
en.wikipedia.org
Therefore, during the 1960s, the punch card was replaced by magnetic tape.
cloudtweaks.com
The staircase was replaced by a vertical ladder, and the tower was modified to include an aircraft warning light.
en.wikipedia.org

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "replaced"

İngilizce
Arapça