PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Kapitalanlagepreismodell
Visitors
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Be·su·cher(in) <-s, -> ISIM eril(dişil)
1. Besucher (jd, der jdn besucht):
Besucher(in)
visitor
Besucher(in)
guest
Besucher(in)
company no çoğul
ich habe gerade noch einen Besucher da, rufst du später noch mal an?
I've got company at the moment, could you call back later?
2. Besucher (jd, der etw besucht):
Besucher(in)
visitor
Besucher(in) Kino, Theater
cinema/theatre [or Amerİng -er] goer
Besucher(in) Kino, Theater
patron resmî dil
Besucher(in) Sportveranstaltung
spectator
ein regelmäßiger Besucher
frequenter
ein regelmäßiger Besucher
habitué
3. Besucher (Teilnehmer):
Besucher(in)
participant
Besucher(in) Gottesdienst
churchgoer
Besucher(in) Gottesdienst
member of the congregation
auf der Messe herrschte reger Zustrom von Besuchern
crowds of visitors thronged to the fair
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
gymgoer
Besucher(in) eril (dişil) eines Fitnesscenters <-s, ->
frequenter
häufiger Besucher/häufige Besucherin
stayer
Besucher(in) eril (dişil) <-s, ->
visitor
Besucher(in) eril (dişil) <-s, ->
caller
Besucher(in) eril (dişil) <-s, ->
habitué
regelmäßiger Besucher/regelmäßige Besucherin eril
racegoer
Besucher(in) eril (dişil) von Rennen <-s, ->
door prize
Preis, der unter den Besuchern einer öffentlichen Veranstaltung verlost wird
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
die Bilder erregten bei den Besuchern Befremden
the visitors were disconcerted by the pictures
auf der Messe herrschte reger Zustrom von Besuchern
crowds of visitors thronged to the fair
die millionste Besucherin der Ausstellung
the millionth visitor to the exhibition
Ströme von Fans/Besuchern/Kunden
streams of fans/visitors/customers
the classroom presented a cheerful atmosphere to the visitor
das Klassenzimmer bot den Besuchern eine freundliche Atmosphäre
door prize
Preis, der unter den Besuchern einer öffentlichen Veranstaltung verlost wird
gymgoer
Besucher(in) eril (dişil) eines Fitnesscenters <-s, ->
an endless succession of visitors
eine endlose Folge [o. Reihe] von Besuchern
racegoer
Besucher(in) eril (dişil) von Rennen <-s, ->
the hall filled up with visitors
die Halle füllte sich mit Besuchern
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
In ihrem 50-jährigen Jubiläumsjahr 2004 konnte die Bahn den 30-millionsten Fahrgast verzeichnen.
de.wikipedia.org
Nach drei Jahren pflanzte die Initiative ihren millionsten Baum.
de.wikipedia.org
Mitte 2014 ein paar Wochen nach der Premiere wurde der 1 Millionste Zuschauer gezählt, ab diesem Augenblick machten die Investoren Gewinn.
de.wikipedia.org
1902 wurde die millionste und 1910 die zweimillionste Nähmaschine produziert.
de.wikipedia.org
1981 wurde dort der 20-millionste Käfer gebaut.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
( Texte in einem schwarzen Rahmen sind Zitate von Besuchern dieser Site oder anderen Autoren! )
www.immanuel.at
[...]
( Texts enclosed in a black frame are quoted from visitors to the site or other authors. )
www.immanuel.at
[...]
Mehr als 130 Veranstaltungen – hier erfuhren über 6.000 Besucher, was in der Zukunft maßgebend sein wird.
www.electronica.de
[...]
There were more than 160 events – over 6,000 visitors found out what will matter tomorrow.
www.electronica.de
[...]
Die Cookies sammeln Daten in anonymer Form; darunter fallen auch die Anzahl der Besucher auf der Website, die Angabe, woher die Besucher zur Website gekommen sind, und die Seiten, die sie besuchen.
www.nvidia.de
[...]
The cookies collect information in an anonymous form, including the number of visitors to the site, where visitors have come to the site from and the pages they visited.
www.nvidia.de
[...]
Für Besucher mit Navigationssystem:
www.androtec.de
[...]
For visitors having a navigation system:
www.androtec.de
[...]
Jährlich wurden mehr als 14.000 Besucher verzeichnet, Tendenz steigend.
[...]
www.giz.de
[...]
The website attracts over 14,000 visitors a year, with numbers rising.
[...]
www.giz.de

Sözlükte ara