PONS İngilizce ↔ Almanca Çeviri

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Künye Veri koruma Gizlilik ayarları

Bunu mu kastettin?

standard-bearer ,

standard order ,

standard tender ,

standardisation ,

standardize ,

standardized ,

standardized test ,

standard basket ,

standard cost ,

standardization ,

standard order number ,

bog standard ,

non-standard ,

gold standard ,

HBCI standard ,

double standard ,

living standard ,

veya

molecular weight standard

non-ˈstand·ard SıFAT değişmz

non-standard: nicht standardgemäß

non-standard dialect also: unüblich

ˈstand·ard-bear·er ISIM

1. standard-bearer ASKERI:

standard-bearer dated: Standartenträger eril eskimiş dil kullanımı

2. standard-bearer (leader):

standard-bearer: Vorkämpfer(in) eril (dişil) <-, ->

I. stand·ard·ize [ˈstændədaɪz, Amerİng -dɚ-] FIIL geçişli fiil

1. standardize (make conform):

to standardize sth: etw standardisieren [o. norm[ier]en]

2. standardize (compare):

to standardize sth: etw vereinheitlichen

II. stand·ard·ize [ˈstændədaɪz, Amerİng -dɚ-] FIIL geçişsiz fiil

to standardize on sth: etw zum Vorbild nehmen

stand·ard·ized [ˈstændədaɪzd, Amerİng -dɚ-] SıFAT değişmz

standardized: standardisiert

standardized components: genormte Komponenten

standardized language: Standardsprache dişil

stand·ardi·za·tion [ˌstændədaɪˈzeɪʃən, Amerİng -dɚdɪˈ-] ISIM no pl

standardization: Standardisierung dişil <-, -en>

standardization: Normierung dişil <-, -en>

standardization: Vereinheitlichung dişil <-, -en>

stand·ard·ized ˈtest ISIM

standardized test: Standardtest eril

I. stand·ard [ˈstændəd, Amerİng -dɚd] ISIM

1. standard (level of quality):

standard: Standard eril <-s, -s>

standard: Qualitätsstufe dişil

this essay is of an acceptable standard: dieser Essay ist von durchschnittlicher Qualität

to be up to [sb's] standard: an jds Standard heranreichen

to raise standards: das Niveau heben

2. standard (criterion):

standard: Gradmesser eril <-s, ->

standard: Richtlinie dişil <-, -n>

standard: Maßstab eril

standards of behaviour: Verhaltensmaßstäbe pl

safety standard: Maß cinssiz an Sicherheit

by today's standards: nach heutigen Maßstäben [o. Begriffen]

to set high/low standards: hohe/geringe Ansprüche stellen

to be above/below standard: über/unter der Norm liegen

to be up to standard: der Norm entsprechen

3. standard (principles):

standards pl: Wertvorstellungen pl

standards of behaviour: Verhaltensnormen pl

moral standards: moralische Prinzipien [o. Normen]

4. standard (currency basis):

standard: Währungsstandard eril

gold/silver standard: Gold-/Silberwährung dişil

5. standard (in forestry):

standard: Eichmaß cinssiz <-es, -e>

standard: Richtmaß cinssiz

6. standard (flag):

standard: Standarte dişil <-, -n>

7. standard BAHÇECILIK:

standard: [Hoch]stamm eril

8. standard BOTANIK:

standard: Blumenblatt cinssiz

9. standard MÜZIK:

standard: Klassiker eril <-s, ->

old standard: Oldie eril <-s, -s> konuşma diline özgü

10. standard Amerİng (car):

standard: Schaltwagen eril

II. stand·ard [ˈstændəd, Amerİng -dɚd] SıFAT değişmz

1. standard (customary):

standard: Standard-

your new TV comes with a two-year guarantee as standard esp Brit: Ihr neuer Fernseher wird mit der üblichen Zweijahresgarantie geliefert

standard colour/size/unit: Standardfarbe/-größe/-einheit dişil

standard cost: Standardkosten pl

standard draft HUKUK: Standardentwurf eril

standard fee: Normalgebühr dişil

standard interest MALIYE: Normalzins eril

standard interest rate MALIYE: Einheitszinssatz eril

standard procedures: Standardvorschriften pl

standard quotation BORSA: Einheitskurs eril

standard working time MÜLKIYE DILI: Normalarbeitszeit dişil

2. standard (average):

standard: durchschnittlich

3. standard (authoritative):

standard book/work: Standardwerk eril <-(e)s, -e>

standard text: Standardtext eril

4. standard DILBLM:

standard: Standard-

standard English: die englische Hochsprache

standard American: die US-amerikanische Hochsprache

5. standard Amerİng (manual):

standard shift: Standardschaltung dişil

standard transmission: Standardgetriebe cinssiz

6. standard KIMYA:

standard titrimetric substance KIMYA: Urtiter eril

dou·ble ˈstand·ard ISIM

1. double standard SOSYOLOJI:

double standard: Doppelmoral dişil <-> kein pl

to apply double standards: mit zweierlei Maß messen

2. double standard EKONOM:

double standard: Doppelwährung dişil

ˈgold stand·ard ISIM EKONOM

gold standard: Goldwährung dişil <-, -en>

gold standard: Goldstandard eril

the pound came off the gold standard: das Pfund wurde von der Goldwährung gelöst

ˈbog stand·ard SıFAT Brit konuşma diline özgü

bog standard: Nullachtfünfzehn- konuşma diline özgü

bog standard: stinknormal argo

standardization ISIM DENETIM

standardization: Normisierung dişil

standardization: Standardisierung dişil

standardization ISIM MUHASEBE

standardization: Vereinheitlichung dişil

standardize FIIL geçişli fiil DENETIM

standardize: normieren

standardize: standardisieren

standardize FIIL geçişli fiil MUHASEBE

standardize: vereinheitlichen

standard basket ISIM MALI PIYASALAR

standard basket (Währungskorb): Standardkorb eril

HBCI standard ISIM BILIŞIM

HBCI standard (Homebanking Computer Interface, Schnittstelle für Homebanking): HBCI-Standard eril

standard order ISIM MALI PIYASALAR

standard order: Standardauftrag eril

standard order number ISIM MALI PIYASALAR

standard order number: Standardauftragsnummer dişil

standard cost ISIM MUHASEBE

standard cost: Standardkosten çoğul

standard tender ISIM YATFINANS

standard tender (standardisiertes Ausschreibungs- und Zuteilungsverfahren des ESZB): Standardtender eril

standardisation Brit, standardization Amerİng ISIM

standardisation: Standardisierung

standardisation: Vereinheitlichung

living standard, standard of living ISIM

living standard: Lebensstandard

substandard education

substandard education: unzulängliche

substandard education: mangelhafte Bildung

standard, banner ISIM

standard: Fahne

molecular weight standard ISIM

molecular weight standard: Molekulargewichtsstandard

molecular weight standard: Größenmarker

sub standard

sub standard: nicht vorschriftsmäßig

sub standard: unter Norm

standards

standards: Normen

design standard ALTYAPı

design standard: Ausbaustandard

standard error of estimate

standard error of estimate: Standardschätzfehler

standard design vehicle TRAFIK SAYıMı

standard design vehicle: Bemessungsfahrzeug

specification of standards

specification of standards: Normierung

Present
I	standardize
you	standardize
he/she/it	standardizes
we	standardize
you	standardize
they	standardize

Past
I	standardized
you	standardized
he/she/it	standardized
we	standardized
you	standardized
they	standardized

Present Perfect
I	have	standardized
you	have	standardized
he/she/it	has	standardized
we	have	standardized
you	have	standardized
they	have	standardized

Past Perfect
I	had	standardized
you	had	standardized
he/she/it	had	standardized
we	had	standardized
you	had	standardized
they	had	standardized

Daha fazla fiil tablosuna bakın

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Open Dict Card

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

There was a general lack of legal books and standards and accusations of partiality of the judges.

en.wikipedia.org

I don't care to be held to cisgender standards of beauty defined by men.

thelinknewspaper.ca

Balancing the military need for firepower against the maritime need for seaworthiness resulted in some compromises that would not pass modern standards for stability.

en.wikipedia.org

Proper production standards reduce the risk.

en.wikipedia.org

Ethical standards have since then been developed through government groups, professional organizations, and independent companies.

en.wikipedia.org

Sözlükte ara