PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

swap contract
Swap-Vertrag

PONS sözlüğünde

I. swap [swɒp, Amerİng swɑ:p] ISIM

1. swap:

Tausch eril <-(e), -e>
Austausch eril <-(e)s>
to do a swap [with sb]

2. swap (deal):

Tauschhandel eril <-s> kein pl
Tauschgeschäft cinssiz <-(e)s, -e>

3. swap (thing):

Tauschobjekt cinssiz <-(e)s, -e>

II. swap <-pp-> [swɒp, Amerİng swɑ:p] FIIL geçişli fiil

1. swap (exchange):

to swap sth
to swap sth for sth
etw gegen etw -i hali eintauschen
to swap sth with sb
etw mit jdm tauschen

2. swap (tell one another):

to swap sth

III. swap <-pp-> [swɒp, Amerİng swɑ:p] FIIL geçişsiz fiil

I. con·tract1 [ˈkɒntrækt, Amerİng ˈkɑ:n-] ISIM

1. contract (agreement):

Vertrag eril <-(e)s, -trä·ge>
Kontrakt eril <-(e)s, -e> meslek dili
Arbeitsvertrag eril <-(e)s, -träge>
Dienstleistungsvertrag eril <-(e)s, -träge>
Werkvertrag eril <-(e)s, -träge>
Zeitvertrag eril <-(e)s, -träge>
einen Vertrag unterschreiben [o. yüksek ifade tarzı unterzeichnen]
den Vertrag [für etw -i hali] bekommen

2. contract argo (agreement to kill sb):

Auftrag eril <-(e)s, -trä·ge>

II. con·tract1 [ˈkɒntrækt, Amerİng ˈkɑ:n-] FIIL geçişsiz fiil

to contract into sth Brit
sich -i hali vertraglich zu etw -e hali verpflichten
to contract with sb [for sth]
mit jdm [für etw -i hali] einen Vertrag abschließen

III. con·tract1 [ˈkɒntrækt, Amerİng ˈkɑ:n-] FIIL geçişli fiil

to contract sb to do sth

I. con·tract2 [kənˈtrækt] FIIL geçişsiz fiil

1. contract (shrink):

contract pupils

2. contract (tense):

contract muscle
sich -i hali zusammenziehen meslek dili
contract muscle

3. contract DILBLM:

II. con·tract2 [kənˈtrækt] FIIL geçişli fiil

1. contract (tense) muscles, metal:

etw zusammenziehen [o. meslek dili kontrahieren]

2. contract DILBLM:

3. contract (catch):

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

swap contract ISIM TICRHUKK

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

swap ISIM IŞLEMSÜRÇ

Tausch eril

swap ISIM MALI PIYASALAR

Swap eril

contract ISIM TICRHUKK

Vertrag eril

contract FIIL geçişsiz fiil DENETIM

contract FIIL geçişli fiil TICRHUKK

contract ISIM MALI PIYASALAR

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

contract FIIL

PONS Ulaşım Sözlüğü

contract (for work and material)

Present
Iswap
youswap
he/she/itswaps
weswap
youswap
theyswap
Past
Iswapped
youswapped
he/she/itswapped
weswapped
youswapped
theyswapped
Present Perfect
Ihaveswapped
youhaveswapped
he/she/ithasswapped
wehaveswapped
youhaveswapped
theyhaveswapped
Past Perfect
Ihadswapped
youhadswapped
he/she/ithadswapped
wehadswapped
youhadswapped
theyhadswapped

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The total value of the contract amounts to nearly $35.5 million.
www.digitaljournal.com
No financial statement was too intricate for her, and no contract too abstruse.
en.wikipedia.org
The contract itself always takes on a physical form of some kind and the fiend embeds its own signature in it.
en.wikipedia.org
The line of division on whether to sue in contract or delict is not always easily drawn.
www.mondaq.com
Each actor signs a seasonal contract for nine months and is given a pay advance.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Additions in 2007 resulted primarily from the asset swap with Gazprom and the associated intangible assets from the marketing contract for the natural gas from the Yuzhno Russkoye gas field.
[...]
www.bericht.basf.com
[...]
Zugänge im Jahr 2007 resultierten insbesondere aus dem Tausch von Vermögenswerten mit Gazprom und dem damit verbundenen immateriellen Wert aus einem Vertrag über die Vermarktung von Erdgas des Gasfelds Juschno Russkoje.
[...]
[...]
As part of the asset swap with Gazprom, there was an addition to intangible assets from a marketing contract for the natural gas from the Yuzhno Russkoye gas field.
[...]
www.bericht.basf.com
[...]
Beim Tausch von Vermögenswerten mit Gazprom gingen im Jahr 2007 immaterielle Werte aus einem Vertrag über die Vermarktung von Erdgas des Gasfelds Juschno Russkoje zu.
[...]
[...]
We have signed a Memorandum of Understanding for an asset swap with Gazprom:
[...]
bericht.basf.com
[...]
Wir haben mit Gazprom eine Absichtserklärung über den Tausch von Vermögenswerten unterzeichnet.
[...]
[...]
An over 600 m² marketplace invites you to browse, swap and buy!
www.eikon.at
[...]
Auf über 600 m² Marktfläche erwarten die Besucher zahlreiche Fotobücher zum Stöbern, Kaufen und Tauschen.
[...]
Follow preferring instead to their vocation ( or go in search of her, if you do not yet know ), practice in the swap and make sure that you have something useful to offer in the worst case ( goods or services ).
[...]
editor.zeitgeist-online.de
[...]
Folgen Sie stattdessen lieber der eigenen Berufung ( oder begeben Sie sich auf die Suche nach ihr, falls Sie sie noch nicht kennen ), üben Sie sich im Tauschen und stellen Sie sicher, dass Sie im Fall der Fälle etwas Brauchbares anzubieten haben ( Waren oder Dienstleistungen ).
[...]