PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u her zamanki gibi reklam izlemesi ve reklamlarla ziyaret edin.

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Kabeln
rank and file

PONS sözlüğünde

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce

I. ein·fach <einfacher, am einfachsten> [ˈainfax] SıFAT

1. einfach (leicht):

einfach
easy
einfach
simple
das hat einen einfachen Grund
there's a simple reason [or an easy explanation] for that
es sich -e hali [mit etw -e hali] zu einfach machen
to make it too easy for oneself [with sth]

2. einfach (unkompliziert):

einfach
straightforward
einfach
uncomplicated
warum einfach, wenn's auch umständlich geht? ironik
why do things the easy way [when you can make them [or it] difficult]?

3. einfach (gewöhnlich):

einfach
simple
einfaches Essen
plain [or simple] food
ein einfaches Hemd/eine einfache Hose
a plain shirt/plain trousers
ein einfacher Mensch
a simple [or an ordinary] person

4. einfach (nur einmal gemacht):

einfach
single
eine einfache Fahrkarte
a one-way [or Brit single] ticket
einmal einfach nach Regensburg
a single [ticket] to Regensburg
einfacher Fahrpreis
single fare [or ticket]
in einfacher Ausfertigung
a single copy [of sth]
einfache Buchführung
single-entry bookkeeping
einfacher Faden
plain [or simple] stitch
ein einfacher Knoten
a simple knot
einfach-periodisch MATEMATIK
single-periodic

II. ein·fach <einfacher, am einfachsten> [ˈainfax] ZARF

1. einfach (leicht):

einfach
simply
einfach
easily
es ist nicht einfach zu verstehen
it's not easy [or simple] to understand

2. einfach (schlicht):

einfach
simply
einfach
plainly

3. einfach (einmal):

einfach
once
einfach zusammenfalten
to fold once

III. ein·fach <einfacher, am einfachsten> [ˈainfax] ILGEÇ

1. einfach vurgulu (geradezu):

einfach
simply
einfach
just
einfach herrlich/lächerlich
simply [or just] wonderful/laughable

2. einfach (ohne weiteres):

einfach
simply
einfach
just
he, du kannst doch nicht einfach weggehen!
hey, you can't just [or simply] leave [like that]!

3. einfach mit Verneinung (zur Verstärkung):

einfach
simply
einfach
just
ich kann es einfach nicht verstehen
I just [or simply] can't understand it
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
simple majority
einfache Mehrheit
single-entry bookkeeping
einfache Buchführung
bare infinitive
einfache Infinitivform
past simple
einfache Vergangenheitsform
rank and file
einfache Soldaten pl
rank and file
das einfache Volk konuşma diline özgü mizahi
rank and file
einfache(r, s)
rank and file citizens
einfache Bürger konuşma diline özgü
rank and file workers
einfache Arbeiter
silver bullet
[einfache, aber effektive] Wunderwaffe
knife pleat
einfache Falte
simple fracture
einfache Fraktur
single ticket
einfache Fahrkarte dişil

Klett Biyoloji Sözlüğü

arched
einfach gekrümmt

PONS Ulaşım Sözlüğü

simplistic
einfach

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

die absolute/einfache [o. relative]/qualifizierte Mehrheit
an absolute/a simple [or relative] /a qualified majority
ein einfaches Hemd/eine einfache Hose
a plain shirt/plain trousers
eine einfache Fahrkarte
a one-way [or Brit single] ticket
einfache/doppelte Buchführung
single-/double-entry bookkeeping
etw auf eine einfache Formel bringen
to reduce sth to a simple formula

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Die Bandbreite reicht von einem schwarzen Bildschirm über einfache Farbwechsel bis zu aufwendigen 3D-Bildschirmschonern, die zum Teil einen hohen Unterhaltungswert haben, allerdings auf Kosten von Rechenzeit.
de.wikipedia.org
Bei Modernisierungsarbeiten in den 1920er Jahren wurden die typischen Doppelfenster im Hinterschiff durch einfache Fenster ersetzt und das Achterdeck durchgängig ausgebaut.
de.wikipedia.org
Bei den im Spülkasten einer Toilette eingesetzten Füllventil wird meist nicht die einfache Form des Schwimmerventils genutzt, sondern eine integrierte Version aus Pilot- und Hauptventil.
de.wikipedia.org
Einfache Denk- und Ratespiele lassen sich in geselliger Runde zum bloßen Vergnügen und Zeitvertreib organisieren.
de.wikipedia.org
Die einfache Saalkirche ist ein Mauerwerksbau, der mit roten Ziegeln im Kreuzverband verblendet ist.
de.wikipedia.org

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "einfache"

Almanca
Lehçe