PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Denizi’nde
Obduktion
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

I. post-mor·tem [ˌpəʊs(t)ˈmɔ:tem, Amerİng ˌpoʊs(t)ˈmɔ:rt̬əm], PM ISIM

1. post-mortem TıP (examination):

post-mortem
Obduktion dişil <-, -en>
post-mortem
Autopsie dişil <-, -n>
to carry out [or conduct][or perform] a post-mortem
eine Autopsie vornehmen

2. post-mortem konuşma diline özgü (discussion):

post-mortem
Nachbesprechung dişil
post-mortem
Manöverkritik dişil mizahi

II. post-mor·tem [ˌpəʊs(t)ˈmɔ:tem, Amerİng ˌpoʊs(t)ˈmɔ:rt̬əm], PM SıFAT niteleyen, değişmz (done after death)

post-mortem
nach dem Tod nach isim
post-mortem
postmortal meslek dili
post-mortem report
Obduktionsbericht eril <-(e)s, -e>

post·mor·tem ex·ami·ˈna·tion ISIM TıP

postmortem examination
Obduktion dişil <-, -en>
postmortem examination
Autopsie dişil <-, -n>

I. ex·ami·na·tion [ɪgˌzæmɪˈneɪʃən] ISIM

1. examination (test):

examination
Prüfung dişil <-, -en>
examination ÜNIVERS
Examen cinssiz <-s, ->
to fail an examination
durch eine Prüfung fallen
to pass/sit/take an examination
eine Prüfung bestehen/ablegen/machen

2. examination (investigation):

examination
Untersuchung dişil <-, -en>
customs examination EKONOM
Zollkontrolle dişil <-, -n>
examination of the evidence
Überprüfung dişil der Beweismittel
research examination
Forschungsuntersuchungen
on closer examination
bei genauerer Überprüfung
to be under examination
untersucht werden
the evidence is still under examination
die Beweismittel werden immer noch geprüft

3. examination TıP:

examination
Untersuchung dişil <-, -en>
to undergo a medical examination
sich -i hali ärztlich untersuchen lassen
post-mortem examination
Obduktion dişil <-, -en>
post-mortem examination
Autopsie dişil <-, -n>
to have [or undergo] an examination
sich -i hali einer Untersuchung unterziehen

4. examination (questioning):

examination suspect, prisoner
Vernehmung dişil <-, -en>
examination suspect, prisoner
Verhör cinssiz <-(e)s, -e>
examination suspect, prisoner
Einvernahme dişil <-, -n> CH
examination witness
Zeugenvernehmung dişil <-, -en>
examination witness
Zeugeneinvernahme dişil CH
direct examination Amerİng
erste Zeugenvernehmung [o. CH Zeugeneinvernahme] (durchgeführt von dem Anwalt der benennenden Partei)
to conduct the examination of a witness
die Zeugenvernehmung [o. CH Zeugeneinvernahme] durchführen
to undergo an examination
vernommen [o. verhört] [o. CH einvernommen] werden

II. ex·ami·na·tion [ɪgˌzæmɪˈneɪʃən] ISIM modifier

examination (questions, results, certificate):

examination
Prüfungs-
examination paper
Prüfungsunterlagen pl
(postmortem) lividity TıP
Totenfleck[en] çoğul isim
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

Ob·duk·ti·on <-, -en> [ɔpdʊkˈtsi̯o:n] ISIM dişil

Obduktion
post-mortem [examination]

Lei·chen·öff·nung <-, -en> ISIM dişil HUKUK

Leichenöffnung
post-mortem examination
Leichenöffnung
autopsy

ob·du·zie·ren* [ɔpduˈtsi:rən] FIIL geçişli fiil

jdn obduzieren
to perform a post-mortem on sb
obduziert werden
to undergo a post-mortem

Ma·nö·ver·kri·tik [maˈnø:vɐkriti:k] ISIM dişil

1. Manöverkritik ASKERI:

Manöverkritik
critique of a manoeuvre [or Amerİng maneuver]

2. Manöverkritik (abschließende Besprechung):

Manöverkritik
inquest
Manöverkritik
post-mortem mecazi konuşma diline özgü
Sektion
post mortem [examination]

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile deneyin.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Among the best known examples are the post-mortem explosion of whales, either as a result of natural decomposition or deliberate attempts at carcass disposal.
en.wikipedia.org
The fossils have cut marks suggesting a post-mortem defleshing ritual.
en.wikipedia.org
Because the case seemed to have been solved, no post-mortem examination was ordered.
en.wikipedia.org
The distortion and breakage seen in some of the bones in the back of the skull was likely caused by post-mortem trampling.
en.wikipedia.org
Taken within a crematory, it is a response to other post-mortem photography.
en.wikipedia.org

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "post-mortem"

İngilizce
Rusça
İngilizce
Bulgarca
İngilizce
Sırpça
İngilizce
Arapça
İngilizce
Fransızca
İngilizce
Lehçe
İngilizce
İtalyanca
İngilizce
Çince
İngilizce
İspanyolca
İngilizce
Slovence