STAGGERING - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

İngilizce

Almanca

stag·ger·ing [ˈstægərɪŋ] SıFAT

1. staggering (amazing):

staggering

erstaunlich konuşma diline özgü

staggering

umwerfend

staggering news

unglaublich

she won the race by a staggering seven seconds

sie gewann das Rennen mit einem Vorsprung von sage und schreibe sieben Sekunden konuşma diline özgü

2. staggering (shocking):

staggering

erschütternd

staggering blow

erschütternder Schlag

I. stag·ger [ˈstægəʳ, Amerİng -ɚ] FIIL geçişsiz fiil

1. stagger (totter):

to stagger somewhere

irgendwohin wanken [o. torkeln]

the company is staggering under a $15 million debt mecazi

auf der Firma lasten 15 Millionen Dollar Schulden

to stagger to one's feet

sich -i hali aufrappeln

2. stagger (waver):

stagger

schwanken

stagger

wanken

II. stag·ger [ˈstægəʳ, Amerİng -ɚ] FIIL geçişli fiil

1. stagger (cause to totter):

to stagger sb

jdn zum Wanken bringen

he was staggered by the blow

er wurde von dem Schlag zum Wanken gebracht

2. stagger (shock):

to stagger sb

jdn erstaunen

it staggers the imagination to consider what their home life must be like

man darf gar nicht darüber nachdenken, wie sich ihr Leben zu Hause gestaltet yüksek ifade tarzı

3. stagger (arrange):

to stagger sth

etw staffeln

III. stag·ger [ˈstægəʳ, Amerİng -ɚ] ISIM

1. stagger (lurch):

stagger

Wanken cinssiz kein pl

stagger

Taumeln cinssiz kein pl

2. stagger (arrangement):

stagger

Staffelung dişil <-, -en>

Almanca

İngilizce

Entzerrung

staggering

ein sagenhafter Preis/sagenhafter Reichtum

a staggering price/staggering wealth

Staffelung Startzeiten

staggering no çoğul, no belirsiz tanımlık

taumeln

to stagger

was hast du? du taumelst ja!

what's the matter? why are you staggering?

wegtorkeln

to stagger off

irgendwohin wankeln (wanken)

to stagger somewhere

er versetzte ihm einen schweren Schlag, sodass er taumelte

he dealt him a heavy blow, causing him to stagger

torkeln

to stagger

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

İngilizce

Almanca

stagger FIIL geçişli fiil MUHASEBE

stagger (abstufen, einteilen)

staffeln

Almanca

İngilizce

staffeln (abstufen, einteilen)

stagger

Present

I	stagger
you	stagger
he/she/it	staggers
we	stagger
you	stagger
they	stagger

Past

I	staggered
you	staggered
he/she/it	staggered
we	staggered
you	staggered
they	staggered

Present Perfect

I	have	staggered
you	have	staggered
he/she/it	has	staggered
we	have	staggered
you	have	staggered
they	have	staggered

Past Perfect

I	had	staggered
you	had	staggered
he/she/it	had	staggered
we	had	staggered
you	had	staggered
they	had	staggered

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The staggering new numbers of patients then are being forced to seek specialized treatment from their primary care providers or hospital emergency rooms.

en.wikipedia.org

The staggering allows more natural light to come in through windows on the side.

en.wikipedia.org

The variety of these is staggering, said to number in the thousands.

en.wikipedia.org

The fair was visited by the staggering 180,000 guests in the first year.

en.wikipedia.org

Those that could be sold often took staggering losses.

en.wikipedia.org