SAND FLEA - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

ˈsand flea ISIM

sand flea

Sandfloh eril

PONS sözlüğünde

flea [fli:] ISIM

flea

Floh eril <-(e)s, Flö̱·he>

ifade tarzları:

to get a flea in one's ear (be criticized)

eins übergebügelt [o. einen eingeschenkt] [o. CH auf den Deckel] bekommen konuşma diline özgü

to get a flea in one's ear (be rejected)

eine Abfuhr bekommen konuşma diline özgü

to get a flea in one's ear (be rejected)

abblitzen

to get a flea in one's ear (be humiliated)

wie ein begossener Pudel dastehen

to go away [or leave] with a flea in one's ear

wie ein begossener Pudel abziehen

to send sb away [or off] with a flea in their ear (criticize)

jdm eins überbügeln konuşma diline özgü [o. einen einschenken]

to send sb away [or off] with a flea in their ear (reject)

jdm eine Abfuhr erteilen konuşma diline özgü

to send sb away [or off] with a flea in their ear (reject)

jdn abblitzen lassen

to send sb away [or off] with a flea in their ear (humiliate)

jdn wie einen begossenen Pudel dastehen lassen

I. sand [sænd] ISIM

1. sand no pl (substance):

sand

Sand eril <-(e)s, -e [o. Sän·de]>

grains of sand

Sandkörner pl

coarse/fine sand

grober/feiner Sand

to be built on sand mecazi idea, plan

auf Sand gebaut sein

to drive [or run] sth into the sand

etw zum Stillstand bringen

2. sand (expanse):

sands pl (beach)

Sandstrand eril <-(e)s, -strände>

sands (of desert)

Sand eril <-(e)s, -e [o. Sän·de]> kein pl

sands (sandbank)

Sandbank dişil <-, -bän·ke>

sinking sands

Treibsand eril <-(e)s> kein pl

3. sand JEOLOJI (stratum):

sand

Sand[stein]schicht dişil

ifade tarzları:

the sands of time edebi

die [dahinfließende] Zeit

the sands of time were running out for them

die Zeit lief ihnen davon

II. sand [sænd] ISIM modifier

sand (beach, sculpture):

sand

Sand-

III. sand [sænd] FIIL geçişli fiil

1. sand:

to sand sth (with sandpaper)

etw [ab]schmirgeln

to sand sth (smooth)

etw abschleifen

2. sand (sprinkle):

to sand sth

etw mit Sand bestreuen

Present

I	sand
you	sand
he/she/it	sands
we	sand
you	sand
they	sand

Past

I	sanded
you	sanded
he/she/it	sanded
we	sanded
you	sanded
they	sanded

Present Perfect

I	have	sanded
you	have	sanded
he/she/it	has	sanded
we	have	sanded
you	have	sanded
they	have	sanded

Past Perfect

I	had	sanded
you	had	sanded
he/she/it	had	sanded
we	had	sanded
you	had	sanded
they	had	sanded

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Fishing boats parked on the hot sand and nets drying in the sun are worth seeing.

en.wikipedia.org

They occur is areas where sand supply is moderate to low.

en.wikipedia.org

Fine-grained sand is mixed with water and shaped by the fingers.

en.wikipedia.org

Its total area is around 36400sqft m2 and its performance surface is made of sand.

en.wikipedia.org

The remains, including some of the stores on board, were filled with sand and built over.

en.wikipedia.org