PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Bürgen
to act as guarantor [for somebody] for something
PONS sözlüğünde
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
bür·gen FIIL geçişsiz fiil
1. bürgen (einstehen für):
[jdm] für etw -i hali bürgen
für jdn bürgen
2. bürgen (garantieren):
für etw -i hali bürgen
Bür·ge (Bür·gin) <-n, -n> [ˈbʏrgə, ˈbʏrgɪn] ISIM eril (dişil)
Bürge (Bür·gin)
jdm Bürge für etw -i hali sein
to be sb's guarantee for sth
[jdm] einen Bürgen stellen [o. bringen konuşma diline özgü]
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
für etw -i hali bürgen [o. einstehen]
to vouch for sb/sth
für jdn/etw bürgen
dafür bürgen, dass ...
Bürge eril <-n, -n>
guarantor HUKUK
Bürge(Bürgin) eril (dişil) <-n, -n>
für einen Kredit bürgen
Bürge(Bürgin) eril (dişil) <-n, -n>
[für jdn] bürgen
Bürge(Bürgin) eril (dişil) <-n, -n>
für jdn bürgen
für jdn bürgen [o. Bürgschaft leisten]
PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Bürge ISIM eril YATFINANS
Haftung mehrerer Bürgen phrase YATFINANS
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Bürge eril
Bürge eril
Präsens
ichbürge
dubürgst
er/sie/esbürgt
wirbürgen
ihrbürgt
siebürgen
Präteritum
ichbürgte
dubürgtest
er/sie/esbürgte
wirbürgten
ihrbürgtet
siebürgten
Perfekt
ichhabegebürgt
duhastgebürgt
er/sie/eshatgebürgt
wirhabengebürgt
ihrhabtgebürgt
siehabengebürgt
Plusquamperfekt
ichhattegebürgt
duhattestgebürgt
er/sie/eshattegebürgt
wirhattengebürgt
ihrhattetgebürgt
siehattengebürgt
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
[jdm] für etw -i hali bürgen
für etw -i hali bürgen
jdm Bürge für etw -i hali sein
to be sb's guarantee for sth
[jdm] einen Bürgen stellen [o. bringen konuşma diline özgü]
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Er bürgte schriftlich dafür, dass die Soldaten vollzählig und pünktlich an der befohlenen Stelle ankamen.
de.wikipedia.org
Im Verteidigungsfall waren die Bürgen und die Schützen durch eine Aufstellung aus dem Jahre 1657 angewiesen, welchen Abschnitt sie zu besetzen hatten.
de.wikipedia.org
Sie finden Bürgen und eine Arbeit als Blumenverkäufer.
de.wikipedia.org
Über Aufnahmeanträge entscheidet der Vorstand, durch den Antragsteller müssen zwei Vollmitglieder als Bürgen benannt werden.
de.wikipedia.org
Man hätte einen Bürgen für die Familie in den Staaten finden müssen und dort eine Arbeitsstelle haben müssen.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Das Prüfkonzept des SGS-TÜV Saar bürgt für eine einheitlich hohe Produktqualität.
[...]
www.sgs-tuev-saar.com
[...]
The inspection concept of the SGS-TÜV Saar acts as a guarantor for a consistently high product quality.
[...]