SEXUAL REPRODUCTION PATTERN - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

İngilizce

Almanca

sexual reproduction

geschlechtliche Fortpflanzung

Almanca

İngilizce

geschlechtliche Fortpflanzung

sexual reproduction

PONS sözlüğünde

I. re·pro·duc·tion [ˌri:prəˈdʌkʃən] ISIM

1. reproduction no pl:

reproduction (producing offspring)

Fortpflanzung dişil <-> kein pl

reproduction (multiplying)

Vermehrung dişil <-, -en>

2. reproduction no pl (copying):

reproduction

Reproduktion dişil <-, -en>

reproduction

Vervielfältigung dişil <-, -en>

3. reproduction (repeating):

reproduction

Wiederholung dişil <-, -en>

4. reproduction (quality of sound):

reproduction

Wiedergabe dişil

my new hi-fi system gives marvellous reproduction

meine neue Hi-Fi-Anlage hat eine fantastische [Klang]wiedergabe

5. reproduction (copy):

reproduction

Reproduktion dişil <-, -en>

reproduction

Kopie dişil <-, -n>

reproduction of construction

Nachbau eril <-s [o. -es], -ten>

facsimile reproduction

Faksimileausgabe dişil <-, -n>

6. reproduction BILIŞIM:

reproduction

Kopieren cinssiz

II. re·pro·duc·tion [ˌri:prəˈdʌkʃən] ISIM modifier

1. reproduction (concerning the production of offspring):

reproduction (process, rate)

Fortpflanzungs-

reproduction instinct

Fortpflanzungstrieb eril <-(e)s> kein pl

2. reproduction (copying an earlier style):

reproduction (chair, desk, furniture)

nachgebaut

reproduction furniture

Stilmöbel <-s, -> pl

I. pat·tern [ˈpætən, Amerİng -t̬ɚn] ISIM

1. pattern (structure):

pattern

Muster cinssiz <-s, ->

behaviour[al] [or Amerİng behavior[al]]pattern

Verhaltensmuster cinssiz <-s, ->

the pattern of family life

die Familienstruktur

pattern of trade

Handelsstruktur dişil

2. pattern (design):

pattern

Muster cinssiz <-s, ->

chevron/floral/pinstripe pattern

Zickzack-/Blumen-/Nadelstreifenmuster cinssiz

paisley pattern

türkisches Muster

polka-dot/striped/tartan pattern

Tupfen-/Streifen-/Schottenmuster cinssiz

3. pattern MODA (for sewing):

pattern

Schnitt eril <-(e)s, -e>

pattern

Schnittmuster cinssiz <-s, ->

4. pattern EKONOM (sample):

pattern

Muster cinssiz <-s, ->

5. pattern usu tekil (standard):

pattern

Maßstab eril

pattern

Standard eril <-s, -s>

the hotel is a pattern of elegance

das Hotel ist von beispielhafter Eleganz

to set the pattern for sb/sth

Maßstäbe für jdn/etw setzen

II. pat·tern [ˈpætən, Amerİng -t̬ɚn] FIIL geçişli fiil

to pattern sth on sth

etw nach dem Vorbild einer S. -'in hali gestalten

to pattern oneself on sb

jdm nacheifern

sex·ual [ˈsekʃʊəl, Amerİng -ʃuəl] SıFAT

1. sexual (referring to gender):

sexual

geschlechtlich

sexual

Geschlechts-

sexual discrimination

Diskriminierung dişil [o. Benachteiligung dişil] aufgrund des Geschlechts

sexual discrimination

sexuelle Diskriminierung

sexual equality

Gleichheit dişil [o. Gleichstellung dişil] der Geschlechter

sexual stereotypes

geschlechtsspezifische Klischees

2. sexual (erotic):

sexual

sexuell

sexual attraction

sexuelle Anziehung

sexual climax

sexueller Höhepunkt eril

sexual climax

Orgasmus eril <-, Orgasmen>

sexual desire

sexuelles Verlangen

sexual pervert

sexuell Abartige(r) dişil(eril)

sexual promiscuity

sexuelle Freizügigkeit

sexual relations

sexuelle Beziehungen

sexual relationship

sexuelle Beziehung

sexual stimulation

sexuelle Erregung

OpenDict maddesi

pattern ISIM

pattern (configuration)

Verteilung

disease pattern TıP

Krankheitsbild

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

pattern ISIM

pattern

Struktur

pattern

Muster

Klett Biyoloji Sözlüğü

sexual reproduction pattern ISIM

sexual reproduction pattern

Fortpflanzungsmuster

sexual reproduction pattern

Fortpflanzungsart

Present

I	pattern
you	pattern
he/she/it	patterns
we	pattern
you	pattern
they	pattern

Past

I	patterned
you	patterned
he/she/it	patterned
we	patterned
you	patterned
they	patterned

Present Perfect

I	have	patterned
you	have	patterned
he/she/it	has	patterned
we	have	patterned
you	have	patterned
they	have	patterned

Past Perfect

I	had	patterned
you	had	patterned
he/she/it	had	patterned
we	had	patterned
you	had	patterned
they	had	patterned

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

It is thought to be a good reproduction of what the whole structure would have looked like.

en.wikipedia.org

And would you believe a hall showing the history of art by way of vinyl reproductions done to scale?

en.wikipedia.org

Reproduction is not limited to any particular season.

en.wikipedia.org

The basic reason that social animals live in groups is that opportunities for survival and reproduction are much better in groups than living alone.

en.wikipedia.org

The originals are lost but watercolor reproductions of unknown date remain.

en.wikipedia.org