PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Umseg
Umseg
Bunu mu kastettin?
Um·weg <-(e)s, -e> ISIM eril
um|se·hen <sieht um, sah um, umgesehen> FIIL dönüşlü fiil kural dışı
1. umsehen (in Augenschein nehmen):
sich -i hali irgendwo/bei jdm umsehen
to have [or bes. Amerİng take] a look around somewhere/in sb's home
2. umsehen (nach hinten blicken):
sich -i hali umsehen
to look back [or Brit round]
sich -i hali nach jdm/etw umsehen
to turn to look at sb/sth
sich -i hali nach jdm/etw umsehen
to look back [or Brit round] at sb/sth
3. umsehen (zu finden suchen):
sich -i hali nach jdm/etw umsehen
to look around for sb/sth
I. bum·sen [ˈbʊmzn̩] FIIL geçişsiz fiil kişissiz eylem +haben konuşma diline özgü
1. bumsen (dumpf krachen):
2. bumsen OTOMBL (aufprallen):
3. bumsen (gleich gibt's eine Ohrfeige!):
II. bum·sen [ˈbʊmzn̩] FIIL geçişsiz fiil
1. bumsen +sein (prallen, stoßen):
[mit etw -e hali] auf etw -i hali/gegen etw -i hali bumsen
2. bumsen +haben kaba (Sex haben):
[mit jdm] bumsen
to screw oldukça konuşma diline özgü [or kabadil fuck] sb
[mit jdm] bumsen
Brit a. to have it off [with sb]
III. bum·sen [ˈbʊmzn̩] FIIL geçişli fiil +haben kaba (beschlafen)
jdn bumsen
to screw oldukça konuşma diline özgü [or kabadil fuck] sb
to be screwed oldukça konuşma diline özgü [or kabadil fucked] [by sb]
I. SMSen [ɛsʔɛmˈʔɛsn̩] konuşma diline özgü FIIL geçişli fiil
jdm etw SMSen
to text sb sth
II. SMSen [ɛsʔɛmˈʔɛsn̩] konuşma diline özgü FIIL geçişsiz fiil
jdm SMSen
to text sb
jdm SMSen
Se·gel <-s, -> [ˈze:gl̩] ISIM cinssiz
Segel DENIZCILIK:
mit vollen Segeln a. mecazi
mit vollen Segeln a. mecazi
full speed ahead a. mecazi
ifade tarzları:
[vor jdm/etw] die Segel streichen yüksek ifade tarzı
to give in [to sb]
[vor jdm/etw] die Segel streichen yüksek ifade tarzı
Se·gen <-s, -> [ˈze:gn̩] ISIM eril
1. Segen kein çoğul DIN (religiöser Glückwunsch):
2. Segen konuşma diline özgü (Zustimmung):
seinen Segen [zu etw -e hali] geben
mit jds Segen
3. Segen (Wohltat):
4. Segen (Menge, Fülle):
der ganze Segen ironik konuşma diline özgü
the whole lot konuşma diline özgü
ifade tarzları:
sich -i hali regen bringt Segen atasöz
Seg·ge <-, -n> [ˈzɛgə] ISIM dişil BOTANIK
Gäm·se <-, -n> [ˈgemzə] ISIM dişil
Gem·seeski Alman yazımı <-, -n> [ˈgɛmzə] ISIM dişil
Gemse → Gämse
Gäm·se <-, -n> [ˈgemzə] ISIM dişil
Am·sel <-, -n> [ˈamzl̩] ISIM dişil
SEGA ISIM dişil MALI PIYASALAR
Umweg
Präsens
ichsehemichum
dusiehstdichum
er/sie/essiehtsichum
wirsehenunsum
ihrsehteuchum
siesehensichum
Präteritum
ichsahmichum
dusahstdichum
er/sie/essahsichum
wirsahenunsum
ihrsahteuchum
siesahensichum
Perfekt
ichhabemichumgesehen
duhastdichumgesehen
er/sie/eshatsichumgesehen
wirhabenunsumgesehen
ihrhabteuchumgesehen
siehabensichumgesehen
Plusquamperfekt
ichhattemichumgesehen
duhattestdichumgesehen
er/sie/eshattesichumgesehen
wirhattenunsumgesehen
ihrhatteteuchumgesehen
siehattensichumgesehen
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Beispiele sind die Wald-Hainsimse, die weiße Hainsimse, die Pillen-Segge und die Draht-Schmiele.
de.wikipedia.org
Dort wachsen unter anderem Binsen und Seggen, sowie die erzgebirgstypischen Arten des grünen Torfmooses und Borstgrases.
de.wikipedia.org
Das Gebirge ist zum größten Teil bedeckt mit Heidevegetation, die dominiert wird von Zwergsträuchern, Gräsern, Seggen und Binsen.
de.wikipedia.org
In seltenen Fällen wird die Sand-Segge zur Dünenfestigung eingesetzt.
de.wikipedia.org
Die Stachel-Segge ist eine ausdauernde krautige Pflanze und erreicht Wuchshöhen zwischen 20 und 60 Zentimetern.
de.wikipedia.org