PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

gereci
upraised
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
I. er·he·ben* kural dışı FIIL geçişli fiil
1. erheben (hochheben):
etw erheben
to draw a gun [on sb]
2. erheben (hochrecken):
3. erheben (einfordern):
etw [auf etw -i hali /von jdm] erheben
to levy sth [on sth/sb]
4. erheben (sammeln) Daten:
etw erheben
etw erheben
5. erheben (machen):
etw erheben
6. erheben (zum Ausdruck bringen):
II. er·he·ben* kural dışı FIIL dönüşlü fiil
1. erheben (aufstehen):
sich -i hali [von etw -e hali] erheben
to get up [from sth]
2. erheben (sich auflehnen):
sich -i hali [gegen jdn/etw] erheben
to rise up [against sb/sth]
3. erheben (aufragen):
sich -i hali [über etw -e hali] erheben
to rise up [above sth]
4. erheben yüksek ifade tarzı (sich erhöhen):
sich -i hali über jdn erheben
5. erheben (entstehen, aufkommen):
sich -i hali erheben
sich -i hali erheben Brise
sich -i hali erheben Wind
sich -i hali erheben Sturm
sich -i hali erheben Sturm
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
uncollected fare, tax
die Stimmen erhoben sich zu einem Wehklagen yüksek ifade tarzı
sich -i hali selbst erheben yüksek ifade tarzı
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
erheben FIIL geçişli fiil VERGI TERIMI
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
Präsens
icherhebe
duerhebst
er/sie/eserhebt
wirerheben
ihrerhebt
sieerheben
Präteritum
icherhob
duerhobst
er/sie/eserhob
wirerhoben
ihrerhobt
sieerhoben
Perfekt
ichhabeerhoben
duhasterhoben
er/sie/eshaterhoben
wirhabenerhoben
ihrhabterhoben
siehabenerhoben
Plusquamperfekt
ichhatteerhoben
duhattesterhoben
er/sie/eshatteerhoben
wirhattenerhoben
ihrhatteterhoben
siehattenerhoben
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Mit der Quellensteuer werden Dividenden und Liquidationserlösen besteuert, die zugunsten ausländischer oder inländischer juristischen Personen von einer inländischen juristischen Person verteilt wurden.
de.wikipedia.org
Die Quellensteuer wird umgangssprachlich auch als „Dividendensteuer“ bezeichnet.
de.wikipedia.org
Dazu gehören auch die Einzelkaufleute, sofern sie einer Quellensteuer, Steuer auf die Aufwendungen und Alternativsteuer unterliegen.
de.wikipedia.org
Eine neue Änderung besteht in der Erklärung der fälligen und nicht der abgeführten und geleisteten Quellensteuern.
de.wikipedia.org
In diese Zeit fiel 1967 die Einführung der Mehrwertsteuer und der Quellensteuer, die von ihm maßgeblich vorbereitet wurde.
de.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Wenn der Einspruch mit absoluter Mehrheit erhoben wurde, ist auch eine absolute Mehrheit zum Zurückweisen erforderlich.
[...]
staatsrecht.honikel.de
[...]
If the objection was lodged with absolute majority, then an absolute majority is necessary for rejecting.
[...]
[...]
Damit fand sich die DB Station&Service nicht ab und erhob im Jahr 2008 Klage auf Zahlung der Differenzbeträge.
www.beckerbuettnerheld.de
[...]
DB Station&Service did not accept this and filed a suit for payment of differences in 2008.