PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Eingreifen
drohend

PONS sözlüğünde

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

threat·en·ing [ˈθretənɪŋ] SıFAT

1. threatening (hostile):

threatening
drohend
threatening
Droh-
threatening behaviour [or Amerİng behavior]
Drohungen pl
threatening letter
Drohbrief eril <-(e)s, -e>

2. threatening (menacing):

threatening
bedrohlich
threatening clouds
dunkle Wolken
threatening behaviour [or Amerİng behavior] HUKUK
Bedrohung dişil <-, -en>

ˈlife-threat·en·ing SıFAT

life-threatening disease, illness:

life-threatening
lebensbedrohend
a life-threatening situation
eine lebensgefährliche [o. lebensbedrohliche] Situation

I. threat·en [ˈθretən] FIIL geçişli fiil

1. threaten (warn):

to threaten sb
jdn bedrohen
to threaten sb
jdm drohen
to threaten sb with sth
jdm mit etw -e hali drohen
the bank robber threatened the staff with a gun
der Bankräuber bedrohte das Personal mit einer Schusswaffe
to threaten sb with violence
jdm Gewalt androhen

2. threaten (be a danger):

to threaten sb/sth
jdn/etw gefährden
to threaten sb/sth
für jdn/etw eine Bedrohung sein

3. threaten (present risk):

the sky threatens rain
am Himmel hängen dunkle Regenwolken

II. threat·en [ˈθretən] FIIL geçişsiz fiil

threaten
drohen
a storm is threatening
ein Sturm ist im Anzug
to threaten to do sth
damit drohen, etw zu tun
it's threatening to rain
es sieht bedrohlich nach Regen aus
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
torgefährlich FUTBOL
goal-threatening
lebensbedrohend
life-threatening
Drohgebärde
threatening gesture
Drohgebärde
threatening move
Drohbrief
threatening letter
drohend
threatening
lebensgefährlich (Krankheiten)
life-threatening
es besteht Einsturzgefahr
sth is threatening to [or is in danger of] collapse
wegen Einsturzgefahr
because sth is threatening to [or is in danger of] collapse

Klett Biyoloji Sözlüğü

life-threatening SıFAT

life-threatening
lebensbedrohlich

threaten FIIL

threaten
bedrohen
threaten
drohen
Present
Ithreaten
youthreaten
he/she/itthreatens
wethreaten
youthreaten
theythreaten
Past
Ithreatened
youthreatened
he/she/itthreatened
wethreatened
youthreatened
theythreatened
Present Perfect
Ihavethreatened
youhavethreatened
he/she/ithasthreatened
wehavethreatened
youhavethreatened
theyhavethreatened
Past Perfect
Ihadthreatened
youhadthreatened
he/she/ithadthreatened
wehadthreatened
youhadthreatened
theyhadthreatened
Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

a storm is threatening
ein Sturm ist im Anzug
it's threatening to rain
es sieht bedrohlich nach Regen aus
a life-threatening situation
eine lebensgefährliche [o. lebensbedrohliche] Situation
she is threatening to instigate criminal proceedings
sie droht damit, ein Strafverfahren anzustrengen
threatening behaviour [or Amerİng behavior]
Drohungen pl

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Although he recovered from his life-threatening head injuries, his relatives described his cognitive function and mood as permanently altered.
en.wikipedia.org
There were eight serious injuries and 60 minor injuries, but no life-threatening injuries or deaths.
en.wikipedia.org
It is a traditional code signaling a life-threatening emergency.
en.wikipedia.org
According to the media reports, 60-70% of his body was severely burnt with life-threatening injuries.
en.wikipedia.org
Many of the nursing home residents received cuts from flying glass, but emergency personnel on scene judged that most of these injuries were not life-threatening.
en.wikipedia.org

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "threatening"

İngilizce
Portekizce
İngilizce
Rusça
İngilizce
Bulgarca
İngilizce
Sırpça
İngilizce
Arapça
İngilizce
Fransızca
İngilizce
Lehçe
İngilizce
İtalyanca
İngilizce
İspanyolca
İngilizce
Slovence