ROASTING PAN - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

ˈroast·ing tin, Amerİng ˈroast·ing pan ISIM

roasting tin

Bratpfanne dişil <-, -n>

PONS sözlüğünde

Bräter

roasting pan [or dish]

PONS sözlüğünde

I. roast [rəʊst, Amerİng roʊst] FIIL geçişli fiil

1. roast (heat):

to roast sth

etw rösten

to roast sb mecazi

jdn rösten [o. verbrennen]

to roast chestnuts/coffee beans

Kastanien rösten [o. A Maroni braten] /Kaffeebohnen rösten

to roast meat

Fleisch braten

to roast ore

Erz rösten

2. roast konuşma diline özgü (criticize):

to roast sb

mit jdm hart ins Gericht gehen

II. roast [rəʊst, Amerİng roʊst] FIIL geçişsiz fiil

roast

braten <brät, briet, gebraten> a. mecazi

hundreds of people were lying in the sun roasting

Hunderte von Menschen ließen sich in der Sonne braten

to be roasting mecazi

[vor Hitze] fast umkommen konuşma diline özgü

III. roast [rəʊst, Amerİng roʊst] SıFAT niteleyen, değişmz

roast

Brat-

roast beef

Roastbeef cinssiz <-s, -s>

roast chicken

Brathähnchen cinssiz <-s, -[n]>

roast coffee

Röstkaffee eril

roast potatoes

Ofenkartoffeln pl

IV. roast [rəʊst, Amerİng roʊst] ISIM

1. roast YEMEK:

roast

Braten eril <-s, ->

2. roast no pl (process):

roast

Rösten cinssiz

3. roast (coffee):

roast

Röstung dişil

4. roast Amerİng (party):

roast

Grillparty dişil <-, -parties>

I. roast·ing [ˈrəʊstɪŋ, Amerİng ˈroʊ-] SıFAT niteleyen, değişmz

1. roasting (for roasting):

roasting

zum Braten nach isim

2. roasting (being roasted):

roasting coffee

Röstkaffee eril

3. roasting konuşma diline özgü (hot):

roasting

knallheiß konuşma diline özgü

II. roast·ing [ˈrəʊstɪŋ, Amerİng ˈroʊ-] ISIM

1. roasting no pl (action of cooking):

roasting

Braten cinssiz <-s, ->

2. roasting usu tekil konuşma diline özgü (criticism):

roasting

Standpauke dişil <-, -n>

to give sb a roasting

jdm eine Standpauke halten

to give sth a roasting

etw verreißen

pan¹ [pæn] FIIL geçişsiz fiil FILM, BILIŞIM

pan

schwenken

I. pan² [pæn] ISIM

1. pan Amerİng:

pan (for cooking)

Pfanne dişil <-, -n>

pan (for oven cooking)

Topf eril <-(e)s, Töpfe>

pan (for weighing)

Waagschale dişil <-, -n>

pots and pans

Kochtöpfe pl

pots and pans

Kochgeschirr cinssiz <-(e)s, -e>

frying/grill pan

Brat-/Grillpfanne dişil

non-stick pan

antihaftbeschichtete Pfanne

2. pan (for gold):

pan

Goldpfanne dişil

3. pan Brit (toilet bowl):

pan

Toilettenschüssel dişil

4. pan Amerİng argo (face):

pan

Gesicht cinssiz <-(e)s, -er>

ifade tarzları:

to go down the pan

den Bach runtergehen konuşma diline özgü

II. pan² <-nn-> [pæn] FIIL geçişli fiil

1. pan Amerİng (cook):

to pan sth

etw [in der Pfanne] braten

2. pan (wash):

to pan gold

Gold waschen

3. pan konuşma diline özgü (criticize):

to pan sb/sth

jdn/etw heftig kritisieren [o. konuşma diline özgü verreißen]

to pan a book/film

einen Film/ein Buch verreißen

to get panned

verrissen werden

III. pan² <-nn-> [pæn] FIIL geçişsiz fiil

to pan for gold

Gold waschen

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

roast [rəʊst] FIIL

roast

rösten

Present

I	roast
you	roast
he/she/it	roasts
we	roast
you	roast
they	roast

Past

I	roasted
you	roasted
he/she/it	roasted
we	roasted
you	roasted
they	roasted

Present Perfect

I	have	roasted
you	have	roasted
he/she/it	has	roasted
we	have	roasted
you	have	roasted
they	have	roasted

Past Perfect

I	had	roasted
you	had	roasted
he/she/it	had	roasted
we	had	roasted
you	had	roasted
they	had	roasted

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

As each batch browns, place ribs, meaty side down and more or less in a single layer, in a large roasting pan.

torontolife.com

In a roasting pan, drizzle the vegetables with oil and toss them to coat.

www.vancouversun.com

Place your cake tin in the roasting pan and bake for 45 minutes to an hour.

www.thehindu.com

Put the beetroots into a roasting pan, season with salt and pepper and drizzle over a little of the olive oil.

www.independent.co.uk

Place baking dish or ramekins in a large roasting pan.

irishecho.com