DAISY DUKES - İngilizce-Almanca çeviri | PONS

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Künye Veri koruma Gizlilik ayarları

PONS sözlüğünde

OpenDict maddesi

Daisy Dukes ISIM

Daisy Dukes (hot pants: originally from the TV series 'The Dukes of Hazzard') çoğul isim MODA: (sehr kurze) Hotpants çoğul isim

PONS sözlüğünde

duke [dju:k, Amerİng du:k] ISIM

duke: Herzog eril <-s, Herzöge>

dai·sy [ˈdeɪzi] ISIM

daisy BOTANIK (English daisy): Gänseblümchen cinssiz

daisy BOTANIK (oxeye daisy): [Wiesen-]Margerite dişil

I. push up FIIL geçişli fiil

1. push up (move higher):

to push up ⇆ sb: jdn hochheben

2. push up EKONOM (cause increase):

to push up ⇆ sth demand: etw steigern

to push up ⇆ sth prices: etw hochtreiben [o. in die Höhe treiben]

ifade tarzları:

to be pushing up [the] daisies örtmeceli mizahi: sich -e hali die Radieschen von unten besehen örtmeceli mizahi

II. push up FIIL geçişsiz fiil

1. push up mecazi (grow):

push up weeds: [nach oben] kommen [o. mecazi schießen]

2. push up mecazi konuşma diline özgü (move):

push up: [rüber]rücken konuşma diline özgü [o. rutschen]

push up: Platz machen

push up!: rück mal rüber! konuşma diline özgü

fresh [freʃ] SıFAT

1. fresh niteleyen (new):

fresh: neu

there has been fresh fighting between police and demonstrators: es kam zu erneuten Auseinandersetzungen zwischen Polizei und Demonstranten

we need to get some fresh blood into our department: wir brauchen frisches Blut in unserer Abteilung

to make a fresh start: einen Neuanfang machen

2. fresh (unused):

fresh: ungebraucht

fresh: neu

3. fresh (recent):

fresh: frisch <frischer, am frischesten>

the paint's still fresh: die Farbe ist noch feucht

the shopkeeper said she was fresh out of soap: die Ladenbesitzerin sagte, Seife sei gerade ausgegangen

fresh snow: Neuschnee eril <-s> kein pl

fresh from the factory/oven: fabrik-/ofenfrisch

to be fresh in sb's mind: jdm noch frisch im Gedächtnis sein

to be fresh from New York: gerade von New York kommen

fresh off the presses: druckfrisch

fresh from the suppliers: frisch vom Lieferanten

to be fresh from university: frisch von der Universität kommen

4. fresh (not stale):

fresh: frisch <frischer, am frischesten>

fresh bread/fruit: frisches Brot/Obst

5. fresh niteleyen (not processed):

fresh: frisch <frischer, am frischesten>

fresh fish: frischer Fisch

6. fresh (clean and pleasant):

fresh: frisch <frischer, am frischesten>

to be like a breath of fresh air mecazi: erfrischend [anders] sein

to get a breath of fresh air: frische Luft schnappen

fresh breath/smell: frischer Atem/Duft

fresh taste: erfrischender Geschmack

7. fresh usu yüklemli (cool, windy):

fresh: frisch <frischer, am frischesten>

fresh: kühl

it will be rather fresh tomorrow morning: es wird morgen früh ziemlich frisch werden

8. fresh (strong):

fresh: kräftig

fresh breeze: frische Brise

9. fresh yüklemli (not tired):

fresh: ausgeruht

as fresh as a daisy: putzmunter konuşma diline özgü

10. fresh (healthy-looking):

fresh: gesund <gesünder, am gesündesten>

fresh skin: frisch <frischer, am frischesten>

11. fresh (exciting):

fresh: frisch <frischer, am frischesten>

fresh: neu

12. fresh (not salty):

fresh water: Süßwasser cinssiz <-s, ->

13. fresh usu yüklemli konuşma diline özgü:

to get fresh with sb (be disrespectful): jdm frech kommen

to get fresh with sb (make sexual advances): jdm gegenüber zudringlich sein

14. fresh Amerİng argo (Black English):

fresh: megacool argo

ifade tarzları:

to be neither fish, flesh nor good fresh meat Brit: weder Fisch noch Fleisch sein

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Open Dict Card

Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Long shorts can look cool, but you really want to rock those cute denim Daisy Dukes.

The star, who couldn't look happier, was dressed in Daisy Dukes and an oversized grey hoodie.

www.dailymail.co.uk

There are distressed boyfriend jeans, embellished girly jeans, Daisy Dukes so itty-bitty that their striped pocket flaps are hanging below the hemlines.

www.theglobeandmail.com

Daisy also has the distinction of having her trademark provocatively high-cut jean short shorts named after her: Daisy Dukes.

en.wikipedia.org

That said, tuxes and suits aren't required, but you may feel more comfortable leaving your Daisy Dukes or baggy jeans at home.

www.charlestoncitypaper.com

Sözlükte ara