PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

uninformierte
Kabbelung

rip1 [rɪp] ISIM COĞRAFYA, DENIZCILIK

rip
Kabbelung dişil meslek dili

I. rip2 [rɪp] ISIM

1. rip (tear):

rip
Riss eril <-es, -e>

2. rip usu tekil:

rip (act)
Zerreißen cinssiz
rip (with knife)
Zerschlitzen cinssiz

II. rip2 <-pp-> [rɪp] FIIL geçişli fiil

1. rip (tear):

to rip sth
to rip sth into shreds
to rip sth open
to rip sth open (with knife)
to rip sth apart

2. rip (convert to MP3 format):

to rip sth track, CD
to rip sth track, CD
etw rippen

III. rip2 <-pp-> [rɪp] FIIL geçişsiz fiil

1. rip (tear):

rip
reißen <riss, gerissen>
rip seams of clothing

2. rip (rush):

to rip through sth
durch etw -i hali fegen

rip off FIIL geçişli fiil

1. rip off (take off fast):

to rip off sth

2. rip off konuşma diline özgü (overcharge):

to rip off sb
jdn übers Ohr hauen konuşma diline özgü

3. rip off konuşma diline özgü (steal):

to rip off sth
etw mitgehen lassen konuşma diline özgü
Ideen klauen konuşma diline özgü
to rip off sb
jdn beklauen konuşma diline özgü

let ˈrip FIIL geçişsiz fiil argo (flatulate)

let rip

ˈrip-off ISIM konuşma diline özgü

rip-off
Wucher eril <-s> kein pl küçümseyici
rip-off (fraud)
Schwindel eril <-s>
rip-off (fraud)
Beschiss eril <-es> kein pl kaba
da hat doch bloß einer meine Idee geklaut! konuşma diline özgü

rip into FIIL geçişsiz fiil konuşma diline özgü

to rip into sb
to rip into sb mecazi

rip down FIIL geçişli fiil

to rip down sth
to rip down sth (building)

rip out FIIL geçişli fiil

to rip sth out

rip-ˈroar·ing SıFAT niteleyen konuşma diline özgü

rip-roaring match
rip-roaring match
rip-roaring person

rip up FIIL geçişli fiil

to rip up sth
Present
Irip
yourip
he/she/itrips
werip
yourip
theyrip
Past
Iripped
youripped
he/she/itripped
weripped
youripped
theyripped
Present Perfect
Ihaveripped
youhaveripped
he/she/ithasripped
wehaveripped
youhaveripped
theyhaveripped
Past Perfect
Ihadripped
youhadripped
he/she/ithadripped
wehadripped
youhadripped
theyhadripped

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Even as the rip-roaring instances happen, the underlying factors are spine-chilling.
en.wikipedia.org
Whatever he is through the first six games definitely has a rip cord attached to it.
www.nba.com
If any of three retrorockets had solid fuel remaining, an explosion could rip everything apart.
en.wikipedia.org
Reeds cause tangles and branches can rip nets.
en.wikipedia.org
Pirate charms will let you become invincible, summon ravens to rip enemies to shreds, boost attack speed and damage, and even cast some magic.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
If they have rips, they should be repaired with special preservatives for joints before humidity penetrates into the window and greater damages happen.
www.hiss-reet.de
[...]
Wenn sie Risse aufweisen oder leicht geöffnet sind, sollten diese Stelle mit Fugenschutzmittel ausgebessert werden, bevor Feuchtigkeit in das Fenster eindringt und größere Schäden entstehen.
[...]
One of the denim must-have items are Shorts: a classic, with turn-ups or rips.
inside.patriziapepe.com
[...]
Einer der Must-Haves aus Denim sind die Shorts: klassisch, mit Hosenaufschlag oder Rissen.
[...]
The breaker reduces shocks, prevents rips or injury of the tread from reaching the carcass directly while also stopping the separation between the rubber layer and the carcass.
[...]
www.hankooktire-eu.com
[...]
Der Zwischenbau dämpft Stöße und verhindert, dass Risse und Beschädigungen der Lauffläche direkt bis zur Karkasse vordringen, während gleichzeitig die Trennung zwischen Lauffläche und Karkasse verhindert wird.
[...]
[...]
If the fabric tears, the rip is stopped by the stronger threads, hence the name: ripstop.
[...]
www.unterwegs.biz
[...]
Sollte das Gewebe reißen, läuft der Riss nicht ungebremst durch die ganze Fläche, sondern stoppt an dem festeren Faden; daher der Name Ripstop-Struktur.
[...]
[...]
cardboard boxes with rips, folds, scratches, dents, wounds, and the remains of old tape; wooden boxes; furniture covers made from old, shredded fabric.
[...]
nusserbaumgart.com
[...]
Pappkartons mit Rissen, Knicken, Abwetzungen, Beulen, Verletzungen und Resten alter Klebestreifen, auch Holzkisten oder Möbeldecken aus geschredderten Altkleidern treten auf.
[...]