PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Schal
geprüft
PONS sözlüğünde
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
veri·fy <-ie-> [ˈverɪfaɪ, Amerİng ˈverə-] FIIL geçişli fiil
etw verifizieren yüksek ifade tarzı
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
verified
can it be verified that/when/how/where ...?
to verify [or check up on] sth
to verify [or check] sth
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
verify FIIL geçişli fiil MUHASEBE
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
PONS Ulaşım Sözlüğü
Present
Iverify
youverify
he/she/itverifies
weverify
youverify
theyverify
Past
Iverified
youverified
he/she/itverified
weverified
youverified
theyverified
Present Perfect
Ihaveverified
youhaveverified
he/she/ithasverified
wehaveverified
youhaveverified
theyhaveverified
Past Perfect
Ihadverified
youhadverified
he/she/ithadverified
wehadverified
youhadverified
theyhadverified
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
As mentioned above, the hash is searched for to verify that identical content is not already present.
en.wikipedia.org
However, such textual corruption is difficult to detect and even more so to verify, leaving little agreement as to the extent of the epistles' integrity.
en.wikipedia.org
The voter hands the sealed envelope to an official who verifies the credentials and signs it.
en.wikipedia.org
When the filesystem is mounted, and the integrity check is conducted, these hashes are verified.
en.wikipedia.org
What we were able to do was verify which machines had made the recordings and which had been used to erase the recordings.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
They give purchasers a tool that reduces the complexity, cost and anxiety of implementing interoperable systems by verifying that products are suitable for health data exchange, function as intended, and provide healthcare professionals with timely and secure access to health information.
[...]
www.intersystems.ch
[...]
Käufern bieten sie ein Werkzeug, das die Komplexität, Kosten und Unwägbarkeiten bei der Implementierung von vernetzten Systemen reduziert, indem verifiziert wurde, dass die Produkte für den Austausch medizinischer Daten geeignet sind, wie vorgesehen funktionieren und allen Beteiligten in der medizinischen Versorgung zeitnah Zugriff auf Gesundheitsinformationen geben.
[...]
[...]
In this master thesis you will verify the optical setup and the algorithms and you will use them to characterize adherent cells.
[...]
www.uni-ulm.de
[...]
Sie werden in dieser Masterarbeit den optischen Aufbau und die Algorithmen verifizieren zur Charakterisierung adhärenter Zellen einsetzen.
[...]
[...]
These three social developments led the TGISC® to the product innovation „longer-life of milk“ which was verified afterwards with the market research program LiveResearch® with which also the nonverbal communication of the consumers, but also the trading partner, was examined.
[...]
www.thomsen.de
[...]
Diese drei gesellschaftlichen Entwicklungen führten die TGISC® zur Produktinnovation „Längerfrische Milch“, die anschließend mit dem Marktforschungsprogramm LiveResearch® verifiziert wurde, bei dem auch die nonverbale Kommunikation der Verbraucher, aber auch der Handelspartner, untersucht wurde.
[...]
[...]
Transactions are signed with this pseudonym and broadcast to the public network to verify their authenticity and attribute the Bitcoins to the new owner.
[...]
wwwde.uni.lu
[...]
Transaktionen werden mit diesem Pseudonym signiert und dem öffentlichen Netzwerk mitgeteilt, wo ihre Authentizität verifiziert wird und die Bitcoins dem neuen Besitzer gutgeschrieben werden.
[...]
[...]
The primary objective of this project is the development of a conceptual model for GIS-implementation at the local authority agencies in Rhineland-Palatinate, as well as verifying it s application in practice.
www.i3mainz.fh-mainz.de
[...]
Ziel des Projekts ist es, ein konzeptionelles Modell für die Einführung eines GIS-Systems für die Kreisverwaltungen in Rheinland-Pfalz zu entwickeln und im praktischen Einsatz zu verifizieren.

Diğer dillerde ara: "verified"