PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Spam
switched on
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
I. ein|schal·ten FIIL geçişli fiil
1. einschalten (in Betrieb setzen):
etw einschalten
to switch [or turn] on ayrılabilir sth
den Computer einschalten
to turn the computer on
den Fernseher einschalten
to put [or switch] [or turn] on ayrılabilir the TV
den ersten Gang einschalten
to engage first gear resmî dil
den ersten Gang einschalten
to put the car in first gear
den Motor einschalten
to start the engine
2. einschalten (hinzuziehen):
jdn [in etw -i hali] einschalten
to call in sb ayrılabilir
jdn [in etw -i hali] einschalten
to call sb into sth
du solltest besser einen Anwalt einschalten
you'd better get a lawyer
3. einschalten (einfügen):
eine Pause einschalten
to take a break
II. ein|schal·ten FIIL dönüşlü fiil
1. einschalten RADYO, TV:
sich -i hali [in etw -i hali] einschalten
to tune in[to sth]
es wird sich auch der österreichische Rundfunk einschalten
Austrian Radio will also be tuning in [or taking the broadcast]
2. einschalten (sich einmischen):
sich -i hali [in etw -i hali] einschalten
to intervene [in sth]
sie schaltet sich gern in Diskussionen ein
she likes to join in discussions
OpenDict maddesi
einschalten FIIL
sich einschalten (in eine Diskussion)
to weigh in konuşma diline özgü
einen Schlichter einschalten
to go to arbitration
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
stay on device
eingeschaltet bleiben
chime in
sich -i hali einschalten [o. einbringen]
to switch on ⇆ sth
etw einschalten
to switch on ⇆ sth
etw einschalten
switch on
einschalten
to key into sth (get involved)
sich -i hali in etw -i hali einschalten [o. A einmischen]
to fire up a car
die Zündung einschalten
tune in
einschalten
to tune in to a programme
eine Sendung einschalten
to tune in ⇆ a programme
eine Sendung einschalten
to trip sth geçişli fiil
etw [versehentlich] einschalten [od aktivieren]
Präsens
ichschalteein
duschaltestein
er/sie/esschaltetein
wirschaltenein
ihrschaltetein
sieschaltenein
Präteritum
ichschalteteein
duschaltetestein
er/sie/esschalteteein
wirschaltetenein
ihrschaltetetein
sieschaltetenein
Perfekt
ichhabeeingeschaltet
duhasteingeschaltet
er/sie/eshateingeschaltet
wirhabeneingeschaltet
ihrhabteingeschaltet
siehabeneingeschaltet
Plusquamperfekt
ichhatteeingeschaltet
duhattesteingeschaltet
er/sie/eshatteeingeschaltet
wirhatteneingeschaltet
ihrhatteteingeschaltet
siehatteneingeschaltet
Daha fazla fiil tablosuna bakın
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
den Computer einschalten
to turn the computer on
den Fernseher einschalten
to put [or switch] [or turn] on ayrılabilir the TV
den ersten Gang einschalten
to engage first gear resmî dil
den Motor einschalten
to start the engine
du solltest besser einen Anwalt einschalten
you'd better get a lawyer
eine Pause einschalten
to take a break
sich -i hali [in etw -i hali] einschalten
to tune in[to sth]
es wird sich auch der österreichische Rundfunk einschalten
Austrian Radio will also be tuning in [or taking the broadcast]
vermittelnd eingreifen/sich -i hali vermittelnd einschalten
to intervene as a mediator
to monitor a circuit
sich -i hali in eine Leitung einschalten
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Der Beruf vereint dabei Aspekte aus den Berufsfeldern Rechtsanwalt, Sachverständiger und Schlichter.
de.wikipedia.org
Nun kauften sich die Brüder ein Wohnhaus im Brühl dazu, das in der Nachbarschaft gelegene Schlichter’sche Haus.
de.wikipedia.org
Seit 2007 ist er als juristischer Schlichter in den verschiedensten Branchen und Bereichen tätig.
de.wikipedia.org
Die Sozialpartner genießen bei deren Ausarbeitung große Autonomie; der Staat tritt lediglich als Schlichter auf.
de.wikipedia.org
Auch ein Schlichter konnte den Konflikt nicht lösen.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Den Tempomat und die Klimaanlage eingeschaltet, so läßt sich sogar die Einöde ertragen, aber die Überraschung sollte noch kommen.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
With the speed control and the air conditioning switched on, even the wilderness is bearable, but the surprise should still come.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Auch der Wurm stellt sicher, dass eine Liste der Dateien in der Liste der vertrauenswürdigen Prozesse hinzugefügt werden, so dass sie jedes Mal automatisch laufen würde Sie den Computer einschalten und damit sie nicht von Sicherheitsprodukten überprüft werden würde.
[...]
www.anti-spyware-101.com
[...]
Also, the worm makes sure that a list of its files are added into the list of trusted processes, so they would run automatically each time you turn on your PC, and so that they would not be inspected by security products.
[...]
www.anti-spyware-101.com
[...]
* Lichtstrom (Lumen) bzw. maximale Leuchtweite (Meter) gemessen in der hellsten Einstellung beim Einschalten mit einer frischen Alkaline Batterie.
[...]
www.ledlenser.com
[...]
* Luminous flux (lumens) or maximal lighting range measured in metres on the brightest setting when turned on with a fresh alkaline battery.
[...]
www.ledlenser.com
[...]
* Lichtstrom (Lumen) bzw. maximale Leuchtweite (Meter) gemessen in der hellsten Einstellung beim Einschalten mit einer frischen Alkaline Batterie.
[...]
www.ledlenser.com
[...]
* Luminous flux (lumens) or the maximal lighting range measured in metres on the brightest setting (Boost) when turned on with a set of fresh alkaline batteries.
[...]
www.ledlenser.com
[...]
* Lichtstrom (Lumen) bzw. maximale Leuchtweite (Meter) gemessen in der hellsten Einstellung (Boost) beim Einschalten mit einem frischen Alkaline - Batteriesatz.
[...]
www.ledlenser.com
[...]
* Luminous flux (lumens) or the maximal lighting range measured in metres on the brightest setting (Boost) when turned on with a set of fresh alkaline batteries.
[...]
www.ledlenser.com

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "eingeschaltet"

Almanca
Fince
Almanca
İtalyanca
Almanca
İspanyolca
Almanca
Hollandaca
Almanca
Romence